ROBBE DUSSELDORF 1195 Скачать руководство пользователя страница 3

3

Use the recommended charger only, and charge the batteries only 
for the prescribed period.
Check your equipment for damage at regular intervals, and replace 
defective components with genuine spare parts.
Do not re-use any devices which have been damaged in a crash or 
by water, even when they have dried out again.
Send the equipment to the robbe Service Department for checking, 
or replace the parts in question.
Crash or water damage can result in concealed defects which may 
lead to failure in subsequent use.
Use only those components and accessories which we specifically 
recommend.
Always use original robbe-Futaba connectors and spare parts.
Do not carry out modifications of any kind to the radio control equip-
ment.

Particular care is called for when operating radio control sys-
tems on the 27, 35 and 40 (41) MHz frequency bands:

•   Always use genuine robbe-Futaba plug-in crystals.
•   If several modellers are using the same stretch of water, ensure 

that your frequency is not already in use before switching your 
radio on.

•   Extend the transmitter aerial to full length and make sure it is se-

curely seated.

•   When several transmitters are in operation on adjacent channels, 

the operators should stand together in a loose group.

•   Modellers standing away from the group endanger their own mo-

del as well as those of the others.

Routine pre-flight checks

•   Before switching on the receiver, ensure that the throttle control on 

the transmitter is in the Stop or Idle position.

•   Always switch on the transmitter first, and then the receiver.
•   Always switch off the receiver first, and only then the trans-

mitter.

•   Carry out a range check before each session.  
•   Have you selected the correct model memory?
•   Check all the working systems. 
•   Are the batteries sufficiently charged?

•   If you are not sure of any point - don’t run the model!

Be sure to read these Safety Notes before you assemble your 
model. Always keep to the procedures and settings recommen-
ded in the instructions.
If you are operating a model boat for the first time, we recom-
mend that you enlist the help of an experienced modeller.

Safety Notes

Radio-controlled models are not toys in the usual sense of the term. 
Young persons under fourteen years should only be allowed to ope-
rate them under the supervision of an adult.
Building and operating these models requires technical expertise, 
manual skills, a careful attitude and safety-conscious behaviour.
Errors, negligence and omissions in building or operating this model 
can result in serious personal injury and damage to property.
Since the manufacturer and vendor are not in a position to check 
that your models are built and operated correctly, all we can do is 
bring these hazards expressly to your attention. We deny all further 
liability.

Boat propellers, and all moving parts generally, constitu-
te a constant injury hazard.
It is essential to avoid touching such parts.

Please bear in mind that motors and speed controllers 
may become hot when operating. It is essential to avoid 
touching such parts.

Do not stand close to the hazard area around rotating parts 
when an electric motor is connected to the flight battery.
You must also take care to keep all other objects away from 
moving or rotating parts.

Observe the instructions provided by the battery manu-
facturer.

Overcharged or incorrectly charged batteries may explode. 
Take care to maintain correct polarity.

Ensure the equipment is protected from dust, dirt and moisture con-
tamination.
Do not subject the system to excessive heat, cold or vibration.
The radio control system may only be operated when the ambient 
temperature is within the stated range.

Operating the model

•   Never endanger people or animals.
•   Don’t operate your model in the vicinity of canals locks or open 

waterways.

•   Operate your model at authorised sites only.

•   Never operate your radio equipment in stormy weather.

•   Never “point” the transmitter aerial straight at the model when ope-

rating it, as the transmitter signal is at its weakest in this direction. 
It is always best to stand with the long side of the aerial angled 
towards the model.

Insurance

Ground-based models are usually covered by standard personal 
third-party insurance policies.

Check your insurance policy and take out new cover where ne-
cessary.

Liability exclusion:

robbe Modellsport is unable to ensure that you observe the assembly 
and operating instructions, or the conditions and methods used for 
installing, operating and maintaining the model components.
For this reason we accept no liability for loss, damage or costs which 
are due to the erroneous use and operation of our products, or are 
connected with such operation in any way.
Regardless of the legal argument employed, our obligation to pay 
compensation is limited to the invoice value of those robbe products 
directly involved in the event in which the damage occurred, unless 
otherwise prescribed by law.
This does not apply if the company is deemed to have unlimited li-
ability according to statutory regulation due to deliberate or gross 
negligence.

Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat 

No. 1195

Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF 

réf. 1195

Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF 

No. 1195

Содержание DUSSELDORF 1195

Страница 1: ...Building Instructions Fire fighting boat D SSELDORF No 1195 Notice de construction Bateau de lutte contre l incendie D SSELDORF R f 1195 Istruzioni di montaggio Battello pompieri D SSELDORF No 1195...

Страница 2: ...level CWL waterline Dear customer Congratulations on your choice of the D SSELDORF fire fighting boat to 1 25 scale from the robbe Modellsport sta ble which is a scale model in almost ready to run fo...

Страница 3: ...damage to property Since the manufacturer and vendor are not in a position to check that your models are built and operated correctly all we can do is bring these hazards expressly to your attention...

Страница 4: ...e model Read the sections in the Safety Notes entitled Routine checks before starting and Operating the model be fore attempting to operate the model for the first time Wait for a day with little or n...

Страница 5: ...board 6 A15 A Hose connection 6 Stage Number Component Description Quantity 3 1 A14 Lifebelt 3 A13 A13 A Fire monitor 1 A12 Fire monitor duckboard base 1 A11 A11 B Ventilator 1 A11 A Radar unit 1 A10...

Страница 6: ...ournies sous forme de stade de montage individuels et pr ts tre mis en place Cf la notice qui suit M me sans connaissances pr alables il est possible de r a liser le D sseldorf en quelques heures Le m...

Страница 7: ...al et un comportement conscient du point de vue de la s curit Des erreurs ou un manque d application lors de la construction ou du pilotage sont susceptibles de provoquer des dommages mat riels ou des...

Страница 8: ...moteurs doivent toujours tourner bri vement et allure r duite D solidarisez d abord la liaison accu variateur avant de couper l metteur Attention pour toute intervention sur le bateau veiller ce que l...

Страница 9: ...emorquage 1 A19 A19 B a rateur 1 A19 A a rateur 1 A18 A18 C caillebotis de base de la lance incendie 1 A18 B caillebotis de la lance incendie 1 A18 A lance incendie 1 A16 a rateur 1 A15 A15 B robinett...

Страница 10: ...amento del modello montato Gentile Cliente ha scelto un modello navale quasi pronto all uso del battello dei pompieri D SSELDORF in scala 1 25 fedele all originale della casa robbe Modellsport Per que...

Страница 11: ...erale tutti i pezzi messi in rotazione da un motore presentano costanti rischi di lesioni Non toccare mai tali componenti Attenzione il motore e il regolatore possono raggiungere temperature elevate d...

Страница 12: ...legamento batteria regolatore poi spegnere la trasmittente Attenzione Quando si lavora sull imbarcazione con la bat teria di alimentazione collegata assicurarsi sempre che l elica possa muoversi liber...

Страница 13: ...a bandiera di prua 1 3 1 A28 A28 A Scale 2 A20 Gancio di rimorchio 1 A19 A19 B Ventola 1 A19 A Ventola 1 A18 A18 C Base graticcio lancia antincendio 1 A18 B Graticcio lancia antincendio 1 A18 A Lancia...

Страница 14: ...ade de montage pi ce d signation qt A26 A26 A palonnier d asservissementn long 1 A26 B palonnier d asservissement 3 A26 C timonerie 1 A26 D tringle de servo 1 Fig 2 Assemblez les pi ces A26 A A26 D pa...

Страница 15: ...e propellers to the shafts This is accomplished by screwing the grubscrews into the propellers by a few turns before sliding the propellers onto the shafts Ensure that the grubscrews are located over...

Страница 16: ...couvercle d coutille pont avant 1 A04 A04 C cha ne d ancre 2 A04 B treuil 2 A04 A guindeau 1 A03 A03 A bitte d amarrage 9 A02 gicleurs 10 A01 A01 D m t de pavillon arri re 1 A01 C m t de pavillon ava...

Страница 17: ...vanne 6 A15 A raccord de flexible 6 A14 bou e de sauvetage 3 A13 A13 A lance incendie 1 A12 caillebotis de base de la lance incendie 1 A11 A11 B a rateur 1 A11 A radar 1 A10 A10 B corne de brume 1 A1...

Страница 18: ...3 2 Stade de montage pi ce d signation qt A28 A28 B chelle 1 A19 A19 A a rateur 1 A17 a rateur 1 A16 a rateur 1 A15 A15 B robinetterie de vanne 6 A15 A raccord de flexible 6 A14 bou e de sauvetage 3 A...

Страница 19: ...retoise 4 Mise en place des l ments de l ensemble de r ception Selon vos propres mesures il est possible d installer les ser vos d asservissement et la pompe pour les lances incendie La disposition de...

Страница 20: ...eries 1 x TAM gold contact socket pack of 5 No 4060 1 x TAM gold contact plug pack of 5 No 4061 1 x High flex stranded cable 1 5mm No 4089 Building instructions D SSELDORF fire fighting boat No 1195 N...

Страница 21: ...pompieri D SSELDORF No 1195 R cepteur Charger Accu 6 volts Sch ma lectrique et de c blage du bateau de lutte contre l incendie D SSELDORF Accu 6 volts R alisez un cordon Y de raccordement ou de charge...

Страница 22: ...accumulatore o ricarica 1x Connettore Femmina TAM Oro 5pz No 4060 1x Connettore Maschio TAM Oro 5Pz N 4061 1X Cavetto alta flessibilit 1 5mm No 4089 Building instructions D SSELDORF fire fighting boat...

Страница 23: ...uilding instructions D SSELDORF fire fighting boat No 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l incendie D SSELDORF r f 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri D SSELDORF No 1...

Страница 24: ...opean countries with a separate waste collection system Ce symbole signifie que les petits appareils lectriques et lectroniques en fin de vie doivent tre mis au rebut s par ment des ordures m nag res...

Отзывы: