Safety 1st onBoard 22 Скачать руководство пользователя страница 20

E. Aircraft Insallation

If it moves freely, it is an ELR vehicle belt.  If it is locked and will 
not allow any more vehicle belt to come out, it is a switchable 
retractor.
If you have an ELR lap and shoulder belt, review the “Vehicle 
Latch Plate” section to see if you need a locking clip.

• Switchable retractor

These vehicle belts switch from ELR to ALR (Automatic 
Locking Retractor).  You must have the vehicle belts in the 
locking mode to use them.  
Follow the instructions in the installation sections.

• ALR (Automatic Locking Retractor)

These vehicle belts lock after pulling the webbing out and 
letting the vehicle belt go back into the retractor an inch or 
two.  
Follow the instructions in the installation sections.

Vehicle Latch Plates

• Check the Latch Plates

Buckle the lap/shoulder 
belt. Pull on the lap belt 
portion. If the vehicle belt 
does not loosen or slip, you 
have a locking latch plate.  
You should not need to use 
a locking clip. Consult your 
vehicle owner’s manual.  
If the belt loosens or slips, 

you have a sliding latch plate. If you have an ELR retractor 
and a sliding latch plate, you 

MUST

 use a locking clip 

to install the infant restraint or move to another seating 
location.  You may not need to use the locking clip with a 
switchable or ALR retractor. Consult your vehicle owner’s 
manual.

Locking 
Latch 
Plate

Sliding 
Latch 
Plate

ELR lap-only vehicle belts MUST NOT be used 
with this infant restraint.

Failure to securely store the UAS can result 
in serious injury or death.

 D-5 

Storing UAS 

This 
infant 
restraint 
is certified 
for aircraft 
use. 

Use only on forward-facing 
seats and in a position 
where the seat belt can 
be tightened securely. The 
installation is the same as in 
your vehicle. 

Use only with F.A.A. certified 
equipment. Contact the 
airline before taking the 
infant restraint on an aircraft 
in order to comply with their 
regulations.

NOTE:

 Install the infant 

restraint in a window seat 
to avoid blocking the aisle. 
If the aircraft lap belt is too 
short, ask the flight attendant 
for a belt extender.

 E.  

Aircraft Installation

Carrying handle 
MUST be in the 
most upright AND 
locked position 
when installed in 
the aircraft.

Rear-
Facing 
Aircraft 
Installation

For rear-
facing 
installation, 

follow section F-5 Install Shell 
with Vehicle Belts.

To store, 

attach the UAS hooks 

to the storage bars in the base 
as shown.

To remove, 

squeeze spring lever 

under hook and pull off storage 
bar.

37

38

4358-6693 Light N Comfy Elite, OnBoard 22 ENG.indd   39-40

4358-6693 Light N Comfy Elite, OnBoard 22 ENG.indd   39-40

11/5/14   10:47 AM

11/5/14   10:47 AM

Содержание onBoard 22

Страница 1: ...22 Infant Car Seat Instruction Manual Failure to read understand and follow the instructions and warnings in this instruction manual and the warnings on the system could result in serious injury or de...

Страница 2: ...38 D 1 Understanding Your Vehicle D 2 Vehicle Seating Position D 3 Choosing UAS or Vehicle Belts D 4 Knowing Your Vehicle Belts D 5 Storing UAS C 1 Canopy Use Removal and Installation C 2 Remove and I...

Страница 3: ...rer and tested by Transport Canada it is possible that a safety related problem may be found If there is ever a safety issue with your infant restraint we use registration information to reach owners...

Страница 4: ...ound Line J Base Release Handle K Shell Back View I H J K PUSH L Upper Harness Slots M Chest Clip N Harness Straps O Buckle Tongue P Buckle Q Buckle Strap R Buckle Strap Slots S Lower Harness Slots M...

Страница 5: ...t Strap A C C B Bottom of Infant Restraint D H F E G I Top of Base UAS Storage Detail J J Base Belt Path K Lock Bars L Base Alignment Slots M UAS Belt N UAS Storage Bars O UAS Adjuster P UAS Hook K M...

Страница 6: ...ant restraint system in the front seat of a vehicle equipped with an active passenger side frontal airbag Always check vehicle owner s manual for infant restraint use with side air bags For vehicles w...

Страница 7: ...ell and or the harness system if stored for a long period of time B 5 Storing Your Infant Restraint C 1 Canopy Use Removal and Installation To Remove Canopy Unfasten the fastening strip on the back of...

Страница 8: ...nt s head has reached the top inside part of the infant insert To remove this insert undo the fastening strips and slide the insert out Reverse steps to replace insert Harness Covers The harness cover...

Страница 9: ...r by infants weighing 1 8 10 kg 4 22 pounds and 43 74 cm 17 29 inches tall NEVER leave infant unattended Always keep infant within arm s reach Suffocation Hazard Infant carrier can roll over on soft s...

Страница 10: ...ant s weight and height do not guess before using this infant restraint C Basic Use 18 C 6 Preparing Infant Restraint to Fit Your Infant You MUST make these adjustments with your infant before you ins...

Страница 11: ...kle strap slots that is closest to the infant From the front of infant restraint push metal retainer down through the pad and shell Make sure the buckle is facing out a 20 From underneath infant restr...

Страница 12: ...rness Height With infant in the infant restraint check the location of the upper harness slots Follow the guidelines on below to determine the correct harness height 7 PUSH Rear Facing Position Upper...

Страница 13: ...eath Incorrect use of the harness system is the most common mistake people make It is very important to read understand and follow all instructions and warnings Failure to follow these steps can resul...

Страница 14: ...rt for safety Harness system must be snugly adjusted Check Harness Tightness Try to pinch the harness straps at the shoulders If you can pinch the harness strap tighten more If your fingers slip off t...

Страница 15: ...leaning Loosen Harness Straps Push in on the harness adjustment lever Pull out on harness straps just above buckle tongues 1 Only remove the harness system to clean the seat pad To remove canopy see s...

Страница 16: ...strap loop faces the buckle before starting Thread the harness strap down through lower harness slot on left side of shell 1 Make sure you weave the harness strap in and out of the shell as shown befo...

Страница 17: ...rness strap through right upper harness slot at the same height through pad and shell 5 DO NOT twist harness straps 5 4 3 4 4 From the back of the infant restraint fit the harness strap loops onto the...

Страница 18: ...34 D 2 Vehicle Seating Position Safety Tip Children are safer when properly restrained in a rear seating position than in the front seating position According to accident statistics children in rear s...

Страница 19: ...belt all the way out of the retractor spool let it return several inches then pull on it again D General Vehicle Installation Vehicle Belts If UAS is not an option you must use the vehicle seat belt s...

Страница 20: ...location You may not need to use the locking clip with a switchable or ALR retractor Consult your vehicle owner s manual Locking Latch Plate Sliding Latch Plate ELR lap only vehicle belts MUST NOT be...

Страница 21: ...ely Do not fasten both UAS hooks on the same UAS anchor bar in the vehicle Do not recline the infant restraint beyond the level to ground line Failure to follow these warnings can result in serious in...

Страница 22: ...sens try reinstalling the infant restraint or try another seating location Check your vehicle owner s manual or call DJG Consumer Relations for help 7 Failure to securely attach shell to the base can...

Страница 23: ...ull UAS hooks away from the UAS anchor bars 1 2 44 F 3 Install Base with Vehicle Belts Do not use the UAS along with the vehicle lap or lap shoulder belt You must store the UAS when using the vehicle...

Страница 24: ...the ground NOTE You may need to place a tightly rolled towel s or foam pool noodle s under the front of the base to achieve correct recline angle Check often to be sure padding is still in place the...

Страница 25: ...traint center the shell in the correctly chosen seating position per your vehicle owners manual 1 F 5 Install Shell with Vehicle Belts NOTE Review section D 4 to determine what kind of vehicle belts y...

Страница 26: ...of the infant restraint is level with the ground Repeat steps 1 through 5 if not level 6 Check Vehicle Belt Tightness Grasp the shell at the vehicle belt path with one hand Push and pull the shell fr...

Страница 27: ...lder vehicles A locking clip is used to prevent the vehicle belt from loosening before a sudden stop or crash The locking clip can only be used on a lap and shoulder belt combination A locking clip wi...

Страница 28: ...eded from the list supplied Mail form and payment to Dorel Juvenile Group Inc Consumer Relations Department P O Box 2609 Columbus IN 47202 2609 Fax to 1 800 207 8182 Website www djgusa com Please make...

Страница 29: ...e Group Inc DJG warrants this product to the original retail purchaser as follows This product is warranted against defective materials or workmanship for one year from the date of original purchase A...

Отзывы: