background image

SHEET - 2

 BACKS SHEET 1

23

����������������������������������

��������������������������

����������������������

����������������������������������������
�������������� ������

Rover Mowers Limited

ITALIANO                                  MULCH ‘N CATCH

TM

iii

Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres Rover “Mulch ‘N Catch” Rasenmähers, der mit dem exklusiven
Vari-Tilt-System  (Patent  angemeldet)  ausgestattet  ist.  Da  diese  Rasenmähmaschine  ein
Mehrzweckgerät ist, können Sie mittels des Grasauffangzusatzteils das gemähte Gras fein säuberlich
auffangen, oder Sie können den Mulchzusatzteil einsetzen und das Gras zum Mulchen aufs Feinste
zerstückeln.  Ihr  Vorteil:  Sie  können  das  geschnittene  Gras  als  Mulchdecke  verwerten  oder  bei
schnellem Graswuchs mittels des Grasauffangzusatzteils das geschnittene Gras leicht entfernen.

Rover Mowers Limited

   DEUTSCH

MULCH ‘N CATCH

TM

Schutzwarnung:
Körperverletzungsgefahr!

Sicherheit  der  Person  geht
vor.
Personen  können  verletzt
werden, wenn diese Hinweise
mißachtet werden.

Hinweis

Gebrauchsanleitung strikt
befolgen, um
Schaden an Ihrem
Rasenm

her zu vermeiden

und die Garantie nicht zu
gef

hrden

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

i

Con

gra

tul

ati

ons

 on

 yo

ur 

pur

cha

se 

of a

 R

ove

r M

ulc

h ‘N

 C

atc

h m

ow

er 

wit

h th

e e

xcl

usi

ve 

Pat

ent

Pen

din

g R

ove

r V

ari

-T

ilt

 Sy

ste

m.

 The

 R

ove

r M

ulc

h ‘

N C

atc

h is

 a 

con

vert

ibl

e m

ow

er

. T

his

 al

low

s

you

 to

 us

e th

e m

ow

er 

with

 th

e g

ras

s c

atc

her

 fi

tte

d to

 th

e m

ow

er, 

(to

 pi

ck 

up 

the

 gr

ass

 cu

ttin

gs)

 or

rem

ove

 th

e g

ras

s c

atc

her

 an

d f

it w

ith

 th

e m

ulc

hin

g p

lug

 to

 m

ulc

h th

e g

ras

s. T

he 

adv

ant

age

s o

f th

is

des

ign

 is

 th

at i

t a

llo

ws 

you

 to

 ga

in 

the

 be

nef

its

 of

 m

ulc

h m

ow

ing

, b

ut a

t ti

mes

 of

 ra

pid

 gr

ow

th,

 or

whe

n t

he 

mul

che

d g

ras

s c

lip

pin

gs 

are

 te

ndi

ng 

to 

bui

ldu

p, 

the

 g

ras

s c

atc

her

 ca

n b

e f

itte

d a

nd 

the

gra

ss 

clip

pin

gs 

rem

ove

d.

Rov

er

Mow

ers

Lim

ite

d

EN

GL

ISH

MU

LC

H '

N C

AT

CH

TM

W A

RN

IN

G

Th

e s

afe

ty

 o

f t

he 

use

r a

nd

oth

ers

 i

nv

olv

ed

Per

so

na

l

inj

ury

 m

ay 

res

ult

 sh

oul

d t

his

inf

orm

ati

on 

be 

dis

reg

ard

ed.

CAUTION

Fol

low

 th

ese

 in

str

uct

ion

s t

o

av

oid

 m

ow

er 

da

ma

ge 

an

d

pos

sib

le 

los

s o

f w

arr

ant

y.

� � � � � � �

� � �

� � � �

� � � � � � �

� � � �

� � � � � � � � � � � � � � � �

� � � �

� � � � � � � � � � � � �

� � � �

� � �

� �

� � � � � � � � � � �

� � � �

� � � � �

� � � � � � �

� � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � �

� �

� � �

� �

� � � � �

� � � � � � �

� � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � �

� �

� � � �

� � � �

� � � �

� �

� � � � �

� � � � � � �

� � � �

� � � � � � � �

� � � �

� �

� � �

� �

� � � � �

� � � � � � �

� � � �

� � � � � � � �

� � � �

� �

� � � �

� � � �

� � � �

� �

� � � �

� � � � �

� � � � � � � �

� � � �

� � � �

� � � � � �

� � � � �

� � � �

� � �

� � � �

� � � � � � �

� � � �

� � � � � �

� � � � �

� � � � � � � �

� � � �

� � � � � � �

� � �

� �

� � � � � � � � � �

� �

� � � � � �

� � � �

� � �

� � � �

� � � � � � �

� � � �

� � �

� � �

� � � � � �

� � � �

� � � � �

� � � � �

� � � �

� � �

� � �

� � �

� � �

� �

� �

� � � �

� � � �

� � � � � � � � � � � � � �

� � � � � �

� �

� �

� �

� � � �

� � � �

� � � � � � � � � � � � � �

� � � � � �

� �

� � � �

� � � �

� �

� � �

� � � � � �

� � � � �

� � � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � � �

� � � � � � � �

� � �

� � � � �

� � � � � �

� � � � �

� � � � �

� � � � � �

25

Rov

er 

Mow

ers

 L

im

ite

d

NO

TE

S

MU

LC

H ‘

N C

ATC

H

TM

6304 Mulch n Catch imposed.indd

10/22/2004, 11:23 AM

2

Содержание Mulch N Catch 35m

Страница 1: ...d annulation de garantie 24 Rover Mowers Limited NOTES MULCH N CATCH TM Rover Mowers Limited GB F NL D I A B N 11 000 257 303 Head Office and Factory Rover Mowers Limited 155 Fison Avenue West Eagle...

Страница 2: ...strikt befolgen um Schaden an Ihrem Rasenm her zu vermeiden und die Garantie nicht zu gef hrden i Congratulations on your purchase of a Rover Mulch N Catch mower with the exclusive Patent Pending Rove...

Страница 3: ...d annulation de garantie 24 Rover Mowers Limited NOTES MULCH N CATCHTM Rover Mowers Limited GB F NL D I A B N 11 000 257 303 Head Office and Factory Rover Mowers Limited 155 Fison Avenue West Eagle F...

Страница 4: ...rikt befolgen um Schaden an Ihrem Rasenm her zu vermeiden und die Garantie nicht zu gef hrden i Congratulations on your purchase of a Rover Mulch N Catch mower with the exclusive Patent Pending Rover...

Страница 5: ...adattatore e sistemarlo sul braccio porta asse posteriore Figura 2 Montaggio Adattatore distribuzione strame 50m 51m 60m 61m e 80m 6 Riabbassare e richiudere il lato posteriore a cerniera della tosae...

Страница 6: ...ms is at its widest 5 Maintain pressure on the handle bars and tighten the Conbar Locking Knob 1 Stop the engine 2 Move the Cut Height Lever to the high cut position 1 3 Loosen the Conbar Locking Knob...

Страница 7: ...adattatore e sistemarlo sul braccio porta asse posteriore Figura 2 Montaggio Adattatore distribuzione strame 50m 51m 60m 61m e 80m 6 Riabbassare e richiudere il lato posteriore a cerniera della tosaer...

Страница 8: ...is at its widest 5 Maintain pressure on the handle bars and tighten the Conbar Locking Knob 1 Stop the engine 2 Move the Cut Height Lever to the high cut position 1 3 Loosen the Conbar Locking Knob 2...

Страница 9: ...et vrij is van de maaier Het Vari Tilt Con as Systeem Patent Aangevraagd is ingebouwt om een beter resultaat te geven In het algemeen is het aanbevolen dat de Con as op zijn langst staat voor Haksel m...

Страница 10: ...me Rover Vari Tilt Brevet en attente est mont pour fournir une meilleure performance Il est g n ralement recommand que le barre soit sa longueur maximum pour la tonte avec enfouissement et sa longueu...

Страница 11: ...het vrij is van de maaier Het Vari Tilt Con as Systeem Patent Aangevraagd is ingebouwt om een beter resultaat te geven In het algemeen is het aanbevolen dat de Con as op zijn langst staat voor Haksel...

Страница 12: ...me Rover Vari Tilt Brevet en attente est mont pour fournir une meilleure performance Il est g n ralement recommand que le barre soit sa longueur maximum pour la tonte avec enfouissement et sa longueur...

Страница 13: ...f dem Holm den Conbar Verschlu festdrehen 1 Den Motor abstellen 2 Schnitth he auf maximal einstellen 1 3 Den Conbar Verschlu lockern 2 4 Den Holm nach vorne dr cken um den M her gerade zu stellen dami...

Страница 14: ...entweder zu Mulch zerkleinern oder auffangen k nnen Geliefert werden ferner ein Mulchzusatzteil damit der Rasenm her den Mulchvorgang vollzieht sowie eine Grasfangvorrichtung zum Entfernen des gem ht...

Страница 15: ...auf dem Holm den Conbar Verschlu festdrehen 1 Den Motor abstellen 2 Schnitth he auf maximal einstellen 1 3 Den Conbar Verschlu lockern 2 4 Den Holm nach vorne dr cken um den M her gerade zu stellen da...

Страница 16: ...tweder zu Mulch zerkleinern oder auffangen k nnen Geliefert werden ferner ein Mulchzusatzteil damit der Rasenm her den Mulchvorgang vollzieht sowie eine Grasfangvorrichtung zum Entfernen des gem hten...

Страница 17: ...tweder zu Mulch zerkleinern oder auffangen k nnen Geliefert werden ferner ein Mulchzusatzteil damit der Rasenm her den Mulchvorgang vollzieht sowie eine Grasfangvorrichtung zum Entfernen des gem hten...

Страница 18: ...auf dem Holm den Conbar Verschlu festdrehen 1 Den Motor abstellen 2 Schnitth he auf maximal einstellen 1 3 Den Conbar Verschlu lockern 2 4 Den Holm nach vorne dr cken um den M her gerade zu stellen da...

Страница 19: ...entweder zu Mulch zerkleinern oder auffangen k nnen Geliefert werden ferner ein Mulchzusatzteil damit der Rasenm her den Mulchvorgang vollzieht sowie eine Grasfangvorrichtung zum Entfernen des gem ht...

Страница 20: ...f dem Holm den Conbar Verschlu festdrehen 1 Den Motor abstellen 2 Schnitth he auf maximal einstellen 1 3 Den Conbar Verschlu lockern 2 4 Den Holm nach vorne dr cken um den M her gerade zu stellen dami...

Страница 21: ...me Rover Vari Tilt Brevet en attente est mont pour fournir une meilleure performance Il est g n ralement recommand que le barre soit sa longueur maximum pour la tonte avec enfouissement et sa longueur...

Страница 22: ...het vrij is van de maaier Het Vari Tilt Con as Systeem Patent Aangevraagd is ingebouwt om een beter resultaat te geven In het algemeen is het aanbevolen dat de Con as op zijn langst staat voor Haksel...

Страница 23: ...me Rover Vari Tilt Brevet en attente est mont pour fournir une meilleure performance Il est g n ralement recommand que le barre soit sa longueur maximum pour la tonte avec enfouissement et sa longueu...

Страница 24: ...et vrij is van de maaier Het Vari Tilt Con as Systeem Patent Aangevraagd is ingebouwt om een beter resultaat te geven In het algemeen is het aanbevolen dat de Con as op zijn langst staat voor Haksel m...

Страница 25: ...is at its widest 5 Maintain pressure on the handle bars and tighten the Conbar Locking Knob 1 Stop the engine 2 Move the Cut Height Lever to the high cut position 1 3 Loosen the Conbar Locking Knob 2...

Страница 26: ...adattatore e sistemarlo sul braccio porta asse posteriore Figura 2 Montaggio Adattatore distribuzione strame 50m 51m 60m 61m e 80m 6 Riabbassare e richiudere il lato posteriore a cerniera della tosaer...

Страница 27: ...ms is at its widest 5 Maintain pressure on the handle bars and tighten the Conbar Locking Knob 1 Stop the engine 2 Move the Cut Height Lever to the high cut position 1 3 Loosen the Conbar Locking Knob...

Страница 28: ...adattatore e sistemarlo sul braccio porta asse posteriore Figura 2 Montaggio Adattatore distribuzione strame 50m 51m 60m 61m e 80m 6 Riabbassare e richiudere il lato posteriore a cerniera della tosae...

Страница 29: ...rikt befolgen um Schaden an Ihrem Rasenm her zu vermeiden und die Garantie nicht zu gef hrden i Congratulations on your purchase of a Rover Mulch N Catch mower with the exclusive Patent Pending Rover...

Страница 30: ...d annulation de garantie 24 Rover Mowers Limited NOTES MULCH N CATCHTM Rover Mowers Limited GB F NL D I A B N 11 000 257 303 Head Office and Factory Rover Mowers Limited 155 Fison Avenue West Eagle F...

Страница 31: ...strikt befolgen um Schaden an Ihrem Rasenm her zu vermeiden und die Garantie nicht zu gef hrden i Congratulations on your purchase of a Rover Mulch N Catch mower with the exclusive Patent Pending Rove...

Страница 32: ...d annulation de garantie 24 Rover Mowers Limited NOTES MULCH N CATCH TM Rover Mowers Limited GB F NL D I A B N 11 000 257 303 Head Office and Factory Rover Mowers Limited 155 Fison Avenue West Eagle...

Отзывы: