![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18alh/r18alh_original-instructions-manual_1504730037.webp)
Č
eština
27
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
VAROVÁNÍ
P
ř
e
č
t
ě
te si všechny pokyny a bezpe
č
nostní varování.
Nedodržování upozorn
ě
ní a t
ě
chto pokyn
ů
m
ů
že vést
k úrazu elektrickým proudem, ke vzniku požáru nebo
vážnému zran
ě
ní.
BEZPE
Č
NOSTNÍ VAROVÁNÍ PRO HYBRIDNÍ
PLOŠNÉ OSV
Ě
TLENÍ
■
Poznejte sv
ů
j nástroj. Pozorn
ě
si p
ř
e
č
t
ě
te tento
návod k obsluze. D
ů
kladn
ě
si p
ř
e
č
t
ě
te informace
týkající se používání nástroje, jeho omezení a
seznamte se s možným nebezpe
č
ím, kterého je
nutné se vyvarovat.
Tyto pokyny d
ů
sledn
ě
dodržujte,
aby nedošlo ke vzniku požáru, úrazu elektrickým
proudem nebo zran
ě
ní.
■
Nedovolte d
ě
tem, aby ji používaly pracovní sv
ě
tlo
bez dozoru. Nejedná se o hra
č
ku.
■
Výrobek není ur
č
en pro provoz ve vlhkém nebo
mokrém prost
ř
edí. Být mimo
ř
ádn
ě
opatrní p
ř
i
používání ve venkovním prost
ř
edí a to zejména po
p
ř
ipojení k elektrické síti.
■
Elektrické kabely b
ě
hem používání bezpe
č
n
ě
natahujte.
Elektrické kabely ve vaší dráze ch
ů
ze
mohou zp
ů
sobit nebezpe
č
í zakopnutí.
■
Pokud se omotá nebo dojde do kontaktu s látkami,
m
ů
že
č
o
č
ka pracovního osv
ě
tlení vyprodukovat
dostatek tepla k roztavení n
ě
kterých látek.
Aby
nedošlo k vážnému zran
ě
ní, nikdy nedovolte, aby
č
o
č
ky pracovního osv
ě
tlení p
ř
išly do styku s
č
ímkoliv.
■
Nepokládejte ruce nebo prsty mezi se
ř
izovatelnou
hlavu a rám p
ř
i polohování pracovního sv
ě
tla, aby
se p
ř
edešlo možnému p
ř
imá
č
knutí.
■
P
ř
ístroje na akumulátory se nep
ř
ipojují do
elektrické sít
ě
; proto jsou vždy v provozním stavu.
Nezapome
ň
te na možná rizika spojená s používáním
p
ř
ístroje na akumulátory nebo s vým
ě
nou p
ř
íslušenství.
Tyto pokyny d
ů
sledn
ě
dodržujte, aby nedošlo ke vzniku
požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zran
ě
ní.
■
Neumis
ť
ujte výrobek nebo jeho baterie blízko ohn
ě
nebo tepla.
Tím se sníží riziko výbuchu a možného
poran
ě
ní.
■
V zájmu snížení nebezpe
č
í vzniku požáru, zásahu
elektrický proudem nebo poran
ě
ní neponechávejte
rádio bez dozoru u malých d
ě
tí.
■
Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem
nevystavujte vod
ě
č
i dešti.
■
Uchovejte si tyto pokyny.
Dívejte se na n
ě
č
asto
a používejte je pro pou
č
ení ostatních, kte
ř
í budou
používat tento nástroj. Pokud budete tento výrobek
n
ě
komu p
ů
j
č
ovat, p
ů
j
č
ujte jej s t
ě
mito pokyny, abyste
zabránili nesprávnému použití výrobku a možnému
poran
ě
ní.
■
Svítidlo musí být umíst
ě
no tak, aby se eliminoval
dlouhodobý pohled do svítidla ze vzdálenosti
menší než 0.9 m.
■
Nemi
ř
te sv
ě
telným paprskem na osoby nebo
zví
ř
ata a nedívejte se p
ř
ímo do paprsku sv
ě
tla (a to
ani z dálky).
Pohled do sv
ě
telného paprsku m
ů
že mít
za následek vážné zran
ě
ní nebo ztrátu zraku.
■
Používejte pouze s doporu
č
enou nabíje
č
kou
a akumulátorem.
Nepokoušejte se používat jiný
akumulátorový modul, protože m
ů
že dojít k poškození
výrobku a možné explozi, požáru
č
i poran
ě
ní osob.
■
Nerozebírejte výrobek.
■
Neskladujte výrobek na vlhkém
č
i mokrém
stanovišti
č
i místech, kde teplota dosahuje
č
i
p
ř
esahuje 40°C (104°F).
Nap
ř
íklad uvnit
ř
boudy,
vozidel nebo v lét
ě
v kovových stavbách.
■
Produkt není stmívatelný; nep
ř
ipojujte k p
ř
ípadným
stmíva
čů
m.
■
Vždy napájejte nástroj ze standardního domácího
sí
ť
ového napájení.
Napájení z generátor
ů
nebo
m
ě
ni
čů
m
ů
že zp
ů
sobit selhání výrobku.
■
Zkontrolujte, zda nejsou n
ě
jaké díly poškozeny.
Než budete pokra
č
ovat v práci nástrojem, zkontrolujte,
zda poškozený díl
ř
ádn
ě
funguje a provádí práci, pro
kterou byl ur
č
en. Nepoužívejte výrobek, pokud
ř
ádn
ě
nefunguje.
■
Výrobek nechávejte opravit u kvalifikované osoby.
Výrobek je zkonstruován v souladu s p
ř
íslušnými
bezpe
č
nostními p
ř
edpisy. Je pot
ř
eba, aby opravy
vykonávali len kvalifikované osoby pomocí originálních
náhradních díl
ů
, nedodržení pokynu m
ů
že zp
ů
sobit
zna
č
né ohrožení uživatele.
BEZPE
Č
NOSTNÍ VAROVÁNÍ K BATERIÍM
■
Nebezpe
č
í elektrického úrazu. Nedotýkejte se
odizolované
č
ásti výstupního konektoru nebo
odizolované svorky baterie.
■
Nema
č
kejte, nevyhazujte nebo neni
č
te
akumulátorový modul. Nepoužívejte akumulátorový
modul nebo nabíje
č
ku, která upadla, nebo bylo do
ní naraženo ostrým p
ř
edm
ě
tem. Poškozená baterie
m
ů
že vybuchnout.
Ihned
ř
ádn
ě
zlikvidujte upadnutou
nebo poškozenou baterii.
■
Výrobek na akumulátory nenabíjejte ve vlhkých
ani mokrých prost
ř
edích.
Omezíte tak riziko úrazu
elektrickým proudem.
■
Pro nejlepší výsledky je nutno dobíjet baterii
za
ř
ízení v míst
ě
, kde se teplota pohybuje v rozmezí
od 10°C do 38°C. Neskladujte ve venkovních
prostorech nebo ve vozidlech.
■
Za nevhodných podmínek m
ů
že zabaterie
vytékat kapalina; zabra
ň
te kontaktu. Pokud dojde
kanáhodnému kontaktu, omyjte vodou. Pokud
kapalina p
ř
ijde do kontaktu s o
č
ima, vyhledejte
léka
ř
skou pomoc. Kapalina vyte
č
ená z baterie
zp
ů
sobit podrážd
ě
ní nebo popáleniny.
■
Nevhazujte akumulátor do ohn
ě
, i když je vážn
ě
poškozen.
Akumulátory mohou v ohni explodovat.
Содержание R18ALH
Страница 2: ......
Страница 33: ...23 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 0 9 40 C...
Страница 34: ...24 10 C 38 Ryobi II...
Страница 55: ...45 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 0 9 m 40 C 104 F 10 C 38 C...
Страница 56: ...46 Ryobi CE EurAsian...
Страница 59: ...T rk e 49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Страница 60: ...50 1 3 2 20141112v1...
Страница 61: ...51 1 2 3 4...
Страница 78: ......
Страница 79: ......
Страница 80: ......