6ORYHQþLQD
118
HãWHVSXVWHQêDKODYDQLHMHYSRNRMRYHMSRORKH
Ŷ
1LNG\VDQHSRN~ãDMWHHOHNWULFNpQiUDGLHUêFKOR]DVWDYLĢ
]DEORNRYDQtPStORYpKRNRW~þDSRPRFRXQiUDGLDDOHER
LQêFK SURVWULHGNRY ]DVXQXWtP RSURWL NRW~þX 7êPWR
VS{VRERPE\PRKOLE\ĢQH~P\VHOQHVS{VREHQpYiåQH
zranenia.
Ŷ
3UHG YêPHQRX StORYpKR NRW~þD DOHER Y\NRQiYDQtP
~GUåE\RGSRMWHStOXRGHOHNWULFNHMVLHWHDOHERRGEDWpULH
Ŷ
'iYDMWHSR]RUQDStORYêNRW~þSULEDOHQtDUR]EDĐRYDQt
1DRVWUtþHSHOHNRW~þDVDGiĐDKNRSRUDQLĢ
Ŷ
3ULPDQLSXOiFLLVStORYêPRVWUtPSRXåtYDMWHGUåLDNDOHER
noste rukavice.
Ŷ
8VFKRYiYDMWHDXVNODGĖXMWHStORYêNRW~þYRULJLQiOQRP
REDOH DOHER LQRP YKRGQRP REDOH 8FKRYiYDMWH
Y VXFKRP SURVWUHGt PLPR FKHPLNiOLt NWRUp P{åX
SRãNRGLĢþHSHĐ
VAROVANIE
Ŷ
3RXåtYDMWHFKUiQLþH]UDNXDVOXFKX
Ŷ
'EDMWH QD WR DE\ QHGRãOR N SUHKULDWLX KURWRY
RVWULD 1HSRXåtYDMWH RWXSHQp DOHER SRãNRGHQp
SUtVOXãHQVWYR1DQiVWURMQHY\YtMDMWHVLOX
Ŷ
3RXåtYDMWHOHQRGSRU~þDQpRVWULD
$.808/È725±%(=3(ý12671e9é675$+<
Ŷ
1HSRXåtYDMWHåLDGQHDEUD]tYQHNRW~þH
Ŷ
3RåtYDMWHOHQþHSHOHVSULHPHURPSRGĐDR]QDþHQLD
Ŷ
1iMGLWHVSUiYQXþHSHĐQDSRXåLWLHQDUH]DQêPDWHULiO
Ŷ
3RXåtYDMWH OHQ WDNp StORYp þHSHOH NWRUp V~ R]QDþHQp
UêFKORVĢRXNWRUiVDURYQiDOHERMHY\ããLDQHåUêFKORVĢ
Y\]QDþHQiQDQiUDGt
Ŷ
3RXåtYDMWHStORYpþHSHOHRGSRU~þDQpYêUREFRPNWRUp
Y\KRYXM~SRåLDGDYNiPQRUP\(1DNV~XUþHQp
pre drevo a obdobné materiály.
Ŷ
3RXåtYDMWHSURWLSUDFKRY~PDVNX
Ŷ
9êURERN VD SR ]DVWDYHQt DXWRPDWLFN\ UHãWDUWXMH $N
G{MGH N ]DVWDYHQLX YêURENX RNDPåLWH KR Y\SQLWH
=DVWDYHQêYêURERNQH]DStQDMWHSUHWRåHE\QDY\StQDþ
PRKOD S{VRELĢ QiKOD YHĐNi VLOD Y RSDþQRP VPHUH
=LVWLWH SUHþR VD YêURERN ]DVWDYLO RGVWUiĖWH SUtþLQX
]DVWDYHQLDDGRGUåLDYDMWHSULWRPEH]SHþQRVWQpSRN\Q\
=9<â.29È5,=,.2926ġ
$M NHć VD QiVWURM SRXåtYD SRGĐD SUHGSLVX QLH MH PRåQp
HOLPLQRYDĢ XUþLWp ]Y\ãNRYp UL]LNRYp IDNWRU\ 3UL SRXåLWt
Y]QLNDM~ QDVOHGXM~FH UL]LNi D REVOXKXM~FD RVRED PXVt
YHQRYDĢ]YOiãWQXSR]RUQRVĢDE\QHGRãORNQDVOHGRYQpPX
Ŷ
=UDQHQLHVS{VREHQpVSlWQêPQiUD]RP
–
3UHþtWDMWHVLDRER]QiPWHVDVLQIRUPiFLDPLYWHMWR
SUtUXþNH
Ŷ
Zranenie spôsobené vibráciami
–
2EPHG]WH H[SR]tFLX 3R]ULWH þDVĢ =QLåRYDQLH
5L]LND
Ŷ
Zranenie spôsobené prachom
–
9åG\ SRXåtYDMWH FKUiQLþH ]UDNX 3RXåtYDMWH
primeranú masku na zachytávanie prachu s
YKRGQêPL ILOWUDPL NWRUp GRNiåX FKUiQLĢ SUHG
prachom z opracúvaného materiálu. Na pracovisku
QHMHG]WH
QHSLWH
DQL
QHIDMþLWH
=DEH]SHþWH
primerané vetranie pracoviska.
Ŷ
=iVDKHOHNWULFNêPSU~GRP
–
2VWULH VD P{åH GRVWDĢ GR NRQWDNWX VR VNU\WêP
YHGHQtPQiVOHGNRPþRKRP{åXE\ĢGLHO\SURGXNWX
SRGSU~GRP3URGXNWYåG\GUåWH]DXUþHQpUXNRYlWH
DGiYDMWHSR]RUSULUH]DQtQDVOHSRGRVWLHQDSRGOiK
NGHVDP{åXQDFKiG]DĢVNU\WpNiEOH
POZNÁMKA:
Pri práci na stenách, stropoch alebo
GOiåNDFK GiYDMWH SR]RU DE\ VWH QH]DVLDKOL HOHNWULFNp
NiEOHDSO\QRYpþLYRGRYRGQpSRWUXELH
Ŷ
=UDQHQLHSULNRQWDNWHVUH]QêPRVWUtP
–
ýHSHOHV~YHĐPLRVWUpDSULSUiFLEXG~YHĐPLKRU~FH
3UL YêPHQH þHSHOt SRXåtYDMWH UXNDYLFH 'UåWH UXN\
neustále mimo dosahu priestoru rezania. Nikdy
QHGUåWHUH]DQêNXVPDWHULiOXUXNDPLDOHERNUtåRP
QDQRKiFK8SQLWHREURERNYåG\NHćMHWRPRåQp
OBMEDZENIE RIZIKA
%ROLKOiVHQpSUtSDG\NHG\YLEUiFLH]UXþQêFKQiVWURMRYX
QLHNWRUêFK RV{E SULVSHOL N VWDYX QD]êYDQpPX 5D\QDXGRY
V\QGUyP . V\PSWyPRP SDWULD WĚSQXWLH ]QHFLWOLYHQLH D
EOHGQXWLH SUVWRY ]Y\þDMQH ]MDYQp SR Y\VWDYHQLX ]LPH -H
]QiPHåHNYêYRMXWêFKWRV\PSWyPRYSULVSLHYDM~GHGLþQp
IDNWRU\ Y\VWDYRYDQLH ]LPH D YOKNRVWL GLpWD IDMþHQLH
D SUDFRYQp QiY\N\ 2SDWUHQLD NWRUp P{åH Y\NRQDĢ
REVOXKXM~FDRVREDQDPRåQp]QtåHQLH~þLQNRYYLEUiFLt
Ŷ
9 VWXGHQRP SRþDVt XGUåLDYDMWH VYRMH WHOR Y WHSOH 3UL
práci so zariadením noste rukavice, aby ste mali ruky
D]iSlVWLDYWHSOH%ROLKOiVHQpSUtSDG\NHG\KODYQêP
IDNWRURP SULVSLHYDM~FLP N 5D\QDXGRYPX V\QGUyPX
ERORVWXGHQpSRþDVLH
Ŷ
3RNDåGRPXUþLWRPþDVRYRP~VHNXSUHYiG]N\FYLþWH
DE\VWH]OHSãLOLNUYQêREHK
Ŷ
3RþDV SUiFH VL GRSUDMWH þDVWp SUHVWiYN\ 2EPHG]WH
SRþHWY\VWDYHQt]DGHĖ
$N]LVWtWHNWRUêNRĐYHN]RV\PSWyPRYWRKWRVWDYXRNDPåLWH
SUHUXãWH SRXåtYDQLH ]DULDGHQLD QDYãWtYWH VYRMKR OHNiUD D
SRYHG]WHPXRV\PSWyPRFK
VAROVANIE
'OKRGREp SRXåtYDQLH QiVWURMD P{åH VS{VRELĢ DOHER
]KRUãLĢ SRUDQHQLD 3UL SRXåtYDQt QiVWURMD SUtOLã GOKp
REGRELDVLYåG\GRSUDMWHSUDYLGHOQpSUHVWiYN\
Содержание EWS1150RS
Страница 64: ...62...
Страница 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Страница 66: ...64 1 847 1...
Страница 68: ...66 V Hz W no PLQ 58...
Страница 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL PP...
Страница 124: ...122 1...
Страница 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 15 Nm 1...
Страница 126: ...124 5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 LYH 7RRO 18 19...
Страница 127: ...125 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 3 V Hz W no PLQ XU VLDQ...
Страница 128: ...126...
Страница 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 130: ...128 1...
Страница 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 1...
Страница 132: ...130 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...
Страница 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V Hz W no PLQ...
Страница 139: ...137 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 7R 7R...
Страница 140: ...138...
Страница 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 66 1P 1...
Страница 142: ...140 5D QDXG 5D QDXG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...
Страница 143: ...141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL V Hz W no PLQ XU VLDQ...
Страница 144: ...142...
Страница 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 146: ...144 0 15 30 4 5...
Страница 147: ...145 0 15 30 4 5 11 10 19 18 12 3 2 1 5 6 7 17 16 15 8 9 4 13 14...
Страница 148: ...146 1 2 3 1 2 0 15 30 4 5 2 1 3 1 2 35mm 5...
Страница 149: ...147 4 3 3 1 2 0 15 30 4 5 1 2 0 15 30 45 0 15 30 45...
Страница 150: ...148 0 15 30 45 0 15 30 4 5 2 3 1 1 0 15 30 4 1 2 1 2 0 15 30 4 5 2 1 3 0 15 30 45 3 2 1 4...
Страница 151: ...149 0 15 30 4 5 20 10 0 30 40 2 1 20 10 0 30 0 55 0 55 1 2 20 10 0 30 40 3...
Страница 152: ...150 0 15 30 45 0 15 30 4 5 2 1 1 0 15 30 4 2 1 2 0 15 30 45 3 2 1 3...
Страница 153: ...151 0 15 30 4 5 2 1 1 2 15 30 45 1 2 15 30 45 3 0 15 30 45 3 2 1 4...
Страница 154: ...152 0 15 30 4 5 0 15 30 4 5 0 15 30 4 5...
Страница 155: ...153 0 15 30 45 0 15 30 4 5 3 4 2 1 0 15 30 4 5 1 2 1 2 0 15 30 4 5 1 2 3 0 15 30 4 5 1 3 2 4 20190125v13...
Страница 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20190121v13...