Deutsch
Deutsch
21
22
Audio-Bitrate:
Das Display zeigt die digitale Audio-Bitrate, die empfangen wird.
Stereo/Mono:
Das Display zeigt an, ob der empfangene Sender in Mono oder
Stereo empfangen wird.
FM-RADIOBETRIEB
Vorsicht:
Bevor Sie Radio hören, prüfen Sie bitte, dass die DAB/FM-Antenne für
Länge und Richtung korrekt angeschlossen ist.
Einen Sender einstellen
1. Drehen Sie den
SOURCE
-Knopf am Gerät oder drücken Sie wiederholt die
FM/
DAB
-Taste auf der Fernbedienung, um die
TUNER
-Quelle auszuwählen. Das
Wort “
TUNER
” wird am LCD-Display angezeigt.
2. Wählen Sie mit einer der folgenden Methoden einen Sender aus.
Auto-Einstellung
Drücken Sie die
TUNING +/-
-Tasten am Gerät oder die
-Tasten auf der Fernbe-
dienung 2 Sekunden oder länger, dann ändert sich die Frequenz automatisch au-
fwärts oder abwärts, bis ein Sender gefunden wird.
Manuelle Einstellung
Drücken Sie wiederholt die
TUNING +/-
-Tasten am Gerät oder die
-Tasten auf
der Fernbedienung, um die Frequenz zu ändern, bis Sie den gewünschten Sender
gefunden haben.
Einstellen einer Voreinstellung (nur verfügbar, nachdem Sender voreingestellt
wurden)
Drücken Sie wiederholt die
PRESET +/-
-Tasten am Gerät oder die
PRESET
-
Tasten auf der Fernbedienung, um die gewünschte voreingestellte Ziffer auszu-
wählen. Das Band und die Frequenz werden am LCD-Display angezeigt.
-Sie können auch die Tasten von
0-9
auf der Fernbedienung verwenden, um eine
Ziffer direkt einzugeben und Band und Frequenz mit dieser Nummer einzustellen.
Wenn die Nummer niedriger als
9
ist, drücken Sie die Tasten
0~9
. Wenn die
Nummer größer als
9
ist, drücken Sie die Taste 10+ und eine der Tasten von
0~9
.
PROGRAMMIERUNG VON RADIOSENDERN
Sie können maximal 20 voreingestellte Radiosender (FM) programmieren.
Automatisch
Drücken Sie die
SCAN
-Taste am Gerät oder die
PROG
-Tasten auf der Fernbedie-
nung für 2 Sekunden oder läger, um den automatischen Programmier-Modus zu akti-
vieren.
“
AUTO
” wird am LCD-Display angezeigt.
Alle verfügbaren Sender werden programmiert.
Drücken Sie wiederholt die
TUNING +/-
-Tasten am Gerät oder die
-Tasten auf
der Fernbedienung, um die Frequenz
zu ändern, bis Sie den gewünschten Sender gefunden haben.
Manuelle Einstellung
1. Drücken Sie die
-Taste 2 Sekunden oder länger, um in den manuellen Ein-
stellungsmodus zu gelangen.
2. Drücken Sie die “
”-Tasten auf der Fernbedienung, um Ihre gewünschten
DAB-Kanäle vorwärts / rückwärts auszuwählen.
3. Drücken Sie die
-Taste zur Bestätigung und stellen Sie Ihren ausgewählten
Kanal ein.
Einstellung voreingestellter DAB+ -Sender
Drücken Sie wiederholt die /- -Tasten am Gerät oder die
PRESET
/
-
Tasten auf der Fernbedienung, bis der gewünschte voreingestellte Sender angezeigt
wird.
Das Gerät stellt automatisch den ausgewählten Sender ein.
DAB+ Informationsanzeige
Sie können die DAB+ Dienstinformationen in den folgenden Modi betrachten. Abhän-
gig vom DAB+ -Radiosender, den Sie einstellen, sind eventuell einige Modi nicht
verfügbar. Drücken Sie wiederholt die INFO-Taste auf der Fernbedienung, um die
folgenden Informationen zu betrachten.
Sendername:
Wenn ein RDS-Sender empfangen wird, wird der Name des Sen-
ders angezeigt.
Ensemble-Name:
Dies zeigt den Namen des Multiplexes an, das die Sender
enthält, die Sie hören. Ein Multiplex ist eine Sammlung von Radiosendern, die auf
einer Frequenz gebündelt und übertragen werden. Es gibt nationale und lokale
Multiplexe. Lokale Multiplexe enthalten Sender, die für das Gebiet spezifisch sind.
Hinweis:
DAB+ – gruppiert im Gegensatz zum normalen Radio verschiedene Radio-
sender und überträgt diese auf einer Frequenz.
Uhr:
Dies zeigt die aktuelle Zeit an, die automatisch vom Sender geliefert wird.
Datum: Dies zeigt das aktuelle Datum an, das automatisch vom Sender geliefert
wird.
DLS (Dynamic Label Segment):
Das Dynamic Label Segment ist ein Lauftext,
den der Sender in die Übertragungen einfügen kann. Die Nachricht enthält meist
Informationen, z.B. Programmdetails usw.
Signalstärke:
Dies zeigt einen Schieberegler zur Anzeige der Signalstärke, je
stärker das Signal ist, desto länger ist der Balken von links nach rechts.
Programmtyp:
Dies beschreibt den "Stil" oder das "Genre" des Programms, das
ausgestrahlt wird.
Frequenz:
Dies zeigt die Frequenz des aktuellen Senders.