Roland DP603 Скачать руководство пользователя

Страница: 12 / 34

Operation Guide

Using the

Bluetooth

Function

Sound from a

Bluetooth

-equipped audio playback device can be

played through this unit, and use the pedal of this unit to turn pages

of a music score shown on a

Bluetooth

-equipped display device.

When you turn on the power of this instrument, the

Bluetooth

indicator lights.
When pairing is taking place, or when connected or disconnected, the

Bluetooth

indicator blinks.

Display

This shows information such as the tone name, song name, tempo,

and time signature.

Tempo

Time signature

Measure

Tone name or

song name

Bluetooth

connection

status

Keyboard

transposition Song

transposition

Sounding the Metronome

You can sound a metronome while you perform. You can also change

the tempo and time signature of the metronome.
If a song is playing, the metronome sounds at the tempo and time

signature of that song.

Sound the metronome

Turn the [Metronome] button on.

Change the tempo

Use the [Slow] [Fast] buttons.

10–500

Beat

Changes the time signature of the metronome.

MEMO

You can also change the time signature by

holding down the [Metronome] button and

use the [Slow] [Fast] buttons.

2/2, 3/2, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 6/4, 7/4, 3/8, 6/8, 8/8,

9/8, 12/8 (default value: 4/4)

Down beat

Sounds a down beat.

Off, On (default value: On)

Pattern

Changes the pattern of the metronome.

Off, Eighth note, Eighth-note triplet, Shuffle,

Sixteenth note, Quarter-note triplet, Quarter

note, Dotted eighth (default value: Off)

Volume

Changes the volume of the metronome.

Off, 1–10 (default value: 5)

Tone

Changes the tone of the metronome.

Click, Electronic, Voice (Japanese), Voice (English)
(default value: Click)

Selecting an Item/Editing a Value

Select a setting item

Use the [

] [

] buttons.

Edit a value

Use the [–] [+] buttons.

Change a value

consecutively

Hold down the [–] button or [+] button.

Return to the default value

Hold down the [–] button and [+] button

simultaneously.

page

Содержание DP603

Страница 1: ...Owner s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manuale dell utente Manual del usuario Manual do proprietário Gebruikershandleiding ...

Страница 2: ...ch is marked with the letter N or coloured BLACK The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED Under no circumstances must either of the above wires be connected to the earth terminal of a three pin plug NEUTRAL LIVE For the U K For the USA DECLARATION OF CONFORMITY Compliance Information Statement Model Name Type of Equipment ...

Страница 3: ...s Sound a metronome You can sound a metronome Practice along with the built in songs This unit contains numerous built in songs For the song titles refer to Internal Song List at the end of this manual Recording the SongYou re Practicing You can record your own playing page 10 page 11 page 12 AdjustYour Piano Adjust the keyboard touch You can adjust the touch sensitivity of the keyboard to match y...

Страница 4: ...internal songs refer to Internal Song List at the end of this manual Playing a song 1 2 1 Press the s button The song plays 2 Press the s button once again The song stops Song operations Return to the beginning of the song Press the u button Play stop Press the s button Rewind Press the x button Fast forward Press the y button Play all songs in the selected category All Song Play Hold down the Son...

Страница 5: ... Are Applied Damper Pedal Part 21 Changing How the Pedals Work Center Pedal 21 Changing the Effect of the Pedal Left Pedal 21 Using a Pedal to Switch Registrations Reg Pedal Shift 21 Adjusting the Brightness of the Display Display Contrast 21 Specifying a Maximum Volume Volume Limit 21 Preventing Doubled Notes When Connected to a Sequencer Local Control 22 MIDI Transmit Channel Settings MIDI Trans...

Страница 6: ...d immediately closes if it has been opened only slightly Take care not to allow your fingers to become pinched by the lid 2 Close the blind and open the music rest as shown in the figure Blind Music rest Closing the Lid 1 When closing the lid be sure to close the music rest and open the blind Blind Music rest 2 Grasp and gently lower the lid with both hands NOTE When opening or closing the lid tak...

Страница 7: ...volume Turning the power off 1 Long press the L button The power turns off Concerning the Auto Off function The power to this unit will be turned off automatically after a predetermined amount of time has passed since it was last used for playing music or its buttons or controls were operated Auto Off function If you do not want the power to be turned off automatically disengage the Auto Off funct...

Страница 8: ...sounding tone Additionally when using half pedaling techniques the core of the sound disappears rapidly while a rich spacious resonance remains producing a unique form of reverberation On the unit the unique lingering tones produced by the half pedaling technique are reproduced in addition to released string sounds Damper Noise and resonating sounds Damper Resonance Sostenuto Pedal The notes you a...

Страница 9: ...re connected to the Output jacks To prevent malfunction and equipment failure always turn down the volume and turn off all the units before making any connections USB Memory Port You can do the following things using a USB flash drive 5 5 WAVE files or MIDI files SMF data copied from your computer can be played back by the unit 5 5 You can make audio recordings of your performances on the unit 5 5...

Страница 10: ...ly press the Ambience button and Brilliance button 2 Use the K J buttons to select the item that you want to set 3 Use the buttons to edit the setting page 20 Changing the Playing Feel of the Keyboard KeyTouch You can change the playing feel touch of the keyboard Adjusting the key touch Fix 1 100 default value 50 If this is set to Fix each note sounds at the same volume regardless of how strongly ...

Страница 11: ... Play by pressing two tone buttons simultaneously Changing tone 1 and tone 2 1 Use the K J buttons to select tone 1 or tone 2 2 Press a tone button 3 Use the buttons Balance Adjusts the volume balance tone 1 tone 2 for Dual Play 9 1 9 9 1 9 default value 9 4 Tone 2 Shift Changes the pitch of tone 2 in units of one octave 2 0 2 default value 0 Depending on the combination of tones the effect might ...

Страница 12: ...mpo and time signature of that song Sound the metronome Turn the Metronome button on Change the tempo Use the Slow Fast buttons 10 500 Beat Changes the time signature of the metronome MEMO You can also change the time signature by holding down the Metronome button and use the Slow Fast buttons 2 2 3 2 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 3 8 6 8 8 8 9 8 12 8 default value 4 4 Down beat Sounds a down beat Off O...

Страница 13: ...ree parts accompaniment left hand and right hand You can mute a specific part so that it will not sound only the parts that you want to hear will play Let a part play Make the button light for parts that you want to play Mute a part Make the button go dark for parts that you want to mute Accompaniment part Left hand part Right hand part Some songs don t contain a left hand part or an accompaniment...

Страница 14: ... Dual Play Right button and Accomp button Starting your recording and saving it 1 2 1 Press the s button After a two measure count is sounded the measure number in the lower right of the display indicates 2 and then 1 recording starts When recording starts the t button and s button light MEMO You can also start recording by playing the keyboard In this case a count is not sounded 2 Press the s but...

Страница 15: ...ting ready to record p 13 1 Connect your USB flash drive 2 Hold down the t button and use the button to select Audio 3 Press the t button 3 Press the cursor J button to select the song of step 1 4 Press the s button to start audio recording Starting your recording and saving it p 13 During recording any sounds that you produce by playing the keyboard or that are input to the unit via the USB port ...

Страница 16: ...iance button to exit Function mode Deleting a Saved Song Delete Song Here s how to delete a song that you saved on an internal memory or USB flash drive MEMO If you want to delete all songs that have been saved to internal memory initialize the memory If you want to delete a song on the USB flash drive connect your USB flash drive to the USB Memory port before you continue 1 Press the Ambience but...

Страница 17: ...mpathy when you press the damper pedal and the resonance of the entire instrument Higher settings produce louder sympathetic resonance Key Off Resonance Off 1 10 Adjusts sympathetic vibrations such as an acoustic piano s key off sound the subtle sound that occurs when you release a note Higher settings produce greater tonal change during the decay Cabinet Resonance Off 1 10 Adjusts the body resona...

Страница 18: ...ress a number button 1 to 5 to choose the location where the desired registration is saved 3 Press the buttons to select the registration variation The settings change accordingly You can press the J button to edit the selected registration MEMO 5 5 You can also use a pedal to recall registrations p 21 5 5 If you press the Registration button to exit the Registration screen you will return to the ...

Страница 19: ...ved Registration Set Registration Import Here s how a registration set that s saved on a USB flash drive can be loaded into the Registration button NOTE When you load a registration set the registrations that were saved in the Registration button are overwritten and lost If you don t want to lose these registrations save them to a USB flash drive 1 Connect your USB flash drive to the USB Memory po...

Страница 20: ...the position at which you want to change the character buttons Change the character 5 Press the s Enter button The settings are saved NOTE Never turn off the power or disconnect the USB flash drive while the screen indicates Executing 6 Simultaneously press the Ambience button and Brilliance button to exit Function mode Loading Piano Settings Piano Setup Import 1 Connect your USB flash drive to th...

Страница 21: ...d settings to the factory set condition This function is called Factory Reset NOTE Factory Reset erases all settings that you have stored and returns them to the factory set condition MEMO Executing this function does not erase the songs in internal memory or on a USB flash drive sold separately If you want to erase all songs from internal memory or from a USB flash drive refer to Initializing the...

Страница 22: ...nberger I As in the Just temperaments the primary triads are consonant in this tuning Beautiful sonorities are obtained when playing songs that are written in keys appropriate for this tuning Kirnberger II This is a revision of Kirnberger I that reduces the limitations on the usable keys Kirnberger III This is an improvement of the Meantone and Just tunings that provides a high degree of freedom o...

Страница 23: ...ng How the PedalsWork Center Pedal When you turn on the power the center pedal functions as the sostenuto pedal p 6 You can change the function of the pedal to a variety of other operations Pedal function settings take priority in the following order Reg Pedal Shift 0 Page Turn p 24 0 Center Left Pedal Sostenuto Sets function to sostenuto pedal Play Stop The pedal will have the same function as th...

Страница 24: ...ng the Language Displayed in the Screen Language You can change the language that is displayed in the screen English Japanese Auto Off Making the Power AutomaticallyTurn off After aTime Auto Off With the factory settings the unit s power will automatically be switched off 30 minutes after you stop playing or operating the unit If you don t want the power to turn off automatically change the Auto O...

Страница 25: ...press the s Enter button The display indicates Now pairing and this unit waits for a response from the mobile device MEMO If you decide to cancel pairing press the u Exit button 5 Turn on the Bluetooth function of the mobile device MEMO The explanation here uses the iPhone as an example For details refer to the owner s manual of your mobile device 6 Tap DP603 Audio that is shown in the Bluetooth d...

Страница 26: ... using the keyboard might stop being displayed i e the keyboard might become unavailable If you want the mobile device s keyboard to be shown while you re using the page turning function hold down this unit s Accomp button and press the Left button To hide the mobile device s keyboard once again hold down the Accomp button and press the Left button Connecting an Already Paired Mobile Device 1 Turn...

Страница 27: ...neously 3 Use the K J buttons to select Bluetooth Page Turn MIDI and then press the s Enter button 4 Use the K J buttons to select Bluetooth Turn MIDI and use the button to select MIDI 5 Turn on the Bluetooth function of the mobile device MEMO The explanation here uses the iPhone as an example For details refer to the owner s manual of your mobile device 6 In the mobile device s app e g GarageBand...

Страница 28: ...ed to the floor or walls To minimize such vibrations you can move the piano away from the wall or lay down a commercially available anti vibration mat designed for use with pianos Power turns off on its own Could the auto off setting be something other than Off If you don t need the power to turn off automatically turn the Auto Off setting Off p 22 Power does not turn on Is the AC adaptor connecte...

Страница 29: ...MIDI function are paired when you first select a device on the mobile device and establish a connection There is no need to initiate pairing from this unit Can t use the page turning function and MIDI function simultaneously Set the Bluetooth Turn MIDI function to Page Turn MIDI Can t connect a paired mobile device If the connection breaks immediately after it is established or when you switch the...

Страница 30: ...ing some of the luster of the finish Store in a location that is out of the reach of small children If accidentally ingested induce vomiting immediately Then see a doctor to obtain a diagnosis Repairs and Data Before sending the unit away for repairs be sure to make a backup of the data stored within it or you may prefer to write down the needed information Although we will do our utmost to preser...

Страница 31: ... Strings 3 Rich Strings 4 Orchestra Str 5 Orchestra 6 Chamber Winds 7 Harp 8 Violin 9 Velo Strings 10 Flute 11 Cello 12 OrchestraBrs 13 Pizzicato Str 14 Symphonic Str 2 15 Soft Pad 16 Magical Piano 17 Jazz Scat Other No Tone Name 1 UprightPiano 2 MellowUprght 3 BrightUprght 4 Rock Piano 5 RagtimePiano 6 Fortepiano 7 Mellow Forte 8 Bright Forte 9 Harpsichord 10 Harpsi 8 4 If you select tone numbers...

Страница 32: ...yderyk Franciszek Chopin 24 Radetzky Marsch Johann Baptist Strauss 25 Träumerei Robert Alexander Schumann 26 Fröhlicher Landmann Robert Alexander Schumann 27 La prière d une Vierge Tekla Badarzewska 28 Dolly s Dreaming Awakening Theodor Oesten 29 Brautchor Wilhelm Richard Wagner 30 Liebesträume Nr 3 Franz Liszt 31 Blumenlied Gustav Lange 32 Course en Troïka Peter Ilyich Tchaikovsky 33 Ungarische T...

Страница 33: ...Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet Estonian Käesolevaga kinnitab Roland Corporation seadme DP603 vastavust direktiivi 1999 5 EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele Greek ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Roland Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ DP603 ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞ...

Страница 34: ... 5 1 0 0 0 5 4 0 1 7 0 2 ...

Результаты поиска

Содержание DP603

Отзывы:

Похожие инструкции для DP603

Бренды по названию

Популярные бренды

Roland DP603, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DP603

Отзывы:

Похожие инструкции для DP603

Бренды по названию

Популярные бренды