RKHBH/X008BB
Unidade de interior para o sistema de bomba de calor ar/água
4PW62574-2 – 10.2010
Manual de instalação
7
Instalação 4
Aplicação de aquecimento e refrigeração ambiente
sem ligação do
termóstato de ambiente à unidade de interior
, mas com
o termóstato de ambiente apenas de aquecimento a controlar
o aquecimento do piso
e o termóstato de aquecimento/refrigeração
a
controlar os ventilo-convectores. O aquecimento é efectuado
através dos circuitos de aquecimento do piso e das unidades de
ventilo-convecção. A refrigeração é efectuada exclusivamente
através das unidades de ventilo-convecção.
1
Unidade de exterior
2
Unidade de interior
3
Permutador de calor
4
Aquecedor de reserva
5
Bomba
6
Válvula de fecho
7
Válvula motorizada de 2 vias para corte dos circuitos de
aquecimento do piso durante a refrigeração (fornecimento
local)
8
Válvula motorizada de 2 vias, para activação do
termóstato de ambiente (fornecimento local)
9
Colector (fornecimento local)
10
Válvula de derivação (fornecimento local)
FCU1...3
Ventilo-convector (opcional)
FHL1...3
Circuito de aquecimento do piso
T
Termóstato de ambiente só de aquecimento (opcional)
T4...6
Termóstato de ambiente individual para ambiente
aquecido/refrigerado por ventilo-convector (opcional)
Funcionamento da bomba
Sem nenhum termóstato ligado à unidade de interior (2), a bomba
(5) pode ser configurada para trabalhar enquanto a unidade de
interior estiver ligada ou até ser alcançada a temperatura pretendida
para a água.
Climatização (aquecimento e refrigeração)
Conforme a estação do ano, o cliente deve escolher aquecimento ou
refrigeração na interface de utilizador da unidade de interior.
A unidade de exterior (1) funcionará em modo de aquecimento ou de
refrigeração, para alcançar a temperatura pretendida para a saída
de água.
Com a unidade no modo de aquecimento, é aberta a válvula de
2 vias (7). A água quente é fornecida quer aos ventilo-convectores,
que aos circuitos de aquecimento do piso.
Com a unidade no modo de refrigeração, a válvula de 2 vias (7)
fecha-se, para evitar que a água fria percorra os circuitos de
aquecimento do piso (FHL).
A determinação do funcionamento (ligar ou desligar o aquecimento
ou a refrigeração) é efectuada pela interface de utilizador da unidade
de interior.
Instalação 5
Aquecimento ambiente com uma caldeira auxiliar (funcionamento
alternado)
Aplicação de aquecimento ambiente através da unidade de interior
Rotex ou de uma caldeira auxiliar ligada ao sistema. A decisão entre
a utilização da unidade de interior RKHB* ou da caldeira
é conseguida por um contacto auxiliar ou um contacto controlado
pela unidade de interior RKHB*.
Este contacto auxiliar pode, por exemplo, ser um termóstato
associado à temperatura exterior, um contacto do contador de
electricidade, um contacto activado manualmente, etc. Consulte
"Ligações eléctricas locais, configuração A" na página 8.
O contacto controlado pela unidade de interior RKHB* (também
chamado de "sinal de permissão para a caldeira auxiliar")
é
determinado pela temperatura exterior (termístor situado na
unidade de exterior). Consulte a "Ligações eléctricas locais,
configuração B" na página 8.
O funcionamento bivalente apenas é possível para o processo de
aquecimento ambiente,
não
para aquecimento de água doméstica.
A água quente doméstica, em tal instalação, é sempre fornecida pelo
tanque de água quente doméstica, que está ligado à unidade de
interior Rotex.
A caldeira auxiliar tem de ser integrada nas tubagens e nas ligações
eléctricas locais, conforme indicado nas figuras que se seguem.
INFORMAÇÕES
Para obter mais pormenores acerca da configuração da
bomba, consulte "8.3. Configuração do funcionamento da
bomba" na página 25.
T4
T5
T
6
T
10
M
FCU1
FCU2
FCU3
9
FHL1
FHL2
FHL3
6
4
5
3
2
1
6
7
8
M
AVISO
■
Se fechar vários circuitos do sistema através de
válvulas controladas à distância, pode ser necessário
instalar uma válvula de derivação (10) para evitar
a activação do fluxóstato de segurança. Consulte
também "Instalação 2" na página 5.
■
A ligação eléctrica da válvula de 2 vias (7) é diferente
para uma válvula NC (normalmente fechada) e para
uma válvula NO (normalmente aberta)! Certifique-se
de que liga os terminais com os números correctos,
como se pormenoriza no diagrama de ligações.
CUIDADO
■
Certifique-se de que a caldeira e a integração da
mesma no sistema estão em conformidade com
a legislação aplicável.
■
A Rotex não pode ser responsabilizada por situações
incorrectas ou inseguras no sistema da caldeira.
