background image

scale:

title:

drawing-no.:

ISO-Projektion Methode 1

series:

assembly instr.:

panel piercing:

crimp

insert:
cable:

PD_FB_01

general

tolerance

1

2

3

4

A

B

C

D

E

F

A

B

C

D

E

F

1

2

3

4

-METRIC-

AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZzÄäÖöÜüß1234567890

vertraulich / 

confidential

©

 ROSENBERGER HOCHFREQUENZTECHNIK GMBH & Co. KG or THIRD PARTY

The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication

of its contents to others without express authorization by the owner or rights-holder is prohibited.

Offenders can be held liable. All rights reserved in the event of the grant of patent, utility model or design.

---

ISO 2768

---

mH

         ---

         ---

         ---

         ---

         ---

         ---

Bedienungsanleitung

Assembly Instruction

.

  .

MA_AMW001-SET

 sheet:

      3

 of: 

  

16

 remarks: 

.

 rev. change-no

name

date

100 18-v144

C_Ostermaier

24.01.2020

200 21-1614

K_Unterwiese

01.09.2021

appr.

08.09.2021 E_Preintner

check.

01.09.2021 M_Hellwig

drawn

16.09.2019 C_Ostermaier

date

name

Werkzeug

Nr.

Tool No.

Kabelgruppe

Cable group

WEZAG 

Artikel Nr. 

  

Article No.

 

Anwendungsbereich 

Application Range

Funktionsübersicht

Features overview

1

02

0785-92003

Kabelgruppe

Cable group

gemäß Datenblatt

acc. to data sheet

schneiden, abmanteln und 

abisolieren des Kabels 

cutting, dismantle and 

stripping the cable

 

M4

0785-43003

gemäß Datenblatt

acc. to data sheet

AX 

0786-95003

gemäß Datenblatt

acc. to data sheet

 2

02

0785-71003

Stützhülse

Ferrule

AMK12A-102/40Z

crimpen der Stützhülse und 

schneiden des inneren Leiters

crimping support sleeve and 

cutting inner contact

M4

0785-44003

AMK12A-1M4/40Z

AX 

0786-96003

AMK12A-1AX/40Z

3

02

0785-72003

Buchsenkontakte

Female contacts

AMK12A-102/21Z

AMK12A-102/90Z

Innenleiter und Außenleiter

crimpen

crimping inner and 

outer contact

M4

0785-45003

AMK12A-1M4/21Z

AMK12A-1M4/90Z

 AX

0786-97003

AMK12A-1AX/21Z

AMK12A-1AX/90Z

4*

02

0785-73003

Stiftkontakte

Male contacte

 

AMS11A-102/21Z

AMS11A-102/90Z

Innenleiter und Außenleiter

crimpen

crimping inner and 

outer contact

M4

0785-56003

AMS11A-1M4/21Z

AMS11A-1M4/90Z

AX

0786-98003

AMS11A-1AX/21Z

AMS11A-1AX/90Z

(2) Anwendungsbereich

    

 Application Range

 

 

Mit den professionellen HFM Handwerkzeugen können Kabel gemäß Datenblatt sicher 

abisoliert und gecrimpt werden. 

By this professional HFM hand tool you can safely strip and crimp cables according to the 

data sheet in one step. 

 

Bitte beachten Sie den folgenden Anwendungsbereich: 

Please note the following application range: 

VORSERIE

PRE-SERIES

200

200

200

200

Содержание AMW001-SET

Страница 1: ...name date 100 18 v144 C_Ostermaier 24 01 2020 200 21 1614 K_Unterwiese 01 09 2021 appr 08 09 2021 E_Preintner check 01 09 2021 M_Hellwig drawn 16 09 2019 C_Ostermaier date name Artikel Nr Article No 0...

Страница 2: ...zten und defekten Teile m ssen sofort ausgetauscht werden The use of the delivery item may only be handled by qualified personnel the specified environmental conditions must be strictly observed and a...

Страница 3: ...p gem Datenblatt acc to data sheet schneiden abmanteln und abisolieren des Kabels cutting dismantle and stripping the cable M4 0785 43003 gem Datenblatt acc to data sheet AX 0786 95003 gem Datenblatt...

Страница 4: ...rights reserved in the event of the grant of patent utility model or design ISO 2768 mH 1 2 1 1 Montageanleitung Assembly Instruction MA_AMW001 SET sheet 4 of 16 remarks rev change no name date 100 1...

Страница 5: ...Assembly Instruction MA_AMW001 SET sheet 5 of 16 remarks rev change no name date 100 18 v144 C_Ostermaier 24 01 2020 200 21 1614 K_Unterwiese 01 09 2021 appr 08 09 2021 E_Preintner check 01 09 2021 M...

Страница 6: ...s holder is prohibited Offenders can be held liable All rights reserved in the event of the grant of patent utility model or design ISO 2768 mH Bedienungsanleitung Assembly Instruction MA_AMW001 SET s...

Страница 7: ...K a b e l m a n t e l s p a l t ISO 2768 mH Bedienungsanleitung Assembly Instruction MA_AMW001 SET sheet 7 of 16 remarks rev change no name date 100 18 v144 C_Ostermaier 24 01 2020 200 21 1614 K_Unter...

Страница 8: ...08 09 2021 E_Preintner check 01 09 2021 M_Hellwig drawn 16 09 2019 C_Ostermaier date name 3 2 St tzh lse crimpen mit Werkzeug 2 Crimping of the support sleeve by tool 2 3 2 1 Federnde Kabelzentrierung...

Страница 9: ...Assembly Instruction MA_AMW001 SET sheet 9 of 16 remarks rev change no name date 100 18 v144 C_Ostermaier 24 01 2020 200 21 1614 K_Unterwiese 01 09 2021 appr 08 09 2021 E_Preintner check 01 09 2021 M...

Страница 10: ...reserved in the event of the grant of patent utility model or design ISO 2768 mH Bedienungsanleitung Assembly Instruction MA_AMW001 SET sheet 10 of 16 remarks rev change no name date 100 18 v144 C_Ost...

Страница 11: ...emarks rev change no name date 100 18 v144 C_Ostermaier 24 01 2020 200 21 1614 K_Unterwiese 01 09 2021 appr 08 09 2021 E_Preintner check 01 09 2021 M_Hellwig drawn 16 09 2019 C_Ostermaier date name 3...

Страница 12: ...rschluss Messer nach unten dr cken und einrasten Kabel weiterhin gegen den Anschlag dr cken Press down the closure blade until it locks Keep the cable pressed against the stop 3 3 3 Abisoliereinheit m...

Страница 13: ...ble All rights reserved in the event of the grant of patent utility model or design ISO 2768 mH Bedienungsanleitung Assembly Instruction MA_AMW001 SET sheet 13 of 16 remarks rev change no name date 10...

Страница 14: ...erkzeug muss ge ffnet sein Bolzen auf der R ckseite bis zum Anschlag dr cken um den Innenleiter in die Innenleiteraufnahme einlegen zu k nnen Die Crimp ffnung muss nach oben gerichtet sein The tool ne...

Страница 15: ...design ISO 2768 mH Bedienungsanleitung Assembly Instruction MA_AMW001 SET sheet 15 of 16 remarks rev change no name date 100 18 v144 C_Ostermaier 24 01 2020 200 21 1614 K_Unterwiese 01 09 2021 appr 0...

Страница 16: ...erved in the event of the grant of patent utility model or design ISO 2768 mH Bedienungsanleitung Assembly Instruction MA_AMW001 SET sheet 16 of 16 remarks rev change no name date 100 18 v144 C_Osterm...

Отзывы: