7. Phases de vie
75
D
e
u
ts
ch
E
n
g
li
sh
Fr
a
n
ça
is
E
sp
a
ñ
o
l
It
a
li
a
n
o
7.2 Montage
7.2.1 Généralités
•
Avant l’installation, la protection anti-corrosion sur les extrémités des axes entraînés de l’unité
linéaire devra être enlevée.
•
Aucun produit de nettoyage ne devra entrer en contact avec les paliers.
•
Lors du montage des éléments de transmission comme des accouplements ou des adapta-
teurs de moteur, les chocs sur les extrémités des axes ou des coups sur les embouts de trans-
mission devront être évités afin d’empêcher une déviance ou un dommage des paliers.
•
L’unité linéaire doit être fixée sur une surface parfaitement plane avec une tolérance minimale
de 0,20 mm/m
2
.
•
L’unité linéaire ne doit pas être soumise à des torsions lors du montage.
•
Dans ce cas de figure, un nombre suffisant de points de fixation entre l’unité linéaire et le sou-
bassement doit être choisi.
•
Les charges à déplacer par l’unité linéaire doivent être fixées correctement et conformément
à l’utilisation.
•
Le poids propre de l’unité linéaire et des éléments constructifs peut représenter un danger po-
tentiel pour le personnel et les biens.
•
Lors du montage d’un moteur sur l’unité linéaire, une attention particulière doit être portée à
l’alignement de l’axe du moteur et de l’axe de transmission de l’unité linéaire.
Содержание COPAS-RC
Страница 12: ...6 Produktinformationen 12 Ausf hrung Einbaulagen horizontal vertikal...
Страница 40: ...6 Product information 40 Design mounting positions horizontal vertical...
Страница 68: ...6 Informations sur le produit 68 Positions de montage des mod les horizontal vertical...
Страница 125: ...6 Informazioni sul prodotto 125 Deutsch English Fran ais Espa ol Italiano Versione impianto orizzontale verticale...
Страница 143: ...8 Elenchi parti di ricambio Accessori 143 Deutsch English Fran ais Espa ol Italiano...
Страница 144: ...8 Elenchi parti di ricambio Accessori 144...