
125
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
kendinizden ve ba
ş
kalar
ı
ndan uzak tutun. Ünite
kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zaman b
ı
çak koruyucuyu her zaman
b
ı
ça
ğ
ı
n üzerine yerle
ş
tirin.
■
Titre
ş
im nedeniyle yaralanma.
–
İş
için her zaman do
ğ
ru aleti kullan
ı
n. Belirtilen
kulplar
ı
kullan
ı
n ve çal
ı
ş
ma ve maruz kalma
süresini s
ı
n
ı
rland
ı
r
ı
n.
■
Gürültüye maruz kalma nedeniyle i
ş
itme kayb
ı
meydana gelebilir.
–
Kulak t
ı
kac
ı
tak
ı
n ve maruz kalma süresini
s
ı
n
ı
rland
ı
r
ı
n.
R
İ
SK AZALTMA
El aletlerinden kaynaklanan titre
ş
imlerin belirli ki
ş
ilerde
Raynaud Sendromu ad
ı
verilen bir durumu etkiledi
ğ
i
bildirilmi
ş
tir. Semptomlar içerisinde parmaklarda genellikle
so
ğ
u
ğ
a maruz kald
ı
ğ
ı
nda aç
ı
ğ
a ç
ı
kan kar
ı
ncalanma,
hissizlik ve a
ğ
arma yer bulunabilir. Kal
ı
t
ı
msal faktörler,
so
ğ
u
ğ
a ve neme maruz kalma, diyet, sigara içme ve
çal
ı
ş
ma uygulamalar
ı
n
ı
n hepsinin bu semptomlar
ı
n
geli
ş
imini etkiledi
ğ
i dü
ş
ünülmektedir. Titre
ş
im etkilerini
azaltmak için kullan
ı
c
ı
taraf
ı
ndan al
ı
nabilecek önlemler
vard
ı
r:
■
So
ğ
uk havada vücut
ı
s
ı
n
ı
z
ı
koruyun. Ürünü kullan
ı
rken
ellerinizi ve bileklerinizi s
ı
cak tutmak için eldiven giyin.
So
ğ
uk havan
ı
n Raynaud Sendromu’nu etkileyen
önemli bir faktör oldu
ğ
u bildirilmi
ş
tir.
■
Her kullan
ı
m süresinden sonra kan dola
ş
ı
m
ı
n
ı
art
ı
rmak
için egzersiz yap
ı
n.
■
S
ı
k çal
ı
ş
ma molas
ı
verin. Günlük maruz kalma miktar
ı
n
ı
s
ı
n
ı
rlay
ı
n.
E
ğ
er bu durumla ilgili herhangi bir semptom görürseniz
çal
ı
ş
may
ı
derhal b
ı
rak
ı
n ve doktorunuza ba
ş
vurun.
UYARI
Ürünün uzun süre kullan
ı
lmas
ı
nedeniyle yaralanmalar
meydana gelebilir veya kötüle
ş
ebilir. Herhangi bir alet
uzun süre kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda düzenli molalar verdi
ğ
inizden
emin olun.
TANIM
Bkz. sayfa 128.
PARÇALAR
1. Arka kulp
2. Tetik
3. Ön kulp
4. Operatör varl
ı
k anahtar
ı
5. Koruma
6. B
ı
çak
7. B
ı
çak koruyucu
ÜRÜNDEK
İ
SEMBOL
Güvenlik ikaz
ı
Ürünü kullanmadan önce tüm talimatlar
ı
okuyun ve anlay
ı
n, tüm uyar
ı
lara ve
güvenlik talimatlar
ı
na uyun.
Kulak t
ı
kac
ı
tak
ı
n.
Koruyucu gözlük tak
ı
n.
Çit budama makinesini kullan
ı
rken her
zaman iki elinizle tutun.
Kaymaz, a
ğ
ı
r i
ş
eldiveni giyin.
Bak
ı
m çal
ı
ş
mas
ı
ndan önce veya kablo
hasar görmü
ş
se veya kesilmi
ş
se
fi
ş
i
ş
ebeke gücünden derhal ay
ı
r
ı
n.
Keskin kesme b
ı
çaklar
ı
. Ciddi
yaralanmalar
ı
önlemek için kesme
b
ı
çaklar
ı
na dokunmay
ı
n.
Ürünü ya
ğ
mura veya nemli ko
ş
ullara
maruz b
ı
rakmay
ı
n.
F
ı
rlayan ve s
ı
çrayan nesnelere dikkat
edin. Üçüncü
ş
ah
ı
slar
ı
, özellikle
çocuklar
ı
ve evcil hayvanlar
ı
çal
ı
ş
ma
alan
ı
ndan en az 15 m uzakta tutun.
S
ı
n
ı
f II alet, çift yal
ı
t
ı
ml
ı
CE Uygunlu
ğ
u
EurAsian Uygunluk
İş
areti
Ukrayna uygunluk i
ş
areti.
Güvenceli ses gücü seviyesi bu etikette
98 dB olarak gösterilmektedir.
At
ı
k elektrikli ürünler evsel at
ı
klarla
birlikte at
ı
lmamal
ı
d
ı
r. Lütfen tesislerin
mevcut oldu
ğ
u yerlerde geri dönü
ş
türün.
Geri dönü
ş
üm tavsiyesi için bölgenizdeki
yetkili merciye veya sat
ı
c
ı
ya ba
ş
vurun.
BU KILAVUZDAK
İ
SEMBOLLER
Elektrik
fi
ş
ine ba
ğ
lay
ı
n.
Содержание RHT4550
Страница 58: ...56...
Страница 59: ...57 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 60: ...58 15 22 RCD 30...
Страница 61: ...59 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 Raynaud s Syndrome...
Страница 62: ...60 Raynaud s Syndrome 128 1 2 3 4 5 6 7 15 II RU C DE PC52 B 00791 28 11 2021 123060 2 9 638 98...
Страница 114: ...112 RCD RCD M OFF...
Страница 115: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M 15...
Страница 116: ...114 FF 22 30 mA 15...
Страница 117: ...115 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 118: ...116 128 1 2 3 4 5 6 7 15 II EC EurAsian 98 dB...
Страница 119: ...117 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 120: ...118 15...
Страница 121: ...119 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 22 30 15...
Страница 122: ...120 128 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 II CE 98...
Страница 129: ...127 x 1 x 1 x 1 RHT4550 RHT5150...
Страница 130: ...128 3 4 5 6 7 1 2...
Страница 131: ...129 2 1 1 3 2 4...
Страница 132: ...130 p 132 p 131 p 133...
Страница 133: ...131 3 2 1 1 2...
Страница 134: ...132 1 2 3 4...
Страница 135: ...133 1 2 3 20181016v4...
Страница 166: ......
Страница 168: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 0992007001001 05...