���
���
VCH
VCH 100
VCH 140
VCH 180
VCH 250
VCH 100 / 140
VCH 180 / 250
VCH
180
250
a
826 mm
889 mm
a
1
506 mm
549 mm
a
2
511 mm
569 mm
a
3
71 mm
87 mm
b
647 mm
669 mm
e
375 mm
405 mm
l
231 mm
252 mm
r
221 mm
249 mm
[mm]
[mm]
A
Vakuum-Anschluß
B
Abluft-Austritt
E
Kühlluft-Eintritt
F
Kühlluft-Austritt
H
Öleinfüllstelle
I
Ölkontrolle
K, K
1
Ölablaßstelle
M
Ölempfehlungsschild
N
Datenschild
O
Drehrichtungsschild
U
Gasballastventil
Betriebsanleitung
Vakuumpumpen
Y 208
1.1.98
Werner Rietschle
GmbH + Co. KG
Postfach 1260
D-79642 Schopfheim
0 76 22 / 3 92-0
Fax 0 76 22 / 39 23 00
e-mail: [email protected]
http://www.rietschle.com