21
Temperatur“ «
TIME
TEMP
» beginnt zu blinken, auf dem Bildschirm
werden die Symbole „0000“
«
»
angezeigt. Der
Trockner geht in den Bereitschaftsbetrieb.
–
Drücken Sie die Taste (9) «
TIME
TEMP
», dabei wird auf dem
LED-Bildschirm der Temperaturwert blinkend angezeigt,
standardmäßig
«
»
. Drücken Sie abwechselnd die
Tasten (11) „Minderung“ « » oder (12) „Erhöhung“
« », um die Trocknungstemperatur zwischen „35 °C“
und „75 °C“ einzustellen. Jede Betätigung der Taste (11)
„Minderung“ « » oder (12) „Erhöhung“ « » wird den
Temperaturwert um 5 °С ändern. Um den gewünschten
Wert schnell einzustellen, drücken und halten Sie die
jeweilige Taste.
Anmerkung: Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine andere
Taste gedrückt wird, wird das Gerät den eingestellten
Temperaturwert übernehmen, dabei beginnt die Taste (8)
„Start/Stopp“ «
START
STOP
» zu blinken.
–
Drücken Sie erneut die Taste (9) „Zeit/Temperatur“
«
TIME
TEMP
» dabei wird auf dem Bildschirm (10) der
Trocknungszeitwert blinkend angezeigt, standardmäßig
„10:00“
«
»
, und die Taste (109) „Zeit/Temperatur“
«
TIME
TEMP
» wird dauerhaft leuchten. Drücken Sie abwechselnd
die Tasten (11) „Minderung“ « » oder (12) „Erhöhung“
« », um die Trocknungszeit zwischen 30 Minuten und
24 Stunden einzustellen, der Schritt ist 30 Minuten. Um
den gewünschten Wert schnell einzustellen, drücken und
halten Sie die jeweilige Taste.
Anmerkung: Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine andere
Taste gedrückt wird, wird das Gerät den eingestellten Zeitwert
übernehmen, dabei beginnt die Taste (8) „Start/Stopp“ «
START
STOP
»
zu blinken.
ACHTUNG! Wenn das Gerät nicht innerhalb von 60 Sekunden
mit der Taste (8) „Start/Stopp“
«
START
STOP
»
gestartet wird, wird es
automatisch wieder in den Bereitschaftsbetrieb gehen, dabei
werden die eingestellten Temperatur und Zeit der Trocknung
wieder zu Standardwerten.
–
Drücken Sie die Taste (8) „Start/Stopp“ «
START
STOP
», der
Ventilatormotor (6) wird zuerst gestartet, dann nach
5 Sekunden beginnt sich der Heizkörper aufzuwärmen.
Die Rückwärtszählung der eingestellten Zeit beginnt,
dabei blinken die Symbole „:“ auf dem Bildschirm (10).
Während des Betriebs werden auf dem Bildschirm
des Trockners abwechselnd die Restzeit und die ein-
gestellte Temperatur mit 10-Sekunden-Intervall ange-
zeigt.
–
Man kann während der Trocknung die Zeit- und
Temperatureinstellungen ändern, ohne den Betrieb
des Trockners zu unterbrechen. Dazu drücken Sie die
Taste (9) „Zeit/Temperatur“ «
TIME
TEMP
» ein- oder zweimal, je
nachdem, welche Einstellungen Sie ändern möchten.
Dabei beginnen die Tasten (11) « », (12) « » und die
Anzeigen auf dem Bildschirm zu blinken. Stellen Sie neue
Werte ein und warten Sie 5 Sekunden ab, bis die Anzeige
auf dem Bildschirm zu blinken aufhört, oder drücken Sie
zweimal die Taste (8) «
START
STOP
». Der Betrieb des Trockners
wird mit neuen Arbeitswerten fortgesetzt.
–
Nach dem Ablauf der Trocknungszeit ertönen kurze
Tonsignale und auf dem Bildschirm erscheint das Symbol
«
»
, der Heizkörper schaltet sich aus, dabei wird der
Ventilator (6) noch einige Sekunden weiterlaufen. Um die
Beendigung der Trocknung zu bestätigen, drücken Sie
die Taste (8) „Start/Stopp“ «
START
STOP
».
–
Sie können den Trocknungsvorgang mit der Taste (8)
„Start/Stopp“ «
START
STOP
» unterbrechen, dabei hören die
Symbole „:“ auf dem Bildschirm zu blinken auf. Um den
Zyklus fortzusetzen, drücken Sie erneut die Taste (8)
„Start/Stopp“ «
START
STOP
».
Anmerkung: Wird das Gerät innerhalb von 60 Sekunden
nicht wieder gestartet, geht es in den Bereitschaftsbetrieb,
dabei werden die eingestellte Temperatur und Zeit der
Trocknung wieder zu Standardwerten.
–
Trennen Sie den Trockner vom Stromnetz ab.
ACHTUNG! Trennen Sie den Trockner nicht vom Stromnetz
ab, während der Ventilator noch läuft. Es wird dazu benötigt,
dass der Ventilator den Heizkörper abkühlt.
Anmerkung: Für die Abkühlung der Nahrungsmittel nach
der Trocknung kann die Funktion „Fan“ („Ventilator“) benutzt
werden. Bei der Benutzung dieser Funktion ist nur der
Ventilator des Trockners im Betrieb. Dadurch wird schnelle
Abkühlung der Nahrungsmittel gewährleistet. Um die Funktion
zu aktivieren, können Sie die Temperatur ändern, und zwar
einen Wert unter „35 °C“ einstellen. Dabei werden auf dem
Bildschirm die Symbole «
» angezeigt.
ACHTUNG! Seien Sie vorsichtig! Die Gitter können
heiß sein. Entnehmen Sie die Gitter mithilfe eines
Topflappens, oder warten Sie ab, bis diese abgekühlt
sind. Dazu können Sie die Tür des Trockners öffnen und
für eine Weile offenlassen.
Anmerkungen:
–
Während der Trocknung kann sich der Heizkörper zur
Stabilisierung der Temperatur in der Arbeitskammer ein-
und wieder ausschalten, das ist normal.
–
Prüfen Sie die Gare der Nahrungsmittel stündlich. Falls
die Nahrungsmittel ungleichmäßig trocknen, können Sie
die Zutaten umwälzen oder die Gitter (3) für gleichmäßi-
gere Trocknung umstellen.
–
Die Trockenzeit für jede Zutat wird versuchsweise
gewählt und hängt von der Qualität, der Größe, der
Содержание RDE-1750
Страница 1: ...RDE 1750...
Страница 2: ...START STOP TIME TEMP START STOP TIME TEMP 2 6 5 4 7 3 1 8 9 10 11 12...
Страница 3: ...12 GB MANUAL INSTRUCTION 19 DE DIE BETRIEBSANWEISUNG 4 RUS www rondell ru FOOD DEHYDRATOR RDE 1750...
Страница 4: ...4 RDE 1750 1 2 3 4 5 6 7 8 START STOP 9 TIME TEMP 10 11 12 30 0 C 30...
Страница 5: ...5 www rondell ru 24 24 2 3 4 7 30 3 3...
Страница 9: ...9 1 2 1 0 5 1 2 1 25 0 5 3 8 15 2 3 1 30 1 1 6 3 3 2 3 15...
Страница 10: ...10 1 7 3 4 2 7 3 4 2 1 1 1 2 3 3 4 7 0 C 1 1 6 1 1 1 220 240B 50 60 550 650 35 75...
Страница 27: ...CALL CENTER 7 495 921 01 70...
Страница 28: ...R NDELL 12 www rondell ru 1 R NDELL 2 3 4 5 6 R NDELL...
Страница 32: ......