
Radot j
ū
su gala sl
ī
pmaš
ī
nu, droš
ī
bai, veiktsp
ē
jai un
uzticam
ī
bai ir piev
ē
rsta visliel
ā
k
ā
v
ē
r
ī
ba.
PAREDZ
Ē
T
Ā
LIETOŠANA
Gala sl
ī
pmaš
ī
na ir paredz
ē
ta lietošanai tikai pieaugušajiem,
kas ir izlas
ī
juši un izpratuši nor
ā
des un br
ī
din
ā
jumus šaj
ā
rokasgr
ā
mat
ā
, un var tikt uzskat
ī
ti par atbild
ī
giem par
sav
ā
m darb
ī
b
ā
m.
Apr
ī
kojot ar atbilstošiem piederumiem, produkts ir paredz
ē
ts,
lai veiktu sl
ī
p
ē
šanu, griešanu, sl
ī
p
ē
šanu ar smilšpap
ī
ru,
l
ī
dzin
ā
šanu, veidošanu, pul
ē
šanu, spodrin
ā
šanu.
Produkts paredz
ē
ts tikai pat
ē
r
ē
t
ā
ju lietošanai.
Neizmantojiet ier
ī
ci citiem m
ē
r
ķ
iem, bet tikai tam
paredz
ē
tajiem. Izmantojot elektroinstrumentu darb
ī
b
ā
s, kas
nav paredz
ē
tas, var rasties b
ī
stama situ
ā
cija.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS!
Izlasiet visus droš
ī
bas br
ī
din
ā
jumus,
instrukcijas, specifik
ā
cijas un apskatiet att
ē
lus š
ī
elektroinstrumenta dokument
ā
cij
ā
.
Visu uzskait
ī
to
instrukciju neiev
ē
rošana ir b
ī
stama; t
ā
var izrais
ī
t elektrisko
triecienu, aizdegšanos un/vai nopietnas traumas.
Visus br
ī
din
ā
jumus un nor
ā
d
ī
jumus saglab
ā
jiet
turpm
ā
k
ā
m uzzi
ņā
m.
GALA SL
Ī
PMAŠ
Ī
NAS DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI, KAS KOP
Ī
GI SL
Ī
P
Ē
ŠANAI,
APSTR
Ā
DEI AR SMILŠPAP
Ī
RU, PUL
Ē
ŠANAI, VEIDOŠANAI
VAI GRIEŠANAI AR ABRAZ
Ī
VAJIEM DISKIEM.
■
Šis elektroinstruments ir paredz
ē
ts rupjajai un
smalkajai sl
ī
p
ē
šanai, pul
ē
šanai, grav
ē
šanai vai
izmantošanai ar abraz
ī
vo griez
ē
jdisku. Izlasiet visus
droš
ī
bas br
ī
din
ā
jumus, instrukcijas, specifik
ā
cijas
un apskatiet att
ē
lus š
ī
elektroinstrumenta
dokument
ā
cij
ā
.
Visu uzskait
ī
to instrukciju neiev
ē
rošana
ir b
ī
stama; t
ā
var izrais
ī
t elektrisko triecienu, aizdegšanos
un/vai nopietnas traumas.
■
T
ā
das darb
ī
bas k
ā
, piem
ē
ram, apstr
ā
de dr
ā
šu birsti,
nav paredz
ē
tas veikšanai ar šo elektroinstrumentu.
Veikt darbus, kuriem šis elektroinstruments nav
paredz
ē
ts, ir b
ī
stami, un tas var izrais
ī
t traumas.
■
Neizmantojiet griez
ē
j-/sl
ī
pinstrumentus, kas
nav speci
ā
li paredz
ē
ti un ražot
ā
ja ieteikti šim
instrumentam.
Tas, ka piederumu var piestiprin
ā
t
elektroinstrumentam, nenoz
ī
m
ē
, ka t
ā
lietošana ir droša.
■
Piederuma nomin
ā
lajam
ā
trumam j
ā
b
ū
t vismaz
vien
ā
dam vai maksim
ā
lajam, kas nor
ā
d
ī
ts uz
elektroinstrumenta.
Rot
ē
još
ā
s deta
ļ
as, kas kust
ā
s
ā
tr
ā
k nek
ā
ieteicams var sal
ū
zt un aizlidot.
■
Piederuma
ā
r
ē
jam diametram un biezumam j
ā
atbilst
elektroinstrumenta specifik
ā
cij
ā
m.
Nepareiza izm
ē
ra
piederumus nevar adekv
ā
ti kontrol
ē
t.
■
Uzst
ā
d
ā
majiem diskiem, sl
ī
p
ē
šanas velt
ņ
iem
un citiem darbinstrumentiem j
ā
b
ū
t prec
ī
zi
sader
ī
giem ar elektroinstrumenta darbv
ā
rpstu
vai tur
ē
t
ā
japtveri.
Darbinstrumenti, kas nav prec
ī
zi
sader
ī
gi ar elektroinstrumenta darbv
ā
rstas konstrukciju,
nevienm
ē
r
ī
gi griežas, p
ā
rm
ē
r
ī
gi vibr
ē
un var izrais
ī
t
instrumenta kontroles zaud
ē
šanu.
■
Ar balstieliktni uzst
ā
d
ā
mie diski, sl
ī
p
ē
šanas velt
ņ
i
un citi darbinstrumenti j
ā
nostiprina tur
ē
t
ā
japtver
ē
vai iespiedpatron
ā
piln
ā
dzi
ļ
um
ā
.
Ja balstieliktnis ir
nepietiekami nostiprin
ā
ts un / vai disks ir novietots p
ā
r
ā
k
t
ā
lu no pamatnes, uzst
ā
d
ī
tais disks var k
ļū
t va
ļī
gs un tikt
strauji izmests.
■
Nelietojiet boj
ā
tus piederumus. Pirms katras
lietošanas reizes p
ā
rbaudiet darbinstrumentus - vai
abraz
ī
vajos griez
ē
jdiskos nav plaisu vai atpl
ī
sumu,
vai nav plaisu, pl
ī
sumu vai p
ā
rlieka nolietojuma
sl
ī
p
ē
šanas velt
ņ
os un va
ļī
gu vai aizlauztu stiep
ļ
u
suk
ā
s. Ja elektroinstruments vai piederums nokr
ī
t
zem
ē
, p
ā
rbaudiet, vai tas nav boj
ā
ts vai uzst
ā
diet
neboj
ā
tu piederumu. P
ē
c piederuma p
ā
rbaudes un
uzst
ā
d
ī
šanas nost
ā
jieties un nost
ā
diet citus tuvum
ā
esošos prom no rot
ē
još
ā
piederuma ass un vienu
min
ū
ti darbiniet elektroinstrumentu ar maksim
ā
lo
bezslodzes
ā
trumu.
Boj
ā
ti piederumi š
ī
s p
ā
rbaudes
laik
ā
parasti sal
ū
z
ī
s.
■
Valk
ā
jiet individu
ā
los aizsargl
ī
dzek
ļ
us. Atkar
ī
b
ā
no pielietojuma valk
ā
jiet sejas aizsargu vai
aizsargbrilles. Ja nepieciešams, valk
ā
jiet putek
ļ
u
masku, dzirdes aizsargus, cimdus un darba
priekšautu, kas var aptur
ē
t mazus abraz
ī
v
ā
materi
ā
la
vai sagataves fragmentus.
Acu aizsargiem j
ā
sp
ē
j
aptur
ē
t daž
ā
du darbu rad
ī
tie lidojošie gruži. Putek
ļ
u
maskai vai respiratoram j
ā
sp
ē
j filtr
ē
t da
ļ
i
ņ
as, kas rodas
attiec
ī
g
ā
darba gait
ā
. Ilgstoša atrašan
ā
s
ļ
oti intens
ī
v
ā
troksn
ī
var izrais
ī
t dzirdes trauc
ē
jumus.
■
Tuvum
ā
esošaj
ā
m person
ā
m j
ā
atrodas droš
ā
att
ā
lum
ā
no darba vietas. Visiem, kas tuvojas darba
zonai, j
ā
valk
ā
individu
ā
lie aizsargl
ī
dzek
ļ
i.
Sagataves
vai boj
ā
ta piederuma da
ļ
as var lidot un rad
ī
t traumas
ā
rpus tieš
ā
s darba zonas.
■
Darbos, kuros instruments var saskarties ar
sl
ē
ptiem vadiem, turiet instrumentu aiz izol
ē
taj
ā
m
satveršanas virsm
ā
m.
Griez
ē
jinstrumenta saskare ar
str
ā
vu vadošaj
ā
m viet
ā
m var padar
ī
t ar
ī
atkl
ā
t
ā
s met
ā
la
da
ļ
as vadošas un rad
ī
s operatoram elektrisko triecienu.
■
Iesl
ē
dzot instrumentu, vienm
ē
r turiet to stingri.
Motoram uz
ņ
emot pilna
ā
truma apgriezienus, reakt
ī
v
ā
momenta ietekm
ē
instruments var griezties pret
ē
j
ā
virzien
ā
.
■
Izmantojiet skavas, kad praktiski ir nepieciešams
nostiprin
ā
t apstr
ā
d
ā
jamo materi
ā
lu.
Lietošanas
laik
ā
nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
neturiet mazu apstr
ā
d
ā
jamo
materi
ā
lu vien
ā
rok
ā
un instrumentu otr
ā
rok
ā
.
Maza
izm
ē
ra apstr
ā
d
ā
jam
ā
materi
ā
la iespiešana skr
ū
vsp
ī
l
ē
s
ļ
aus Jums izmantot rokas instrumenta vad
ī
šanai.
Apa
ļ
am materi
ā
lam, k
ā
stie
ņ
iem, caurul
ē
m vai profiliem
griešanas laik
ā
ir tendence griezties, kas var izrais
ī
t
uzga
ļ
a saliekšanu vai atsitienu j
ū
su virzien
ā
.
■
Novietojiet vadu atstatus no griez
ē
j - /
sl
ī
pinstrumenta.
Zaud
ē
jot kontroli, vads var tikt
p
ā
rz
āģē
ts vai parauts, ievelkot j
ū
su roku rot
ē
jošaj
ā
piederum
ā
.
■
Nenolieciet elektroinstrumentu, l
ī
dz piederums nav
piln
ī
b
ā
apst
ā
jies.
Rot
ē
jošais piederums var ie
ķ
erties
virsm
ā
un rad
ī
t kontroles zudumu p
ā
r elektroinstrumentu.
■
P
ē
c uzga
ļ
u mai
ņ
as vai citas piel
ā
gošanas
p
ā
rliecinieties, vai tur
ē
t
ā
japtveres uzgrieznis,
iespiedpatrona vai citi stiprin
ā
jumi ir droši pievilkti.
Va
ļī
gas regul
ē
šanas ier
ī
ces var negaid
ī
ti p
ā
rvietoties,
radot kontroles zudumu, va
ļī
gas rot
ē
još
ā
s deta
ļ
as var
tikt mestas ar lielu sp
ē
ku.
■
Nedarbiniet elektroinstrumentu, nesot to sev blakus.
Nejauša saskare ar rot
ē
jošu griez
ē
j-/ sl
ī
pinstrumentu
74
Tulkots no ori
ģ
in
ā
l
ā
s instrukcijas
Содержание RDG18C
Страница 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL RDG18C...
Страница 51: ...51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 52: ...52...
Страница 54: ...V min 1 54...
Страница 98: ...98...
Страница 99: ...99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 100: ...13 mm 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 117 1 2 3 4 5 6 7 LED 8 9 10 11 12 13 100...
Страница 101: ...V min 1 EurAsian 101 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 103: ...103 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 104: ...104...
Страница 106: ...V min 1 106...
Страница 112: ...112...
Страница 113: ...113 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 114: ...13 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C 117 1 2 3 4 5 6 7 LED 8 9 10 11 12 13 114...
Страница 115: ...V min 1 EurAsian 115 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 117: ...117 12 13 10 11 7 9 3 4 2 1 6 5 8...
Страница 118: ...118 0 10 000 RPM 0 15 000 RPM 0 20 000 RPM 0 22 000 RPM 4 3 3 3 3 4 4 4 1 2 5 2 1 1 8 1 1 2 7...
Страница 119: ...119 2 1 6 5 2 3 1 4 4 4 2 3 7 20210618v1d2...