
175
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
UYARI
Asla bu k
ı
lavuzda Ryobi taraf
ı
ndan belirtilmemi
ş
kesici
aksam veya eklenti kullanmay
ı
n. Buna çok parçal
ı
metal
döner zincirler ve dövücü b
ı
çaklar
ı
n kullan
ı
m
ı
da dahildir.
Kullan
ı
m s
ı
ras
ı
nda k
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
bilinen bu parçalar operatöre
ya da izleyiciler için ciddi yaralanmaya yönelik yüksek
risk olu
ş
turur.
UYARI
Dü
ş
ürdükten veya ba
ş
ka bir darbeden sonra inceleme.
Ürünü iyice inceleyin ve tüm ar
ı
za durumlar
ı
n
ı
ve
hasarlar
ı
belirleyin. Hasarl
ı
her tür parça yetkili servis
merkezi taraf
ı
ndan uygun
ş
ekilde onar
ı
lmal
ı
veya
de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
Ç
İ
M MAKASI GÜVENL
İ
K UYARILARI
■
Çatlam
ı
ş
sa, k
ı
r
ı
lm
ı
ş
sa veya herhangi bir
ş
ekilde
zarar görmü
ş
se ip ba
ş
l
ı
ğ
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin. Tel kafan
ı
n
düzgün
ş
ekilde tak
ı
l
ı
oldu
ğ
undan ve güvenli
ş
ekilde
s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan emin olun. Aksi hâlde ciddi
yaralanmaya neden olabilir.
■
Islak çim üzerinde kullanmaktan kaç
ı
n
ı
n.
■
Ürünü kullan
ı
rken geri geri yürümeyin.
■
Yürüyün, hiçbir zaman ko
ş
may
ı
n.
■
Kesme eklentisine tak
ı
l
ı
olan küçük b
ı
çak, güvenli
ve en iyi performans için yeni çekilmi
ş
teli do
ğ
ru
uzunlukta kesmek içindir. Çok keskindir; özellikle ürünü
temizlerken dokunmay
ı
n.
■
Havaland
ı
rma giri
ş
lerinin her zaman birikintiden
ar
ı
nd
ı
r
ı
lm
ı
ş
hâlde tutuldu
ğ
undan emin olun.
■
Her kullan
ı
m öncesi ve her hangi bir darbeden sonra
hasarl
ı
parça olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Kesme araçlar
ı
n
ı
çatlak ve di
ğ
er hasar belirtilerine kar
ş
ı
inceleyin. Ar
ı
zal
ı
bir anahtar
ı
n ya da hasarl
ı
veya a
ş
ı
nm
ı
ş
herhangi
bir parçan
ı
n yetkili bir servis taraf
ı
ndan gerekti
ğ
i gibi
onar
ı
lmas
ı
ya da de
ğ
i
ş
tirilmesi gerekir.
■
Ba
ş
l
ı
k ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
n do
ğ
ru
ş
ekilde tak
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan ve
güvenli
ş
ekilde sabitlendi
ğ
inden emin olun.
■
Tüm korkuluk, deflektör, tutamak, c
ı
vata ve tespit
elemanlar
ı
n
ı
n yerlerinde bulunduklar
ı
ndan emin olun.
■
Üründe herhangi bir
ş
ekilde de
ğ
i
ş
iklik yapmay
ı
n Bu,
sizin ve ba
ş
kalar
ı
n
ı
n yaralanma tehlikesini art
ı
rabilir.
■
Kesme ba
ş
l
ı
ğ
ı
nda sadece üreticinin yedek ipini
kullan
ı
n. Ba
ş
ka bir kesme aparat
ı
kullanmay
ı
n.
■
Ürünü hiçbir zaman kesme ba
ğ
lant
ı
s
ı
korumas
ı
yerinde
ve iyi durumda de
ğ
ilken kullanmay
ı
n.
■
Kesme s
ı
ras
ı
nda her iki tutama
ğ
ı
da s
ı
k
ı
ca kavramay
ı
sürdürün. Tel kafay
ı
gö
ğ
üs seviyesinin alt
ı
nda tutun.
Hiçbir zaman yerden 76 cm veya daha yukar
ı
da
bulunan ip ba
ş
l
ı
ğ
ı
ile kesim yapmay
ı
n.
ÇALI KES
İ
C
İ
GÜVENL
İ
K UYARILARI
■
Yukar
ı
daki kurallar ile birlikte ürünü çal
ı
t
ı
rpan
ı
modunda kullan
ı
rken bu ek talimatlara uyulmal
ı
d
ı
r.
■
Kanatlar
ı
takar ya da sökerken a
ğ
ı
r hizmet tipi eldiven
kullan
ı
n, kanat kenarlar
ı
keskindir.
■
Dönerken b
ı
ça
ğ
a dokunmaya veya durdurmaya
çal
ı
ş
may
ı
n.
■
Hareketli bir kanat ciddi yaralanmaya yol açabilir.
B
ı
çak dönmeyi bütünüyle kesene kadar iki elle ürünün
kontrolünü sürdürün.
■
Hasar gören tüm b
ı
çaklar
ı
de
ğ
i
ş
tirin. Her kullan
ı
m
öncesi b
ı
ça
ğ
ı
n do
ğ
ru
ş
ekilde tak
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan ve güvenli
bir
ş
ekilde sabitlendi
ğ
inden her zaman emin olun.
■
Sadece üreticinin bu üründe kullan
ı
lmak üzere
tasarlanm
ı
ş
yedek TRI-ARC b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
kullan
ı
n.
Ba
ş
ka
bir kesme aparat
ı
kullanmay
ı
n.
■
Hiçbir zaman çap
ı
13 mm’den büyük malzemeleri
kesmeyin.
■
Ürününüz bir kay
ı
ş
tak
ı
m
ı
yla donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r. Kay
ı
ş
donan
ı
m
ı
n
ı
ürünün a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
n
ı
rahatça destekleyecek
ş
ekilde ve sa
ğ
taraf
ı
n
ı
zda kalacak gibi s
ı
rt
ı
n
ı
za as
ı
n.
■
H
ı
zl
ı
serbest b
ı
rakma mekanizmas
ı
n
ı
tan
ı
y
ı
n ve ürünü
kullanmaya ba
ş
lamadan önce bunu kullanarak pratik
yap
ı
n. Do
ğ
ru
ş
ekilde kullan
ı
lmas
ı
acil bir durumda
ciddi yaralanmalar
ı
önleyebilir. Hiçbir zaman kay
ı
ş
tertibat
ı
n
ı
n üzerine ek k
ı
yafet giymeyin, aksi hâlde h
ı
zl
ı
serbest b
ı
rakma mekanizmas
ı
na eri
ş
im k
ı
s
ı
tlanabilir.
■
Üniteyi depolamadan önce veya ta
ş
ı
ma s
ı
ras
ı
nda
b
ı
ça
ğ
ı
b
ı
çak koruyucu ile koruma alt
ı
na al
ı
n. Üniteyi
kullanmadan önce her zaman b
ı
çak koruyucuyu
ç
ı
kart
ı
n. E
ğ
er ç
ı
kart
ı
lmazsa b
ı
çak koruyucu b
ı
çak
dönmeye ba
ş
lad
ı
ğ
ı
nda f
ı
rlayan bir nesneye dönü
ş
ebilir.
■
B
ı
ça
ğ
ı
bu üniteyle birlikte kullan
ı
rken çok dikkatli olun.
B
ı
ça
ğ
ı
n itme hareketi dönen b
ı
çak kesemeyece
ğ
i
herhangi bir nesneyle temas etti
ğ
inde meydana
gelebilecek bir tepkidir. Bu temas b
ı
ça
ğ
ı
n k
ı
sa bir
süre durmas
ı
na ve aniden cihaz
ı
çarpt
ı
ğ
ı
nesneden
“itmesine” neden olabilir. Bu tepki kullan
ı
c
ı
n
ı
n ünitenin
kontrolünü kaybetmesine neden olacak kadar
ş
iddetli
olabilir. E
ğ
er b
ı
çak tak
ı
l
ı
r, saplan
ı
r veya dolan
ı
rsa
birdenbire b
ı
çak itme hareketi meydana gelebilir. Bunun
kesilen malzemeyi görmenin zor oldu
ğ
u alanlarda
meydana gelme ihtimali daha yüksektir.
■
Kolay ve güvenli kesim için kesilen otlara soldan sa
ğ
a
do
ğ
ru yakla
ş
ı
n. Beklenmedik bir nesne veya odunsu
gövdeyle kar
ş
ı
la
ş
ı
lmas
ı
durumunda bu, b
ı
ça
ğ
ı
n itme
tepkisini en aza indirebilir. Ürünü kontrol etmek için her
zaman iki elinizi de kullanmal
ı
s
ı
n
ı
z.
MONTAJ
PAKETTEN Ç
İ
KARMA
Bkz. sayfa 181-182.
Bu ürünün monte edilmesi gerekir.
■
Aleti ve di
ğ
er aksesuarlar
ı
kutudan dikkatlice ç
ı
kart
ı
n.
Paket listesinde listelenen tüm parçalar
ı
n pakette
oldu
ğ
undan emin olun.
■
Nakliye s
ı
ras
ı
nda hiçbir k
ı
r
ı
k veya hasar
ı
n meydana
gelmedi
ğ
inden emin olmak için ürünü dikkatli bir
ş
ekilde
inceleyin.
Содержание RBC31SBO
Страница 66: ...64 Svenska Visar p en situation som kan orsaka skada p egendom SYMBOLER I MANUALEN Notera Varning...
Страница 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15...
Страница 82: ...80 9 Ryobi 76...
Страница 84: ...82 9 22 27 Ryobi OES18 OES18 15 RBC31SESO RBC31SBO 18 RBC31SESO RBC31SBO...
Страница 85: ...83 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 25 28 4...
Страница 86: ...84 2 1 3 50 1 300 25 300 6 100 300 25 300 25 1 2 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 161: ...159 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15 9...
Страница 162: ...160 Ryobi 76 Tri Arc 13 mm...
Страница 164: ...162 196 201 Ryobi OES18 OES18 189 RBC31SESO RBC31SBO 192 RBC31SESO RBC31SBO...
Страница 165: ...163 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 25 Nm 202 4 2 1 3 50 1 300...
Страница 168: ...166...
Страница 169: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Tri Arc 15 9...
Страница 170: ...168 Ryobi 76 Tri Arc 13...
Страница 172: ...170 OES18 189 RBC31SESO RBC31SBO 192 RBC31SESO RBC31SBO 2...
Страница 175: ...173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 10 10 91 R M 2 2 Tr i A r c...
Страница 183: ...181 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBC31SESO x 1 x 1...
Страница 184: ...182 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBC31SBO x 1 x 1...
Страница 185: ...183 19 20 17 18 RBC31SBO RBC31SESO 14 13 15 16 5 6 23 24 22 25 26 27 12 1 2 3 4 21 7 8 9 10 11 19...
Страница 186: ...184 1 50 1 50 1 2 2 1 2 3 4 10 RBC31SESO 11a...
Страница 188: ...186...
Страница 189: ...187 p 189 p 192 p 196 201 p 195 p 202 p 203 RBC31SBO RBC31SESO...
Страница 190: ...188 RBC31SESO RBC31SBO p 207 p 12 p 204 p 206 p 213 p 214 p 209 RBC31SBO p 211...
Страница 191: ...189 RBC31SBO RBC31SESO...
Страница 192: ...190 1 2 2 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 1...
Страница 193: ...191 1 2 3...
Страница 194: ...192 RBC31SBO RBC31SESO...
Страница 195: ...193 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 1...
Страница 196: ...194 2 3 1...
Страница 197: ...195 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 3 x10 x10 2 6x VI RBC31SESO 1 2 3 2 6x VI 2 RBC31SBO RBC31SBO 1 2 3 4 1 2a 2b...
Страница 198: ...196 RBC31SESO 1 2 1 2 x10 x10 x10 x10 1 2 1 2 3...
Страница 199: ...197 4s VI 4s VI 4 3 1 2 4 2 3 1 4 5 1 2 6 1 2 7...
Страница 200: ...198 RBC31SBO 1 2 1 2 x10 x10 x10 x10 1 2 1 2 3...
Страница 201: ...199 4s VI 4s VI 5 4 1 2 2 3 4 5 2 3 4 1 5 1 2 6 1 2 2 7...
Страница 202: ...200 2 1 2 1 4 3 1 2 RBC31SESO 3a...
Страница 203: ...201 1 2 2 1 2 RBC31SESO RBC31SBO 4 5 4 1 2 2 3 RBC31SBO RBC31SBO 3b...
Страница 204: ...202 2 3 1 1 3 2 1 2 4 IV 25Nm 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Страница 205: ...203 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 4 3 5 2 1 3 2 1 2 3 2 3 4...
Страница 206: ...204 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 2 2 1 2 5m 2 5m 3 4...
Страница 207: ...205 200mm 200mm 5...
Страница 208: ...206 2 1 3 2 1 1 2 4 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Страница 209: ...207 3 1 2 1 2 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Страница 210: ...208 1 2 5...
Страница 211: ...209 1 2 2 1 2 1 3 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Страница 212: ...210 1 2 1 2 1 5 6...
Страница 213: ...211 1 2 2 1 2 x3 1 2 3 4 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Страница 214: ...212 x3 4 1 2 3 2 1 6 5 1 2 1 2 1 7 8...
Страница 215: ...213 2 RBC31SBO RBC31SESO 1...
Страница 216: ...214 1 2 3 4 RBC31SESO RBC31SBO 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 1 2 3 3 1 4 2 RBC31SBO RBC31SESO 1 3...
Страница 217: ...215 RBC31SBO RBC31SESO 4 20161205v1...
Страница 229: ...1 1 2 2 3 3 10 15 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3...
Страница 240: ...1 1 2 2 3 3 10 15 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 3 3...
Страница 241: ...1 1 2 2 3 3 1015 9 4 4 5 5 30 1 1 2 2 2 3 3 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 2 2 1 1 2 2 2 3 3...
Страница 243: ......
Страница 286: ......
Страница 287: ......
Страница 288: ...960405039 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...