Ryobi 5133002340, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 77 / 164

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
75
ýHãWLQD_
VAROVÁNÍ
3ĜLSRXåtYiQtYêURENXPXVtEêWGRGUåHQ\EH]SHþQRVWQt
SĜHGSLV\3URYDãLYODVWQtEH]SHþQRVWDSĜtWRPQêFKRVRE
MH QXWQp VL SĜHþtVW D SOQČ SRFKRSLW W\WR SRN\Q\ SĜHG
SRXåLWtP YêURENX 7\WR SRN\Q\ XVFKRYHMWH SUR SĜtãWt
SRXåLWt
VAROVÁNÍ
7HQWR QiVWURM QHQt XUþHQ SUR SRXåtYiQt RVREDPL
YþHWQČ GČWt SRNXG MVRX MHMLFK I\]LFNp SRK\ERYp QHER
PHQWiOQtVFKRSQRVWLVQtåHQ\'RKOpGQČWHDE\VLGČWLVH
VSRWĜHELþHPQHKUiO\
ZAŠKOLENÍ
Ŷ 1iYRGVLSHþOLYČSĜHþWČWH6H]QDPWHVHVRYOiGiQtPD
ĜiGQêPSRXåtYiQtPQiVWURMH
Ŷ 3URGXNWQHQtXUþHQSURSRXåtYiQtRVREDPLYþHWQČGČWt
VH VQtåHQêPL WČOHVQêPL VP\VORYêPL QHER GXãHYQtPL
VFKRSQRVWPL QHER V QHGRVWDWNHP ]NXãHQRVWt D
]QDORVWtSRNXGQHSURãO\ãNROHQtPRKOHGQČSRXåtYiQt
þLãWČQt þL ~GUåE\ 0tVWQt SĜHGSLV\ PRKRX RPH]RYDW
dobu obsluhy.
Ŷ 8åLYDWHOQHERREVOXKDWRKRWR]DKUDGQLFNpKRQiVWURMHMH
]RGSRYČGQi]DQHKRG\QHERQHEH]SHþt]SĤVREHQiQD
MLQpRVREČQHERMHMLFKPDMHWNX
Ŷ 9ãHFKQ\SĜLKOtåHMtFt]YOiãWČGČWLD]YtĜDWDXGUåXMWHP
PLPRSUDFRYQtREODVWL=DVWDYWHSĜtVWURMSRNXGQČNGR
vstoupí do pracovního prostoru.
3ěË35$9$
Ŷ 0tVWQt SĜHGSLV\ PRKRX RPH]RYDW SRXåLWt YêURENX
2YČĜWHVLXVYpKRRUJiQXPtVWQtVSUiY\WRWRQDĜt]HQt
Ŷ .G\å V QiVWURMHP SUDFXMHWH QRVWH YåG\ SHYQRX REXY
D GORXKp NDOKRW\ 6H ]DĜt]HQtP QHSUDFXMWH SRNXG
PiWHREXW\VDQGiO\VRWHYĜHQRXãSLþNRXQHERSRNXG
MVWH ERVL =DPH]WH QRãHQt YROQêFK RGČYĤ QHER NWHUp
PDMt YODMtFt ãĖĤUN\ QHER SiVN\ PRKRX VH ]DFK\WLW GR
SRK\EOLYêFKþiVWt
Ŷ 1HQRVWH YROQp REOHþHQt QHER ãSHUN\ PRKRX VH
zachytit do nasávání vzduchu.
Ŷ 'ORXKp YODV\ VL VYDåWH QDG UDPHQ\ DE\ VH QHPRKO\
]DSOpVWGRSRK\EOLYêFKþiVWt
Ŷ 3ĜLSUiFLVQiVWURMHPYåG\SRXåtYHMWHRFKUDQXVOXFKX
1iVWURM MH YHOPL KOXþQê D PĤåH QDVWiOR RYOLYQLW VOXFK
SĜLY\VWDYHQtRPH]XMWHKOXNDQRVWHRFKUDQXVOXFKXL
NG\åWRQHQtGiQR
Ŷ 3ĜL SUiFL V QiVWURMHP YåG\ SRXåtYHMWH RFKUDQX ]UDNX
9êUREFHGĤUD]QČGRSRUXþXMHSRXåtYDWFHORREOLþHMRYRX
PDVNX QHER X]DYĜHQp RFKUDQQp EUêOH 'LRSWULFNp DQL
VOXQHþQt EUêOH QHMVRX YKRGQRX RFKUDQRX 2EMHNW\
PRKRX EêW RGPUãĢRYiQ\ Y\VRNRX U\FKORVWt VLOQêP
SURXGHP Y]GXFKX D PRKRX VH RGUiåHW RG SHYQêFK
SRYUFKĤVPČUHPNREVOX]H
Ŷ 3ĜHGNDåGêPSRXåLWtPVHXMLVWČWHåHYãHFKQ\RYODGDþH
D MLãWČQt ĜiGQČ IXQJXMt 1iVWURM QHSRXåtYHMWH SRNXG
SĜHStQDþÄQHY\StQi³RIIQiVWURM
Ŷ =NRQWUROXMWH SĜHG NDåGêP SRXåLWtP ]GD MVRX YãHFKQ\
FKUiQLþHNU\W\SURWLWUiYČDUXNRMHWČĜiGQČDEH]SHþQČ
namontovány a v dobrém stavu.
Ŷ 2GHY]GHMWHQHMEOLåãtPXVHUYLVQtPXVWĜHGLVNXNYêPČQČ
SRãNR]HQêFKþLQHþLWHOQêFKãWtWNĤ
Ŷ 1LNG\ QHSURYR]XMWH QiVWURM V SRãNR]HQêPL FKUiQLþL
QHERãWtW\QHEREH]EH]SHþQRVWQtFK]DĜt]HQtQDSĜtNODG
ODSDþHP~ORPNĤ
Ŷ 8GUåXMWHYãHFKQ\RWYRU\SURFKOD]HQtY]GXFKHPSURVWp
smetí.
Ŷ 3RXåtYHMWH KUiEČ D NRãĢDWD SUR XYROQČQt VPHWt SĜHG
IRXNiQtY\ViYiQtP
Ŷ 3ĜHG NDåGêP SRXåLWtP VL Y\þLVWČWH SUDFRYQt REODVW
2GVWUDĖWH YãHFKQ\ SĜHGPČW\ QDSĜtNODG NDPHQ\
UR]ELWpVNORGUiW\QHERVWUXQXNWHUpVHPRKRXY\PUãWLW
YHOPLVLOQêPSURXGHPY]GXFKX
9â(2%(&1È%(=3(ý12671Ë9$529È1Ë
VAROVÁNÍ
3ĜHþWČWHVLYãHFKQ\SRN\Q\DEH]SHþQRVWQtYDURYiQt
2SRPHQXWt GRGUåRYiQt YDURYiQt D SRN\QĤ XYHGHQêFK
QtåHPĤåH]SĤVRELW~UD]HOHNWĜLQRXSRåiUDQHERYiåQi
SRUDQČQtRVRE
Save all warnings and instructions for future reference .
3RMHPÄHOHNWULFN\SRKiQČQêQiVWURM³YHYDURYiQtSRXND]XMH
QDYiãQiVWURMNWHUêMHQDSiMHQSRPRFtQDSiMHFtKRNDEHOX
]HOHNWULFNpVtWČVNDEHOHPQHER]EDWHULHEH]SĜtYRGQtKR
kabelu).
35$&291Ë35267ě('Ë
Ŷ 8GUåXMWHSUDFRYQtSURVWRUþLVWêDGREĜHRVYČWOHQê
Zatarasené nebo tmavé oblasti vedou k nehodám.
Ŷ 1HSUDFXMWHVWtPWRHOHNWULFN\SRKiQČQêPQiVWURMHP
YHYêEXãQêFKSURVWĜHGtFKQDSĜtNODGYSĜtWRPQRVWL
KRĜODYêFK NDSDOLQ SO\QĤ QHER SUDFKX
Elektricky
SRKiQČQp QiVWURMH Y\WYiĜt MLVNU\ NWHUp PRKRX ]DSiOLW
SUDFKQHERYêSDU\
Ŷ 8GUåXMWHGČWLDSĜLKOtåHMtFtEČKHPSUiFHVHOHNWULFN\
SRKiQČQêP QiVWURMHP VWUDQRX
5R]SW\ORYiQt PĤåH
]SĤVRELW]WUiWXNRQWURO\
(/(.75,&.È%(=3(ý1267
Ŷ =iVWUþN\ HOHNWULFN\ SRKiQČQpKR QiVWURMH PXVt
EêW VKRGQp V HOHNWULFNRX ]iVXYNRX 1HSRNRXãHMWH
VH ]iVWUþNX MDNêPNROLY ]SĤVREHP XSUDYRYDW
1HSRXåtYHMWHåiGQêDGDSWpU]iVWUþHNVH]HPQČQêP
X]HPQČQêP HOHNWULFN\ SRKiQČQêP QiVWURMHP
1HXSUDYHQp ]iVWUþN\ D VKRGQp ]iVXYN\ VQLåXMt
QHEH]SHþtHOHNWULFNpKR~UD]X
Ŷ 3ĜHGFKi]HMWH WČOHVQpPX NRQWDNWX V X]HPQČQêPL
QHER ]HPQČQêPL SRYUFK\ QDSĜtNODG WUXENDPL
radiátory, sporáky a lednicemi.
-H ]GH ]YêãHQp
QHEH]SHþt]iVDKXHOHNWULFNêPSURXGHPSRNXGMHYDãH
WČOR]HPQČQRQHERX]HPQČQR
Ŷ 1HY\VWDYXMWH WHQWR SĜtVWURM GHãWL QHER YOKNêP
podmínkám.
9RGDYQLNDMtFtGRHOHNWULFN\SRKiQČQpKR
QiVWURMH]Y\ãXMHQHEH]SHþtHOHNWULFNpKR~UD]X
Ŷ 1HSRãNR]XMWHQDSiMHFtNDEHO1LNG\SURRGSRMRYiQt
WiKQXWt QHER SĜHQiãHQt HOHNWULFN\ SRKiQČQpKR