Saeco auLika Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 62

Technical data

Aulika MID

Aulika TOP

Aulika TOP RI

Structural characteristics

Dimensions (w x h x d)

334 x 455 x 452 mm

334 x 574 x 452 mm

Weight

Frame

metal

Chassis

matt black painted metal

sides and back (structural); matt black

ABS front, with stainless steel interface

frame and grid

matt black metal sides and back

(structural), silver ABS front,

double painted, with stainless steel

interface frame and grid

matt black metal sides and back

(structural), silver ABS front,

double painted, with stainless steel

interface frame and grid

Colour

black

silver / black

Coffee ground extra-capacity base

standard equipment*

(metal / silver ABS)

standard equipment*

(metal / silver ABS)

Base-integrated accessories drawer

standard equipment

Power supply

230 V/50 Hz

220-240 V/50-60 Hz

Absorbed power

1400 W

Water supply

independent tank

and water supply (3/4“)

Water supply connection

optional (with the water supply kit)

standard equipment

Hydraulic system

2 circuits

(double pump + double boiler)

2 circuits

(double pump + double boiler)

2 circuits

(double pump + double boiler)

Boiler material

stainless steel

Details of the hydraulic circuit characteristics

high pressure pumps

with reinforced silicone pipes

high pressure pumps

with reinforced silicone pipes

high pressure pumps

with reinforced silicone pipes

Coffee bean container

1, capacity 1 kg

Water tank

1, removable, capacity 4 l

Coffee grounds capacity

Coffee grinder

with conical steel blades

Coffee brewing unit

removable and washable

Coffee strength adjustment

manual, from 6 to 10 gr in 6 steps

Grinder setting

manual, 8 levels

Electronic pre-infusion

yes

Coffee dispenser height adjustment

yes (85-105 mm)

Simultaneous dispensing of 2 coffee cups

yes

Possibility of using latte macchiato glasses (14

cm)

yes, with dispenser

in rear position

yes, with dispenser

in rear position

yes, with dispenser

in rear position

Hot water/steam wand

independent

Man/machine interaction

Graphic display with icons and text messages

yes

Language selection

yes

Type of drinks that can be dispensed by direct

selection

3 coffee types, hot water, steam

+ special menu

2 coffee types, hot water, cappuccino,

latte mac special menu

2 coffee types, hot water, cappuccino,

latte mac special menu

Beverage customization

yes

"ONE TOUCH" cappuccino/latte macchiato

yes

Cappuccinatore (milk frother)

“torpedo“ type mounted

on the steam wand

“pinless wonder“ type,

completely automatic,

mounted on the machine nose

“pinless wonder“ type,

completely automatic,

mounted on the machine nose

Keyboard-activated cappuccinatore cleaning

cycle

yes

Possibility of removing the cappuccinatore for

cleaning

yes

Dish-washer safe cappuccinatore

yes

Programming and settings

Programming menu

yes

Descaling cycle

semi-automatic and guided

Water filter and water hardness setting

yes

Credits management (decounter)

yes

Infra-red port

yes

Keys for access to internal parts locking

yes

Keys for access to containers locking

yes

Maximum hourly output

Hot water production / hour (150 cc cup)

130

Coffee production / hour (30 cc cup)

130

Certification

Approval pursuant to the 60335-2-75

professional standard

yes

*Supplied separately; installed by the operator

As our Company is constantly involved in the continuous improvement of its production, aesthetic characteristics and dimensions, technical data, equipment and accessories can be

subject to variation. For this reason the manufacturer reserves the right to make any changes without prior notice.

Saeco Vending S.p.A.

Località Casona, 1066 - 40041 Gaggio Montano, Bologna - Italy - Tel.: +39 0534 7741 - Fax: +39 0534 774808

[email protected] - www.vending.saeco.com

Содержание auLika

Страница 1: ...ater and steam for more expert users The TOP versions are also equipped with ONE TOUCH function and automatically provide cappuccino and latte macchiato thanks to a special next generation cappuccinat...

Страница 2: ...yes yes Coffee dispenser height adjustment yes 85 105 mm yes 85 105 mm yes 85 105 mm Simultaneous dispensing of 2 coffee cups yes yes yes Possibility of using latte macchiato glasses 14 cm yes with di...

Страница 3: ...Designed Made in Italy...

Страница 4: ...ure a one touch function where both coffee and milk are integrated into the same pouring group The new Cappuccinatore frother system baptized by Saeco as the Pinless Wonder not only delivers the perfe...

Страница 5: ...the star menu makes this coffee machine extremely versatile with the ability to satisfy all pal ates at the touch of a button The Aulika doesn t just make great tasting coffees it also fea tures a st...

Страница 6: ...aterial stainless steel Swivel water steam spout Water connections Water supply connection 3 4 Water supply plumbed in or with autonomous tank Other characteristics Performance 1 Water tank 1 Coffee b...

Страница 7: ...ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS Read these instructions carefully before using the machine Type SUP040R EN 02 02...

Страница 8: ...2 1 1 2 3 5 15 16 21 25 18 23 20 24 17 22 19 8 4 7 11 13 12 14 9 10 6 26...

Страница 9: ...3 2 5 8 11 3 6 9 12 4 7 10 13...

Страница 10: ...the machine Do not pull out the plug by the power cord nor touch it with wet hands or feet Do not let the power cord hang freely from tables or shelves FortheSafetyofOthers Ensure that children canno...

Страница 11: ...must be cleaned after each use as de scribed in the manual For thorough cleaning the Cappuccinatore can be detached and disassembled and its parts can be put in a dishwasher not professional type The...

Страница 12: ...rage 20 8 INSTALLATION 20 8 1 Safety Regulations 20 8 2 Stop Functions 21 8 3 List of Accessories Supplied 21 8 4 Assembly Siting 22 8 5 Disposal of Packaging 22 8 6 Installing the Container Base 22 8...

Страница 13: ...er Supply Operator or Techni cian On detecting machine malfunctions and or faults users should contact the Service Provider only Service Provider Supply Operator Company or person responsible for norm...

Страница 14: ...95 Safety Devices Boiler pressure safety valve Safety thermostat Subject to engineering and manufacturing changes due to technological improvements 1 6 ResidualRisks The dispensing outlet has no guar...

Страница 15: ...ed 2nd Function Press it to exit the selected page and or to stop the beverage brewing procedure 24 Clean button 2nd Function When this button is pressed the machine starts an automatic quick cleaning...

Страница 16: ...ngthestand bypreparationphase ifatleastonecoffee based product has been brewed When turning off the machine after pressing the button 25 if at least one coffee based product has been brewed A small am...

Страница 17: ...y grinds and doses the correct amount of coffee Brewing two coffees requires two grinding cycles and two brewing cycles which the machine carries out automatically 2 Once the prebrewing cycle is compl...

Страница 18: ...kcontainer Fig 11 page 3 Note To ensure better results when preparing a cappuccino use cold milk 4 Place the cup under the dispensing spout Fig 12 page 3 Press the button 20 5 The machine needs a preh...

Страница 19: ...conds 1 Press the button 23 to access the menu SPECIAL BEVERAGES LONG COFFEE HOT MILK AMERICAN COFFEE STEAM Note The STEAM functionisdisplayedandcanbe selected only if it has been previously activated...

Страница 20: ...this cycle is not carried out 10 minutes after completion of the last brewing operation the machine suggests performing a cleaning cycle Remove the container and clean it if necessary AmericanCoffee T...

Страница 21: ...y make the appliance stop working properly andinthiscaserepairisnotcoveredunderthewarranty Warning Before undertaking any maintenance and or cleaning operation turn off the machine unplug it and wait...

Страница 22: ...urns Dispensing may be preceded by small jets of hot water Perform a quick cleaning procedure as follows 1 EnsurethattheCappuccinatore completewithallitsparts is correctly inserted Fig 10 page 3 2 Ins...

Страница 23: ...ppuccinatore 10 Remove the ring from the Cappuccinatore 11 TurnandlifttheCappuccinatorecoverandremoveitfromthe Cappuccinatore body 2 1 12 Remove the valve from the Cappuccinatore 13 Remove the suction...

Страница 24: ...age 2 INSERT GROUP COMPARTMENT DRAWER Place the group housing drawer in its seat Ref 26 Page 2 CLOSE HOPPER DOOR Close or correctly place the coffee bean hopper inner lid to be able to prepare any pro...

Страница 25: ...e grounds into a suitable container Note The coffee grounds drawer must be emptied only when required by the machine and with the machine turned on and or in stand by mode If the drawer is emptied wit...

Страница 26: ...y regulations in force in the country where the ma chine is used Connectiontothedrinkingwaternetwork forwaternetwork machines should be made in compliance with the safety regulationsinforceinthecountr...

Страница 27: ...hardness in the machine Access key to the water tank and service compartment door This prevents access to the water tank and brew group by unauthorised personnel Cleaning brush to remove the coffee gr...

Страница 28: ...tion shows the required access distances To the keypad on the front of the appliance To the service units in the event of malfunction The machine consists of 2 parts packed in 2 diffe rent packages an...

Страница 29: ...components must be cor rectly aligned Check them Afterinstallingthecontainers refitthecomponentsandclosethe door Install the group compartment drawer and the drip tray 8 7 OpeningtheUpperLid The uppe...

Страница 30: ...ve the tank lift it using the inside handles 4 Rinse and fill it with fresh water making sure that the MAX level indicated in the tank is not exceeded 5 Insert the water tank back into its seat and re...

Страница 31: ...to 0 The Service Provider makes and is responsible for the electrical connection of the machine The machine should be connected to the mains using the plug installed on the power cord in accordance wi...

Страница 32: ...rocedure is complete and empty the container 5 Repeat the operations from step 2 to step 4 for 3 times then continue with step 6 6 Place a container under the hot water wand Fig 07 page 3 7 Press the...

Страница 33: ...eyelementforagoodespressocoffee andshouldthe refore always be filtered in a professional manner That is why all SaecomachinesareequippedwiththeINTENZA filter Thisfilter is easy to use and its sophisti...

Страница 34: ...TER MENU op tion can be selected MACHINE MENU GENERAL MENU DISPLAY MENU WATER MENU MAINTENANCE 7 Press the button 18 for access 8 Pressthe button 24 untilthe ACTIVATEFILTER op tion can be selected WAT...

Страница 35: ...coffee bean hopper Do not put any material other than coffee beans into the hopper The coffeegrindercontainsmovingpartsthatmaybedanger ous Therefore do not insert fingers and or other objects Turn of...

Страница 36: ...coffee amount about 11 grams 8 18 AdjustingBrewedProducts Themachineallowsyoutoadjusttheproductlengthaccordingto your needs and to the cup features The product length in the cup can be set with two m...

Страница 37: ...onfirmandexit 11 Press the button 24 to select the COFFEE LENGTH menu CAPPUCCINO PREBREWING COFFEE TEMPERATURE COFFEE LENGTH MILK QUANTITY 12 Press the button 18 for access COFFEE LENGTH 185 13 Presst...

Страница 38: ...1 Enter the programming mode as described in section 9 1 MENU CREDITS MENU BEVERAGE MENU MACHINE MENU 2 To select the MACHINE MENU option press the button 24 MENU CREDITS MENU BEVERAGE MENU MACHINE ME...

Страница 39: ...mmed with this procedure When the programming procedure is completed enter the pro gramming mode and reset the SELF LEARNING parameter to OFF inordertopreventotherusersfromaccidentallychanging the qua...

Страница 40: ...berequested Itshouldbechangedupon 1st use to prevent unauthorised access After this change it should be entered again at each access every time the display shows INSERT PASSWORD 0 0 0 0 Refer to secti...

Страница 41: ...is function activates the credit control To deactivate credits display Note The credit number is always displayed when the minimum level of 30 credits is reached in order for the user to contact the s...

Страница 42: ...able disable the steam function in the machine To manage cappuccino brewing parameters To manage latte macchiato dispensing parameters To manage hot water dispensing parameters No of espresso coffee c...

Страница 43: ...ature NORMAL standard temperature HIGH high temperature COFFEE LENGTH This section allows you to program the amount of coffee to be brewed for each selected beverage The bar allows you to set the exac...

Страница 44: ...activated at machine start up The machine saves energy but needs longer time to dispense milk based beverages Thisfunctionactivatesalltheboilersateverymachinestart up to be immediately able to prepar...

Страница 45: ...upon access IfthePASSWORDisforgotten arestoringproceduremustbestart ed Contact the Customer Service to do that DISPLAY MENU LANGUAGE CONTRAST BRIGHTNESS ENGLISH With this menu the menu language and t...

Страница 46: ...vatingthisfunction themachinenotifiestheuserwhen the water filter needs to be replaced OFF Warning disabled ON Warning enabled this value is automatically set when the filter is ac tivated To activate...

Страница 47: ...ng cycle as described in the rel evant section This function starts the Cappuccinatore cleaning cycle as de scribed in the relevant section MAINTENANCE DESCALING CAPPUCCINATORE CLEANING BREW GROUP CLE...

Страница 48: ...8 to enter the GENERAL MENU GENERAL MENU STAND BY SETTINGS SELF LEARNING SET PASSWORD 5 Press the button 24 to select the SET PASSWORD option Press the button 18 for access SET PASSWORD 0 0 0 0 6 Now...

Страница 49: ...filled 10 3 ThoroughCleaningoftheCappuccinatore CleanalltheCappuccinatorepartsthoroughlyeverymonthbyus ing the Saeco detergent The Saeco detergent may be purchased at your local dealer or at authoris...

Страница 50: ...edure is strictly prohibited The solution must be disposed of PLACE A CONTAINER UNDER THE DISPENSING SPOUT CAPPUCCINATORE CLEANING 12 Place an empty container of at least 1 litre capacity under thedis...

Страница 51: ...n not being used in order to keep it clean 10 4 BrewGroup WeeklyCleaning The brew group should be cleaned every time the coffee bean hop per is filled or at least once a week 1 Turn off the machine by...

Страница 52: ...to lock the Brew Group is in the correct position to do that press the PRESS button firmly 11 Insert the Brew Group back into its seat until it locks into place WITHOUT pressing the PRESS button 12 I...

Страница 53: ...tion press the button 18 to enter the menu 3 Pressthe button 24 andselectthe MAINTENANCE option MACHINE MENU DISPLAY MENU WATER MENU MAINTENANCE FACTORY SETTINGS 4 Press the button 18 to access the me...

Страница 54: ...machine completes the cycle automatically Note At the end of the cycle the machine goes back to its normal operating mode We recom mend removing the group and washing it under fresh running water 10 6...

Страница 55: ...formula has been de signed to ensure better machine performance and operation for itswholeoperatinglife Ifcorrectlyused italsoavoidsalterations in the brewed product The descaling solution and the co...

Страница 56: ...the DESCALING cycle FILL TANK WITH DESCALING SOLUTION DESCALING 8 Pour the entire content of the Saeco concentrated descal ing solution into the water tank and then fill the tank with fresh drinking...

Страница 57: ...machine Pressthe button 18 17 Empty the containers used to collect the liquid dispensed by the machine EMPTY DRIP TRAY DESCALING 18 Remove any liquids from the drip tray and insert the tray back Press...

Страница 58: ...e drip tray 11 MACHINE DISPOSAL The packing materials can be recycled Appliance Unplug the appliance and cut the power cord Deliver the appliance and power cord to a service center or public waste dis...

Страница 59: ...cannot be removed The Brew Group is out of place Turn the machine on Close the service door The brew group automatically returns to the initial position Group compartment drawer inserted Remove the gr...

Страница 60: ...54...

Страница 61: ...55...

Страница 62: ...Rev 02 del 15 06 12 The manufacturer reserves the right to make changes without prior notice EN 02 02...

Результаты поиска

Содержание auLika

Отзывы:

Похожие инструкции для auLika

Бренды по названию

Популярные бренды

Saeco auLika, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание auLika

Отзывы:

Похожие инструкции для auLika

Бренды по названию

Популярные бренды