Français
3
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
AVERTISSEMENT
Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes
les instructions.
Le non respect des avertissements et
du mode d'emploi peut entraîner un choc électrique, un
incendie et/ou de graves blessures.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ CONCERNANT
LE PROJECTEUR HYBRIDE
■
Apprenez à connaître votre produit. Lisez
avec attention le manuel d’utilisation.
Prenez
connaissance de ses applications et de ses limitations,
ainsi que des risques potentiels spécifiques attachés
au produit. Vous réduirez ainsi les risques de choc
électrique, d’incendie ou de blessure grave.
■
Ne laissez pas les enfants utiliser le projecteur. Ce
n’est pas un jouet.
■
Le produit n’est pas conçu pour fonctionner
en conditions humides ou mouillées.
Soyez
extrêmement prudent lorsque vous utilisez le produit
à l’extérieur, en particulier lorsqu’il est branché sur le
secteur.
■
Positionnez le câble d’alimentation avec
précautions en cours d’utilisation.
Un câble
d’alimentation qui se trouve sur votre chemin entraîne
un risque de trébuchement.
■
La lentille du projecteur est susceptible de produire
suffisamment de chaleur pour faire fondre certains
tissus si elle est en contact ou enveloppée dans
des tissus.
Pour éviter de graves blessures, ne laissez
jamais le projecteur entrer en contact avec quoi que ce
soit.
■
Ne mettez pas vos mains ou vos doigts entre la
tête réglable et le cadre lorsque vous positionnez le
projecteur afin d’éviter tout pincement.
■
Les appareils alimentés par batterie n’ont pas
à être branchés sur le secteur; ils sont donc en
permanence en état de fonctionner.
Soyez conscient
des risques éventuels lorsque vous n’utilisez pas
votre appareil alimenté par batterie ou lorsque vous
en changez des accessoires. Vous réduirez ainsi les
risques de choc électrique, d’incendie ou de blessure
grave.
■
Ne mettez pas le produit ou ses piles à proximité du
feu ou d’une source de chaleur.
Vous réduirez ainsi
les risques d’explosion et de blessures.
■
Pour réduire le risque de blessures et de décharge
électrique, le produit ne doit pas être utilisé comme
un jeu et doit être tenu hors de portée des enfants.
■
Pour réduire le risque de décharge électrique, ne
pas exposer à l’eau ou à la pluie.
■
Conservez ces instructions. Reportez-vous y
fréquemment et utilisez-le pour renseigner les
autres utilisateurs susceptibles d’utiliser cet
outil.
Si vous prêtez le produit à quelqu’un, prêtez-lui
également ces instructions pour éviter toute mauvaise
utilisation du produit et toute blessure possible.
■
Le luminaire doit être placé de façon que l’on ne
puisse pas le regarder longtemps fixement à une
distance inférieure à 0.9 m.
■
Ne dirigez pas le faisceau lumineux vers des
personnes ou des animaux et ne regardez pas
vous-même directement le faisceau lumineux
(même à distance).
Le fait de regarder directement le
faisceau lumineux peut entraîner de graves blessures
et endommager la vision.
■
N’utilisez que le pack batterie et le chargeur
recommandés.
Toute tentative d’utilisation d’un
autre pack batterie endommagera le produit et serait
susceptible de provoquer une explosion, un incendie,
ou des blessures.
■
Ne démontez pas le produit.
■
Ne stockez pas le produit dans un endroit humide
ou mouillé, ou dans un endroit dont la température
est susceptible d’atteindre ou de dépasser 40°C
(104°F).
Par exemple à l’intérieur d’une remise, d’un
véhicule, ou d’un bâtiment métallique en plein été.
■
La puissance du produit n’est pas modulable, ne le
branchez pas sur un variateur.
■
Branchez toujours le produit sur une alimentation
secteur normale.
Si vous alimentez le produit à l’aide
d’un générateur ou d’un convertisseur de tension, il
risque de mal fonctionner.
■
Vérifiez qu’aucune pièce n’est endommagée.
Avant de continuer à utiliser le produit, toute pièce
endommagée doit être soigneusement vérifiée afin
de s’assurer qu’elle peut fonctionner correctement et
remplir sa fonction initiale. N’utilisez pas le produit s’il
ne fonctionne pas correctement.
■
Faites réparer le produit par du personnel qualifié.
Ce produit respecte les exigences de sécurité
appropriées.
les réparations de doivent être effectuées
que par du personnel qualifié utilisant des pièces de
rechange d’origine ; dans le cas contraire, l’utilisateur
s’exposerait à de graves dangers.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS AUX
BATTERIES
■
Risque de décharge électrique.
Ne touchez pas les
parties non isolées de la prise de sortie ou des bornes
de la batterie.
■
N’écrasez pas, ne laissez pas tomber et
n’endommagez pas le pack batterie.
N’utilisez
pas un pack batterie ou un chargeur qui serait
tombé ou qui aurait reçu un choc sévère. Un pack
batterie endommagé risque d’exploser. Eliminez
immédiatement et de façon appropriée toute batterie
endommagée ou qui serait tombée.
■
Ne rechargez pas la batterie du produit en milieu
humide ou mouillé.
Vous réduirez ainsi les risques de
décharge électrique.
■
Pour de meilleurs résultats, votre batterie doit être
rechargée en un lieu où la température ambiante se
Содержание R18ALH
Страница 2: ......
Страница 33: ...23 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 0 9 40 C...
Страница 34: ...24 10 C 38 Ryobi II...
Страница 55: ...45 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR 0 9 m 40 C 104 F 10 C 38 C...
Страница 56: ...46 Ryobi CE EurAsian...
Страница 59: ...T rk e 49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR...
Страница 60: ...50 1 3 2 20141112v1...
Страница 61: ...51 1 2 3 4...
Страница 78: ......
Страница 79: ......
Страница 80: ......