7. Cicli di durata
137
D
e
u
ts
ch
E
n
g
li
sh
Fr
a
n
ça
is
E
sp
a
ñ
o
l
It
a
li
a
n
o
7.3 Messa in servizio
La messa in servizio può essere eseguita solo da personale autorizzato che abbia letto e compreso
le istruzioni di montaggio.
Dal funzionamento di quest’unità lineare si generano forze che possono provocare danni alle per-
sone o alle cose.
Rispettare rigorosamente le norme di sicurezza ed i limiti dell’unità lineare.
7.3.1 Funzionamento standard
Controllare periodicamente l’unità lineare in servizio per verificare il suo funzionamento regolare.
Durante il funzionamento standard osservare se sono visibili modificazioni della macchina non
completa. In presenza di difetti, mettere immediatamente l’unità lineare fuori servizio per evitare
danneggiamenti.
In quanto componente di una macchina completa, secondo la Direttiva sulle Macchine 2006/42/
CE sono determinanti le istruzioni di servizio della macchina intera.
7.4 Manutenzione/Pulizia
Tutte le unità lineari sono provviste della dovuta quantità di lubrificante. Gli intervalli di manuten-
zione dipendono dal quantità di ore di servizio, dalle sollecitazioni e dalle condizioni ambientali.
La lubrificazione del mandrino avviene direttamente sul mandrino.
Lubrificante raccomandato: lubrificatori a cuscinetto antifrizione d’uso commerciale non unibili.
Intervalli di lubrificazione: ogni 200-500 ore di servizio
Prima di iniziare qualsiasi lavoro sull’unità lineare bloccare l’accensione dei comandi
elettrici.
Содержание COPAS-RC
Страница 12: ...6 Produktinformationen 12 Ausf hrung Einbaulagen horizontal vertikal...
Страница 40: ...6 Product information 40 Design mounting positions horizontal vertical...
Страница 68: ...6 Informations sur le produit 68 Positions de montage des mod les horizontal vertical...
Страница 125: ...6 Informazioni sul prodotto 125 Deutsch English Fran ais Espa ol Italiano Versione impianto orizzontale verticale...
Страница 143: ...8 Elenchi parti di ricambio Accessori 143 Deutsch English Fran ais Espa ol Italiano...
Страница 144: ...8 Elenchi parti di ricambio Accessori 144...