ROBBE Align T-REX Series Скачать руководство пользователя страница 5

Before assembling and operating an Align model be sure to read the instructions supplied with the radio control 
system, the battery charger and all the other electronic components as well as all the Safety Notes.

Caution - injury hazard:
Please keep your model helicopter a safe distance away from you and others, including other small co-axial and 
single-rotor models. Never fly over spectators, other pilots or yourself. Always fly manoeuvres facing away from 
other pilots and spectators. Please note that model helicopters generally, and aerobatic types in particular, are sub-
ject to enormous flight loads, and that interference cannot be ruled out even when you are using the best possible 
radio control system components. Operating this type of model calls for a responsible attitude and all possible 
safety precautions to protect pilots and spectators.

Conformity declaration

robbe Modellsport GmbH & Co. KG hereby declares that this device conforms to the fundamental requirements and other 
relevant regulations of the corresponding EC Directive. You can read the original Conformity Declaration on the Internet 
at www.robbe.com: click on the "Conformity Declaration" logo button which you will find next to the corresponding device 
description.

Disposal of unwanted equipment

This symbol means that it is essential to dispose of electrical and electronic equipment separately from the domestic 
refuse when it reaches the end of its useful life. Take your unwanted equipment to your local communal collection point or 
recycling centre. This applies to all countries of the European Union, and to other European countries with separate waste 
collection systems.

Important Notes

for models in the Align T-REX series

It is essential to read the safety notes before operating your model. Always keep to the procedures and settings recom-

mended in the instructions.

Safety Notes

• 

Radio-controlled models are not toys in the usual sense of the term. Young persons under fourteen years should only be allo

-

wed to operate them under the supervision of an adult.

• 

Building and operating these models requires technical expertise, manual skills, a careful attitude and safety-conscious beha

-

viour. Errors, negligence and omissions in building or flying these models can result in serious personal injury and damage to 

property.

• 

Since the manufacturer and vendor are not in a position to check that your models are built and operated correctly, all we can 

do is bring these hazards expressly to your attention. We deny all further liability.

• 

Helicopter rotors, and all moving parts generally, constitute a constant injury hazard. It is essential to avoid touching 

such parts.

• 

Please bear in mind that motors and speed controllers may become hot when operating. It is essential to avoid tou-

ching such parts.

• 

Do not stand close to the hazard area around rotating parts when an electric motor is connected to the flight battery. 

You must also take care to keep all other objects away from moving or rotating parts.

Observe the instructions provided by the battery manufacturer. Overcharged or incorrectly charged batteries may explo-

de. Take care to maintain correct polarity.

Dear customer,

Many thanks for your decision to purchase one of our products, and the trust you have shown in us. These instructions summarise 

all the relevant safety notes including the essential assembly notes relating 

to all T-REX helicopters. If your T-REX kit does not include type-specific assembly instructions, you can 

request a copy by e-mail using the following address: 

[email protected]

.

Please be sure to state the serial number and the article number in your e-mail message, since we cannot process your 

request without this information.

Yours sincerely,

Your robbe Modellsport Team

5

Содержание Align T-REX Series

Страница 1: ...n Montagehinweise aller T REX Helis Sollte sich in dem Montagesatz Ihres T REX keine typenspezifische Montageanleitung befinden k nnen Sie diese per E Mail unter align manual robbe com anfordern Bitte...

Страница 2: ...adezustand der Akkus ausreichend Im Zweifel Modell niemals starten Modellbetrieb berfliegen Sie niemals Zuschauer oder andere Piloten und halten Sie gen gend Sicherheitsabstand zu Ihrem Modell Gef hrd...

Страница 3: ...t bei Ihrem H ndler vorr tig sein so haben Sie die M glichkeit alle Ersatzteile schnell und unkompliziert direkt bei robbe zu beziehen Hinweise hierzu entnehmen Sie bitte der aktuellen Preisliste Die...

Страница 4: ...Heckkreisel Hauptrotorbl tter Blattspurlauf Die Rotorbl tter durch die Aufnahmebohrungen mit einer Schraube und einer Mutter gegeneinander verschrauben Die so mon tierten Rotorbl tter mittig unterst...

Страница 5: ...model Always keep to the procedures and settings recom mended in the instructions Safety Notes Radio controlled models are not toys in the usual sense of the term Young persons under fourteen years s...

Страница 6: ...tly Are the batteries sufficiently charged If you are not sure of any point don t fly the model Operating the model Never fly over or towards spectators or other pilots and maintain a safe distance fr...

Страница 7: ...shop does not have in stock you can obtain all replacement parts quickly and simply direct from robbe Please refer to the current Price List for details of the procedure The address is as follows rob...

Страница 8: ...ail rotor blades folded in the tip of the upper blade should now move away from the tail boom Ri Reverse the direction of gyro effect if necessary see instructions for the FLB system or the tail gyro...

Страница 9: ...ignes de s curit Respectez imp rativement les proc dures et r glages recommand s dans les notices Consignes de s curit Les mod les r duits radiocommand s ne sont pas des jouets dans le sens habituel d...

Страница 10: ...e ne d marrez jamais le mod le Mise en uvre du mod le Ne survolez jamais des spectateurs ou d autres pilotes et respectez une certaine distance de s curit par rapport votre mod le Ne mettez jamais des...

Страница 11: ...es Pour garantir la livraison rapide et sans complication des pi ces de rechange fournissez imp rativement pour toute commande le num ro de r f rence original des pi ces command es Le bar me actuel f...

Страница 12: ...ce du syst me sans barre stabilisatrice ou du gyroscope du rotor arri re Pales du rotor principal tracking Visser les pales du rotor dans les al sages de logement avec une vis et un crou de mani re sy...

Страница 13: ...e alle regolazioni consigliate nelle istruzioni Norme di sicurezza I modelli radiocomandati non sono giocattoli nel senso convenzionale e possono essere impiegati e utilizzati da minori di 14 anni sol...

Страница 14: ...arica delle batterie sufficiente In caso di dubbi non avviare mai il modello Funzionamento del modello Non sorvolare mai spettatori o altri piloti e mantenere una distanza di sicurezza sufficiente dal...

Страница 15: ...dice d ordine originale nei vostri ordini Se avete urgenza di un pezzo di ricambio che il vostro rivenditore non possiede potrete acquistarlo direttamente e velocemente alla robbe Prendete come riferi...

Страница 16: ...deve allontanare la sua punta rispetto al trave di coda Re Se necessario invertire il verso di funzionamento del giroscopio vedi istruzioni del sistema FLB o giroscopio di coda Pale del rotore princip...

Отзывы: