background image

 
 

 

 

 

Проверил: Р.Ч./24.03.2015г 

 

 

 WARNING: Stay alert, watch what you are doing and use common sense when 
operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the 
influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating 
power tools may result in serious personal injury. 
 

 

Keep the tools out of reach of children.  

 

Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar 
with the power tool or these instructions to operate the power tool. 

 

 Disconnect the plug from the power source before making any adjustments, changing 
accessories, or storing power tools. Such preventative safety measures reduce the risk of 
starting the power tools accidentally.  

 

Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. 

 

 Don’t switch off the tool when it is on load. 

 

Keep work area clean and well lit. Cluttered and dark areas invite accidents. 

 

Avoid the anormal body moving, when operating the tools.  

 

Avoid  accidental  starting.  Ensure  the  switch  is  in  the  off  position  before  plugging  in. 
Carry power tools with your finger on the switch or plugging in power tools that have the 
switch on invites accidents. 

 

Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key 
left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury. 

 

After switch off, do not braket he saw blade to a stop by applying side pressure. 

 

Use only sharp, flawless saw blades. Replace immediately cracked, bent or dull saw 
blades.  

 

Changing of blade and shoe must be done after pull the mains plug. 

 

Blade must be fitted firmly in the blade locking equipment. Regularly check if blade is 
fitted firmly. 

 

 When sawing, the complete surface of the base plate should securely rest on the material. 

 

Hazardous dust for human health can smudge by cutting concrete with asbestos. Take 
care of legal regulations and manufacturer advice. 

  
 

 

 

 

OPERATING 

Always use the correct supply voltage. 

The voltage of the power source must agree with the value given on the nameplate of the 
machine. 

 

 

CHANGING SAW BLADE 

 

Содержание RTH150

Страница 1: ...24 03 2015 ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL JIG SAW RTH150...

Страница 2: ...S M GROUP AD Sofia 44 Botevgradsko shose blvd Tel 02 942 34 00 Fax 359 2 942 34 40 www valerii com TECHNICAL DATA RTH150 VOLTAGE 230V 50HZ INPUT POWER 450W SPEED 3000r min WOOD CUT CAPACITY 55MM CUTTI...

Страница 3: ...and the work to be performed Use of the power tool for operations different from intended could result in a hazardous situation Fit workpieces and for fitting the workpieces use clamping equipments o...

Страница 4: ...g when operating the tools Avoid accidental starting Ensure the switch is in the off position before plugging in Carry power tools with your finger on the switch or plugging in power tools that have t...

Страница 5: ...TING With the thumbwheel the required stroke rate can be selected also while running 1 2 Low stroke rate 3 4 Medium stroke rate 5 6 High stroke rate DUST VACUUMING WITH THE EXTERNAL EXTRACTOR DEVICE D...

Страница 6: ...the direction of the grain the maximum pendulum action can be used OPERATING INFORMATION CUTTING Do not depress too much to worpiece for avoiding damaging and heating of blade For avoiding vibration a...

Страница 7: ...g the cutting line After completing the cut switch off the machine first and then pull it out of the cut MAINTENANCE AND CLEANING Before any work on the machine itself pull the mains plug Guide roller...

Страница 8: ...24 03 2015...

Страница 9: ...block 2 21 Bearing 608 1 6 Reciprocating lever 1 22 Aluminum bracket 1 7 Housing I 1 23 Washer 5 1 8 Inner hexagon wrench 1 24 Big gear 1 9 Power cord plug 1 25 Oil gear 1 10 Cord shield 1 26 Housing...

Страница 10: ...24 03 2015 NINGBO 2015 TRADUCERE MANUAL DE UTILIZARE ORIGINAL FER STR U RTH150...

Страница 11: ...Tel 02 942 34 00 Fax 359 2 942 34 40 www valerii com DATE TEHNICE RTH150 VOLTAJ 230V 50HZ PUTERE NOMINAL 450W VITEZA 3000r min AD NCIREA DE T IERE N LEMN 55MM UNGHII DE T IERE max 45 UNIT ILE APARATU...

Страница 12: ...n ele excesive de temperatur pot provoca formarea vaporilor de ap pe diferite componente conductibile de electricitate nainte de punerea n func iune a sculei electrice a tepta i ca acesta s ajung temp...

Страница 13: ...C nd scoate i cablul din priz nu trage i sub nici o form de cablu Nu opri i motorul sub nc rc tur ine i ordonat spa iul de lucru Feri i v de mi c rile anormale ale corpului n timpul lucrului Evita i i...

Страница 14: ...elibera i ntrerup torul de Pornire Oprire Func ionare continu Punerea n func iune Ap sa i n jos pe ntrerup torul de Pornire Oprire i fixa i l cu ajutorul butonului de fixare pe pozi ie ap sat Oprire A...

Страница 15: ...ion ri Treapta 0 F r mi care pendular Treapta 1 Mi care pendular redus Treapta 2 Mi care pendular medie Treapta 3 Mi care pendular ampl n principiul trebuie respectate urm toarele recomand ri Selecta...

Страница 16: ...c cu marginea anterioar a t lpii de fixare pe piesa de lucru i porni i o Ap sa i str ns scula electric pe piesa de lucru i l sa i p nza de fer str u s p trund lent n piesa de lucru Dup atingerea ad nc...

Страница 17: ...24 03 2015...

Страница 18: ...6 piston p rghie 1 22 suport din aluminiu 1 7 carcas I 1 23 Ma in de sp lat 5 1 8 Cheie hexagonal interioar 1 24 viteze mari 1 9 Cablu de alimentare fi 1 25 gear Oil 1 10 scut Cord 1 26 carcas II 1 11...

Страница 19: ...24 03 2015 RTH150...

Страница 20: ...24 03 2015 NINGBO CHINA BASE LANDHAU FOREIGN TRADE CO NINGBO YOUNGOR AVENUE 1 44 02 942 34 00 359 2 942 34 40 www valerii com 1 2 3 4...

Страница 21: ...24 03 2015 5 II...

Страница 22: ...24 03 2015 0 0 I I II I II 0 I I III 4 0 15 30 45 12...

Страница 23: ...24 03 2015 4 230 V AC 50 Hz 450 W 3000 55 mm 6 mm Lp 96 0 dB A Lw 108 0 dB A 4 2 m s...

Страница 24: ...24 03 2015...

Страница 25: ...24 03 2015 No No 1 1 17 1 2 M5x14 4 18 2 3 1 19 1 4 1 20 1 5 2 21 608 1 6 1 22 1 7 1 23 5 1 8 1 24 1 9 1 25 1 10 1 26 1 11 1 27 ST4x14 8 12 ST4x14 2 28 ST4X28 1 13 1 29 1 14 1 30 1 15 626 1 31 1 16 2...

Отзывы: