IL PRODOTTO NON PUO’ ESSERE AVVIATO ALLO
SMALTIMENTO NEL NORMALE CICLO DI RACCOLTA
RIFIUTI, MA SMALTITO NEI CENTRI AUTORIZZATI.
THE PRODUCT CANNOT BE DISPOSED OF AS
NORMAL WASTE, BUT MUST BE TAKEN TO AN
AUTHORIZED DISPOSAL CENTRE.
LE PRODUIT NE PEUT PAS ÊTRE ÉLIMINÉ COMME
UN DÉCHET NORMAL, MAIS IL DOIT ÊTRE CONFIÉ À
UN CENTRE DE TRAITEMENT DES DÉCHETS AUTO-
RISÉ.
DAS PRODUKT DARF NICHT DEM NORMALEN A-
BFALLKREISLAUF ZUGEFÜHRT WERDEN, SON-
DERN IST IN AUTORISIERTEN ZENTREN ZU EN-
TSORGEN.
EL PRODUCTO NO PUEDE ENVIARSE AL VERTEDE-
RO PARA EL CICLO DE RECOGIDA DE DESECHOS
CORRIENTE, SINO QUE DEBE ELIMINARSE A TRA-
VÉS DE LOS CENTROS AUTORIZADOS.
T
AGLIANDO
DI
GARANZIA
GUARANTEE
CERTIFICA
TE
DA
TA
D’ACQUIST
O
DA
TE
OF
PURCHASE
TIMBRO
RIVENDIT
ORE
RET
AILER’S
ST
AMP
MA
TR.
N°
T
AGLIANDO
DI
GARANZIA
GUARANTEE
CERTIFICA
TE
MA
TR.
N°
DA
TA
D’ACQUIST
O
DA
TE
OF
PURCHASE
TIMBRO
RIVENDIT
ORE
RET
AILER’S
ST
AMP
NOME NAME
COGNOME SURNAME
VIA STREET
CITTÀ TOWN
C.A.P
.
ZIP
CODE
PROV
.
PROVINCE
IL PRODOTTO NON PUO’ ESSERE AVVIATO ALLO
SMALTIMENTO NEL NORMALE CICLO DI RACCOLTA
RIFIUTI, MA SMALTITO NEI CENTRI AUTORIZZATI.
THE PRODUCT CANNOT BE DISPOSED OF AS
NORMAL WASTE, BUT MUST BE TAKEN TO AN
AUTHORIZED DISPOSAL CENTRE.
LE PRODUIT NE PEUT PAS ÊTRE ÉLIMINÉ COMME
UN DÉCHET NORMAL, MAIS IL DOIT ÊTRE CONFIÉ À
UN CENTRE DE TRAITEMENT DES DÉCHETS AUTO-
RISÉ.
DAS PRODUKT DARF NICHT DEM NORMALEN A-
BFALLKREISLAUF ZUGEFÜHRT WERDEN, SON-
DERN IST IN AUTORISIERTEN ZENTREN ZU EN-
TSORGEN.
EL PRODUCTO NO PUEDE ENVIARSE AL VERTEDE-
RO PARA EL CICLO DE RECOGIDA DE DESECHOS
CORRIENTE, SINO QUE DEBE ELIMINARSE A TRA-
VÉS DE LOS CENTROS AUTORIZADOS.
T
AGLIANDO
DI
GARANZIA
GUARANTEE
CERTIFICA
TE
DA
TA
D’ACQUIST
O
DA
TE
OF
PURCHASE
TIMBRO
RIVENDIT
ORE
RET
AILER’S
ST
AMP
MA
TR.
N°
T
AGLIANDO
DI
GARANZIA
GUARANTEE
CERTIFICA
TE
MA
TR.
N°
DA
TA
D’ACQUIST
O
DA
TE
OF
PURCHASE
TIMBRO
RIVENDIT
ORE
RET
AILER’S
ST
AMP
NOME NAME
COGNOME SURNAME
VIA STREET
CITTÀ TOWN
C.A.P
.
ZIP
CODE
PROV
.
PROVINCE
