E11
HERRAMIENTA NECESARIA: DESTORNILLADOR PLANO
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO, DESCONECTE LA ASPIRADORA
ANTES DE RETIRAR O REEMPLAZAR EL FOCO.
Esta aspiradora utiliza un foco automotor común No.906, 13.0 voltios. Para focos de reemplazo, llame al
1-800-321-1134 o a su tienda de partes automotrices.
REMOCION Y REEMPLAZO DEL FOCO
Coloque la aspiradora en
posición vertical. Retire los
dos (2) tornillos ubicados en
cualquiera de los lados de la
lente de la luz frontal.
1.
Para retirar el foco, sáquelo
del receptáculo. NO lo gire.
Para reemplazarlo, coloque el
foco en el receptáculo.
2.
Fije la lente de la luz frontal
volviendo a colocar los dos
(2) tornillos.
3.
ADVERTENCIA
: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES - DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES
DE DARLE SERVICO.
PROBLEMA
POSIBLE CAUSA
SOLUCIÓN POSIBLE
La aspiradora no
funciona
La aspiradora no
aspira o la succión
es muy débil
Polvo escapando
de la aspiradora
Los accesorios de
la aspiradora no
recogen
La luz frontal no
funciona
Es difícil empujar
la aspiradora
El cepillo giratorio
no gira
La banda se
quema o rompe
1.
El cordón eléctrico no está bien
conectado en la toma de corriente.
2.
Fusible quemado o interruptor
desconectado.
3.
Necesita servicio.
1.
Bolsa de papel llena.
2.
Bolsa de papel no colocada
correctamente.
3.
Banda rota o desgastada.
4.
Ajuste incorrecto de la altura de
alfombra.
5.
Unidad mal ensamblada causa
fuga del flujo de aire.
6.
Filtro HEPA sucio.
7.
Cepillo giratorio desgastado.
8.
Filtro de la cámara de la bolsa sucio.
1.
Bolsa de papel llena.
2.
Bolsa de papel no instalada
correctamente.
3.
Perforación/agujero en la bolsa de
papel.
4.
No hay bolsa en la aspiradora.
5.
Filtro de la cámara de la bolsa sucio.
1.
Manguera tapada.
2.
La entrada de la bolsa está tapada.
3.
La entrada de la bolsa está tapada.
4.
No hay bolsa en la aspiradora,
filtro tapado.
1.
Foco fundido.
2.
Cables eléctricos sueltos.
1.
Ajuste incorrecto de la altura de
alfombra.
1.
Banda rota.
2.
El cepillo giratorio está atascado
con “encendido.”
1.
El cepillo está atascado con
residuos.
2.
Las tapas finales del cepillo
están tapadas con residuos.
3.
Ajuste incorrecto de la altura de
alfombra.
1.
Conecte la cordón eléctrico con firmeza.
2.
Revise el fusible o el interruptor en casa. Reemplace el
fusible / reajuste el interruptor.
3.
Llévela al centro de servicio o llame al 1-800-321-1134.
1.
Reemplace la bolsa de papel - Pág. E8.
2.
Coloque el dedo en el orificio y empuje el papel para
alejarlo de la abertura O revise el retiro y reemplazo de la
bolsa de papel - Pág. E8.
3.
Revise la forma de retiro y reemplazo de la banda - Pág. E9, E10.
4.
Mueva el ajuste de altura de alfombra a un nivel apropiado
para la alfombra que se esté limpiando - Pág. E7.
5.
Vuelva a ensamblar la unidad / revise el ensam blaje -
Pág. E6.
6.
Reemplace el filtro HEPA - Pág. E8, E9.
7.
Revise la forma de retiro y reemplazo del cepillo giratorio -
Pág. E9, E10.
8.
Revise el mantenimiento general - Pág. E10.
1.
Reemplace la bolsa de papel - Pág. E8.
2.
Revise la instalación de la bolsa de papel - Pág. E8.
3.
Reemplace la bolsa de papel - Pág. E8. Limpie/reemplace
los filtros - Pág. E8, E9.
4.
Instale la bolsa y limpie el filtro - Pág. E8, E9.
5.
Revise el mantenimiento general - Pág. E10.
1.
Retire la manguera y los accesorios; retire la obstrucción -
Pág. E7.
2.
Retire la manguera (Pág. E7) y la bolsa de papel (Pág. E8).
3.
Reemplace la bolsa de papel - Pág. E8.
4.
Instale la bolsa de papel (Pág. E8) y limpie el filtro (Pág.
E8, E9).
1.
Reemplace el foco - Pág. E11.
2.
Llame al 1-800-321-1134 para encontrar al Distribuidor
Royal
®
más cercano a su domicilio.
1.
Mueva el ajuste de altura de alfombra a un nivel apropiado
para la alfombra que se esté limpiando - Pág. E7.
1.
Revise la forma de retiro y reemplazo de la banda - Pág. E9, E10.
2.
Apague la unidad y desconéctela. Retire la obstrucción.
Conecte de nuevo la unidad en la toma de corriente y
coloque los interruptores de corriente en la posición de
"encendido."
1.
Retire el cepillo giratorio - Pág. E9, E10. Límpielo para
que no queden residuos.
2.
Retire el cepillo giratorio. Determine si las tapas finales
pueden girar libremente. De no hacerlo reemplace el
cepillo giratorio - Pág. E9, E10.
3.
Mueva el ajuste de altura de alfombra a un nivel apropiado
para la alfombra que se esté limpiando - Pág. E7.
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
E12
CUALQUIER OTRO SERVICIO DEBERÁ SER EFECTUADO POR UN
REPRESENTANTE DE SERVICIO AUTORIZADO
SERVICIOS AL CLIENTE (1-800-321-1134)
En caso de necesitar más ayuda, vea en las Páginas Amarillas para encontrar a un Distribuidor Autorizado Royal
®
.
Los costos de transporte hacia y desde el sitio de reparación serán pagados por el propietario. Las partes de
repuesto utilizadas en esta unidad son de reemplazo fácil y están disponibles a través de un Distribuidor Autorizado
Royal
®
o en otras tiendas. Siempre identifique su aspiradora por medio del número de modelo y el código de
fabricación cuando pida información u ordene partes de repuesto. (El número de modelo aparece en el fondo
de la aspiradora.)