Roland HP107e, Руководство пользователя

Страница: 175 / 249

Capítulo 1. Disfrutar de las canciones internas
173
ESP
A
Ñ
OL
ESP
A
Ñ
OL
ESP
A
Ñ
OL
ESP
A
Ñ
OL
ESP
A
Ñ
OL
ESP
A
Ñ
OL
Escuchar las canciones de
demostración
Puede escuchar varias canciones de demostración, inclu-
yendo las que muestran sonidos como el de piano, así como
la función aplicada a los sonidos de piano.
■
Reproducir las canciones de demostración de
sonidos
1.
Pulse el botón [Demo].
El indicador del botón parpadea y se inicia la reproduc-
ción de la canción de demostración del sonido.
Cuando finaliza la última canción, la reproducción vuelve
a la primera canción.
Si pulsa alguno de los botones Tone mientras el botón
[Demo] está parpadeando, se reproducirá la canción de
demostración correspondiente al botón de dicho sonido.
Detener las canciones de demostración de
sonidos
2.
Pulse el botón [Demo].
El indicador del botón [Demo] se apaga y la demostración
se cierra.
■
Escuchar una demostración de las funciones
Puede escuchar la demostración de las funciones que se
pueden aplicar a los sonidos de piano.
1.
Pulse el botón [Demo].
El indicador del botón parpadea y se inicia la reproduc-
ción de la canción de demostración del sonido.
2.
Pulse uno de los siguientes botones.
Al pulsar un botón, se reproduce la demostración asig-
nada al botón. Se reproducirán dos versiones de la demos-
tración; una incluye la función del botón pulsado y la otra
no.
Detener la demostración de las funciones
3.
Pulse el botón [Demo].
El indicador del botón [Demo] se apaga y la demostración
se cierra.
Botón con demos-
tración de sonido
Contenido de la demostración
[Piano]
Canciones de demostración del sonido de
piano
[E. Piano]
Canciones de demostración del sonido de
E. Piano
[Harpsichord]
Canciones de demostración del sonido de
clavicémbalo
[Organ]
Canciones de demostración del sonido de
órgano
[Strings]
Canciones de demostración del sonido de
cuerdas
[Acoustic Layering]
Canciones de demostración utilizando la
función Acoustic Layering (p. 178)
[Split]
Canciones de demostración utilizando la
función Split (p. 180)
Botón con demostración
de función
Contenido de la demos-
tración
[Grand Space]
Demostración Grand
Space
p. 176
[Dynamic Emphasis]
Demostración Dynamic
Emphasis
p. 177
Piano Resonance [Key Off] Demostración Key off p. 174
Piano Resonance [String]
Demostración String
Resonance
p. 174
Piano Resonance [Damper]
Demostración Damper
Resonance
p. 175
Key Touch [Hammer]
Demostración Hammer
Response
p. 175
Si pulsa el botón pulsado en el paso 2, podrá cambiar de
demostración con la función activada y desactivada.
La demostración de la función Hammer Response faci-
lita la audición del sonido conla función activada y des-
activada.
Botón con demostración
de función
Contenido de la demos-
tración
Acerca de la demostración de la función
Hammer Response
La interpretación se detiene cuando se selecciona la
demostración de la función Hammer Response. Ham-
mer Response se activa y desactiva alternativamente
cada vez que se pulsa la tecla Key Touch [Hammer].
Intente de tocar el teclado y compruebe el funciona-
miento de Hammer Response.
Cuando Hammer Response se activa, los sonidos se
expresan más lentamente a medida que toque las teclas
con más fuerza.
HP107_e.book Page 173 Tuesday, October 19, 2004 10:41 PM