Polski
25
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
OSTRZE
Ż
ENIE
Zapoznaj si
ę
ze wszystkimi zasadami
bezpiecze
ń
stwa i instrukcjami.
Nieprzestrzeganie
instrukcji i zasad bezpiecze
ń
stwa zawartych w
ostrze
ż
eniach grozi pora
ż
eniem pr
ą
dem elektrycznym,
po
ż
arem lub powa
ż
nymi obra
ż
eniami.
LATARKA HYBRYDOWA – OSTRZE
Ż
ENIA
DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
Ń
STWA
■
Nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
ze swoim produktem.
Przeczytajcie dok
ł
adnie niniejsz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi. Nale
ż
y zapozna
ć
si
ę
z jej zastosowaniami
oraz ograniczeniami, jak równie
ż
okre
ś
lonymi
potencjalnymi zagro
ż
eniami zwi
ą
zanymi z
produktem.
W ten sposób zmniejszycie zagro
ż
enie
pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym, po
ż
aru czy
powa
ż
nych ran.
■
Nie nale
ż
y pozwala
ć
dzieciom u
ż
ywa
ć
latarki. To
nie jest zabawka.
■
Produkt nie jest przeznaczony do pracy w mokrych
lub wilgotnych warunkach. Nale
ż
y zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
w przypadku u
ż
ywania
produktu na zewn
ą
trz pomieszcze
ń
, szczególnie
gdy urz
ą
dzenie jest pod
łą
czone do
ź
ród
ł
a zasilnia.
■
Podczas u
ż
ytkowania nale
ż
y zwróci
ć
uwag
ę
na
prowadzenie przewodu zasilaj
ą
cego.
Przewód
zasilaj
ą
cy znajduj
ą
cy si
ę
w przej
ś
ciu mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
potkni
ę
cia.
■
Soczewka latarki owini
ę
ta lub zakryta materia
ł
em mo
ż
e
wytwarza
ć
na tyle wysok
ą
temperatur
ę
, aby stopi
ć
niektóre materia
ł
y. Aby nie dopu
ś
ci
ć
do powa
ż
nych
obra
ż
e
ń
cia
ł
a, nigdy nie wolno dopuszcza
ć
do kontaktu
soczewki latarki z
ż
adnymi przedmiotami.
■
Aby nie dopu
ś
ci
ć
do przytrza
ś
ni
ę
cia, nie
umieszcza
ć
r
ą
k lub palców pomi
ę
dzy regulowan
ą
g
ł
owic
ę
i ram
ę
podczas ustawiania latarki.
■
Urz
ą
dzenia akumulatorowe nie musz
ą
by
ć
pod
łą
czane do sieci energetycznej i zawsze s
ą
w
stanie gotowym do uruchomienia.
Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
o potencjalnym zagro
ż
eniu wyst
ę
puj
ą
cym nawet
wtedy, gdy urz
ą
dzenie nie jest u
ż
ywane lub podczas
wymiany akcesoriów. W ten sposób zmniejszycie
zagro
ż
enie pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym, po
ż
aru
czy powa
ż
nych ran.
■
Nie umieszcza
ć
produktu ani jego akumulatorów
w pobli
ż
u ognia lub
ź
róde
ł
ciep
ł
a.
Przestrzeganie
tego zalecenia pozwoli zmniejszy
ć
ryzyko eksplozji i
zranienia.
■
Aby zmniejszy
ć
ryzyko zranienia i pora
ż
enia
pr
ą
dem elektrycznym, nie nale
ż
y w
łą
cza
ć
ani
umieszcza
ć
tego urz
ą
dzenia w miejscu dost
ę
pnym
dla dzieci.
■
Aby zmniejszy
ć
ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem
elektrycznym, nie nale
ż
y wystawia
ć
tego urz
ą
dzenia
na dzia
ł
anie wody lub deszczu.
■
Zachowa
ć
ten podr
ę
cznik.
Nale
ż
y do niego
systematycznie powraca
ć
i u
ż
ywa
ć
go do przeszkolenia
innych osób, które mog
ą
korzysta
ć
z tego narz
ę
dzia. W
przypadku po
ż
yczenia produktu innej osobie, nale
ż
y
równie
ż
przekaza
ć
te instrukcje, aby nie dopu
ś
ci
ć
do
nieprawid
ł
owego u
ż
ytkowania produktu i mo
ż
liwych
obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
■
Oprawa o
ś
wietleniowa powinna by
ć
ustawiona
w taki sposób, aby dopu
ś
ci
ć
do d
ł
ugotrwa
ł
ego
wpatrywania si
ę
w
ź
ród
ł
o
ś
wiat
ł
a z odleg
ł
o
ś
ci
poni
ż
ej 0,9 metra.
■
Nie kierowa
ć
ś
wiat
ł
a na osoby lub zwierz
ę
ta i nie
wpatrywa
ć
si
ę
w
ź
ród
ł
o
ś
wiat
ł
a (nawet z dalszej
odleg
ł
o
ś
ci).
Wpatrywanie si
ę
w
ź
ród
ł
o
ś
wiat
ł
a mo
ż
e
spowodowa
ć
powa
ż
ny uraz oczu lub utrat
ę
wzroku.
■
Produktu nale
ż
y u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie z zalecanym
akumulatorem i
ł
adowark
ą
.
Próba u
ż
ycia innego
akumulatora spowoduje uszkodzenie produktu i mo
ż
e
doprowadzi
ć
do eksplozji, po
ż
aru lub urazów cia
ł
a.
■
Nie nale
ż
y rozbiera
ć
produktu.
■
Nie nale
ż
y przechowywa
ć
produktu w wilgotnym
lub mokrym miejscu albo w miejscu, w którym
temperatura mo
ż
e osi
ą
gn
ąć
lub przekroczy
ć
40°C.
Na przyk
ł
ad w szopie, poje
ź
dzie lub w metalowych
budynkach latem.
■
Nat
ęż
enia
ś
wiat
ł
a generowanego przez ten produkt
nie mo
ż
na regulowa
ć
– nie nale
ż
y pod
łą
cza
ć
ż
adnych urz
ą
dze
ń
ś
ciemniaj
ą
cych.
■
Produkt zawsze nale
ż
y pod
łą
cza
ć
do
standardowego
ź
ród
ł
a zasilania.
Zasilanie za
po
ś
rednictwem agregatów lub falowników mo
ż
e
spowodowa
ć
nieprawid
ł
owe dzia
ł
anie produktu.
■
Kontrolowa
ć
stan techniczny poszczególnych
elementów.
Przed kontynuowaniem u
ż
ywania
produktu nale
ż
y dok
ł
adnie sprawdzi
ć
cz
ęść
, która
uleg
ł
a uszkodzeniu, w celu ustalenia, czy urz
ą
dzenie
b
ę
dzie dzia
ł
a
ć
prawid
ł
owo i czy b
ę
dzie spe
ł
nia
ć
swoj
ą
funkcj
ę
. Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
produktu, je
ś
li dzia
ł
a on
nieprawid
ł
owo.
■
Napraw
ę
produktu nale
ż
y zleci
ć
wykwalifikowanemu
specjali
ś
cie.
Produkt jest zgodny z obowi
ą
zuj
ą
cymi
wymaganiami w zakresie bezpiecze
ń
stwa. Naprawy
mog
ą
by
ć
przeprowadzane wy
łą
cznie przez
wykwalifikowany personel, z u
ż
yciem oryginalnych
cz
ęś
ci zamiennych, w przeciwnym wypadku mo
ż
e
doj
ść
do zagro
ż
enia bezpiecze
ń
stwa u
ż
ytkowania
urz
ą
dzenia.
OSTRZE
Ż
ENIA DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
Ń
STWA
ZWI
Ą
ZANEGO Z BATERI
Ą
■
Ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem. Nie nale
ż
y dotyka
ć
niezaizolowanej cz
ęś
ci z
łą
cza wyj
ś
ciowego ani
niezaizolowanego styku baterii.
■
Nie dopu
ś
ci
ć
do zgniecenia, upuszczenia ani
innego uszkodzenia akumulatora. Nie wolno
u
ż
ywa
ć
akumulatora ani
ł
adowarki w przypadku ich
upuszczenia lub mocnego uderzenia.
Uszkodzona
Содержание R18ALH
Страница 2: ......
Страница 33: ...23 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 0 9 40 C...
Страница 34: ...24 10 C 38 Ryobi II...
Страница 55: ...45 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 0 9 m 40 C 104 F 10 C 38 C...
Страница 56: ...46 Ryobi CE EurAsian...
Страница 59: ...T rk e 49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Страница 60: ...50 1 3 2 20141112v1...
Страница 61: ...51 1 2 3 4...
Страница 78: ......
Страница 79: ......
Страница 80: ......