background image

Wichtige Hinweise

für Modelle aus der Align T-REX RTF Serie

Lesen Sie vor dem Betrieb Ihres Modells unbedingt die  Sicherheitshinweise genau durch. Halten Sie sich stets an die in 

den Anleitungen empfohlenen Vorgehensweisen und Einstellungen.

Sicherheitshinweise

• 

Ferngesteuerte Modelle sind kein Spielzeug im üblichen Sinne und dürfen von Jugendlichen unter 14 Jahren nur unter Auf

-

sicht von Erwachsenen eingesetzt und betrieben werden.

• 

Ihr Bau und Betrieb erfordert technisches Verständnis, handwerkliche Sorgfalt und sicherheitsbewusstes Verhalten. Fehler 

oder Nachlässigkeiten beim Bau, Fliegen oder Fahren  können erhebliche Sach- oder Personenschäden zur Folge haben.

• 

Da Hersteller und Verkäufer keinen Einfluss auf den ordnungsgemäßen Bau und Betrieb der Modelle haben, wird ausdrücklich 

auf diese Gefahren hingewiesen und jegliche Haftung ausgeschlossen.

• 

Rotoren bei Hubschraubern und generell alle sich bewegenden Teile stellen eine ständige Verletzungsgefahr dar. 

Vermeiden Sie unbedingt eine Berührung solcher Teile.

• 

Beachten Sie, dass Motoren, Regler und Auspuffanlagen im Betrieb hohe Temperaturen erreichen können. Vermeiden 

Sie unbedingt eine Berührung solcher Teile.

• 

Bei Elektromotoren mit angeschlossenem Antriebsakku niemals im Gefährdungsbereich von rotierenden Teilen-

aufhalten. Achten Sie ebenfalls darauf, dass keine sonstigen Gegenstände mit sich drehenden Teilen in Berührung 

kommen!

 

Beachten Sie die Hinweise der Akkuhersteller. Über- oder Falschladungen können zur Explosion der Akkus 

führen. Achten Sie auf richtige Polung.

Sehr geehrter Kunde,

vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt unseres Hauses entschieden haben und das uns damit entgegengebrachte Vertrauen. 

Die vorliegende Anleitung ist eine Zusammenfassung aller relevanten Sicherheitshinweise inklusive der wichtigsten

Montagehinweise aller T-REX Helis. Sollte sich in dem Montagesatz Ihres T-REX keine typenspezifische Montageanleitung

befinden, können Sie diese per E-Mail unter 

[email protected]

 anfordern.

Bitte geben Sie unbedingt die Seriennummer und die Artikelnummer in Ihrer E-Mail an, da eine Bearbeitung sonst nicht 

möglich ist.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr robbe Modellsport Team

Vor der Inbetriebnahme von Align Modellen auch die Anleitungen der jeweiligen Fernsteuerung, des Ladegeräts 
und allen anderen Einzelkomponenten sowie alle Sicherheitshinweise beachten.

Achtung, Verletzungsgefahr:
Halten Sie bitte immer einen ausreichenden Sicherheitsabstand zu Ihrem Modellhelikopter (auch zu kleinen 
Koaxial- oder Singlerotor-Modellen). Überfliegen Sie niemals Zuschauer, andere Piloten oder sich selbst. Führen 
Sie Flugfiguren immer in vom Piloten oder Zuschauern abgewandter Richtung aus. Bitte beachten Sie, dass gerade 
kunstflugtaugliche Modellhelikopter enormen Belastungen im Flug ausgesetzt sind und das auch hochwertigste 
Fernsteuerungskomponenten eine Störung aufweisen können. Gerade der Betrieb dieser Modelle erfordert ein 
hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein und größtmögliche Sicherheitsvorkehrungen für Pilot und Zuschauer.

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt die robbe Modellsport GmbH & Co. KG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundle

-

genden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der entsprechenden CE Richtlinien befindet. Die Original-
Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.robbe.com, bei der jeweiligen Gerätebeschreibung durch Aufruf 
des Logo-Buttons „Konformitätserklärung“.

Altgeräteensorgung

Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Nutzungsdauer vom Hausmüll 
getrennt, entsorgt werden müssen. Entsorgen Sie das Gerät bei Ihrer örtlichen, kommunalen Sammelstelle oder 
Recycling-Zentrum. Dies gilt für alle Länder der Europäischen Union sowie in anderen Europäischen Ländern mit sepa

-

ratem Sammelsystem.

1

Содержание Align T-REX Series

Страница 1: ...n Montagehinweise aller T REX Helis Sollte sich in dem Montagesatz Ihres T REX keine typenspezifische Montageanleitung befinden k nnen Sie diese per E Mail unter align manual robbe com anfordern Bitte...

Страница 2: ...adezustand der Akkus ausreichend Im Zweifel Modell niemals starten Modellbetrieb berfliegen Sie niemals Zuschauer oder andere Piloten und halten Sie gen gend Sicherheitsabstand zu Ihrem Modell Gef hrd...

Страница 3: ...t bei Ihrem H ndler vorr tig sein so haben Sie die M glichkeit alle Ersatzteile schnell und unkompliziert direkt bei robbe zu beziehen Hinweise hierzu entnehmen Sie bitte der aktuellen Preisliste Die...

Страница 4: ...Heckkreisel Hauptrotorbl tter Blattspurlauf Die Rotorbl tter durch die Aufnahmebohrungen mit einer Schraube und einer Mutter gegeneinander verschrauben Die so mon tierten Rotorbl tter mittig unterst...

Страница 5: ...model Always keep to the procedures and settings recom mended in the instructions Safety Notes Radio controlled models are not toys in the usual sense of the term Young persons under fourteen years s...

Страница 6: ...tly Are the batteries sufficiently charged If you are not sure of any point don t fly the model Operating the model Never fly over or towards spectators or other pilots and maintain a safe distance fr...

Страница 7: ...shop does not have in stock you can obtain all replacement parts quickly and simply direct from robbe Please refer to the current Price List for details of the procedure The address is as follows rob...

Страница 8: ...ail rotor blades folded in the tip of the upper blade should now move away from the tail boom Ri Reverse the direction of gyro effect if necessary see instructions for the FLB system or the tail gyro...

Страница 9: ...ignes de s curit Respectez imp rativement les proc dures et r glages recommand s dans les notices Consignes de s curit Les mod les r duits radiocommand s ne sont pas des jouets dans le sens habituel d...

Страница 10: ...e ne d marrez jamais le mod le Mise en uvre du mod le Ne survolez jamais des spectateurs ou d autres pilotes et respectez une certaine distance de s curit par rapport votre mod le Ne mettez jamais des...

Страница 11: ...es Pour garantir la livraison rapide et sans complication des pi ces de rechange fournissez imp rativement pour toute commande le num ro de r f rence original des pi ces command es Le bar me actuel f...

Страница 12: ...ce du syst me sans barre stabilisatrice ou du gyroscope du rotor arri re Pales du rotor principal tracking Visser les pales du rotor dans les al sages de logement avec une vis et un crou de mani re sy...

Страница 13: ...e alle regolazioni consigliate nelle istruzioni Norme di sicurezza I modelli radiocomandati non sono giocattoli nel senso convenzionale e possono essere impiegati e utilizzati da minori di 14 anni sol...

Страница 14: ...arica delle batterie sufficiente In caso di dubbi non avviare mai il modello Funzionamento del modello Non sorvolare mai spettatori o altri piloti e mantenere una distanza di sicurezza sufficiente dal...

Страница 15: ...dice d ordine originale nei vostri ordini Se avete urgenza di un pezzo di ricambio che il vostro rivenditore non possiede potrete acquistarlo direttamente e velocemente alla robbe Prendete come riferi...

Страница 16: ...deve allontanare la sua punta rispetto al trave di coda Re Se necessario invertire il verso di funzionamento del giroscopio vedi istruzioni del sistema FLB o giroscopio di coda Pale del rotore princip...

Отзывы: