RBP-
100
4.3.4
Determine ahora la sístole escuchando los sonidos de Korotkoff con un estetoscopio. Para
marcar y guardar la sístole, presione brevemente el botón SET (4) tan pronto como escuche
el sonido de la sístole.
Nota:
-
Para desinflar rápidamente el manguito entre la sístole y la diástole, mantenga presionado el
botón “-“ (6). Suelte el botón “-“ para detener el inflado manual rápido.
4.3.5
Para marcar y guardar la diástole, presione nuevamente el botón SET (4) tan pronto como
escuche el sonido Korotkoff de la diástole.
Nota:
-
Cuando la sístole o la diástole no se marcan durante la medición, la lectura se considera
incompleta y no se almacena en la memoria.
-
Reinflado manual del manguito: cuando se observa que la presión está en el manguito y no es
lo suficientemente alta, puede volver a inflar el manguito pulsando y manteniendo pulsado el
botón “+“ (5)
-
Desinflado manual rápido de manguito: presione y mantenga presionado el botón menos (-) (6)
cuando quiera desinflar el manguito de forma rápida.
-
Puede detener la medición en cualquier momento presionando el botón de encendido/
apagado (por ejemplo, si su paciente se siente incómodo o siente una sensación de presión
desagradable).
5. DESPUÉS DE LAS MEDICIONES
5.1 CLASIFICACIÓN DE LA PRESIÓN ARTERIAL
El triángulo en el borde izquierdo de las luces en la pantalla (27) muestra el rango dentro del que
se encuentra el valor de presión arterial medido. En función de la altura del triángulo, el valor de
lectura está dentro del rango normal (verde), al límite (amarillo) o peligroso (rojo).
Tabla para clasificar los valores de presión arterial en adultos de acuerdo con la Organización
Mundial de la Salud (OMS) en 2003. Datos en mmHg.
Tamaño del
manguito
Para la circunferencia del brazo
superior.
S (opcional)
14-22 cm (5,5-8,7 pulgadas)
M
22-32 cm (8,7-12,6 pulgadas)
L-XL
32-52 cm (12,6-20,5 pulgadas)
Rango
sistólico
diastólico
Presión arterial óptima
â
120
â
80
1
Presión arterial normal
120-129
80-84
2
Presión arterial alta normal
130-139
85-89
3
Hipertensión arterial grado 1 (leve)
140-159
90-99
4
Hipertensión arterial grado 2 (moderado) 160-179
100109
6
Hipertensión arterial grado 3 (grave)
180
á
110
á
Error
Descripción
Causa potencial y remedio
«
ERR 1
»
Señal demasiado débil Las señales de pulso en el manguito son demasiado
débiles. Vuelva a colocar el manguito y repita la medición.
«
ERR 2
»
Error de señal
Durante la medición, el manguito ha detectado señales de
error, causadas por ejemplo por movimiento o tensión
muscular. Repita la medición, preste atención a que el
paciente mantenga el brazo quieto.
«
ERR 3
»
Presión de manguito
anormal/desinflado/
inflado
No se puede generar una presión adecuada en el
manguito. Puede haber ocurrido una fuga. Compruebe
que el manguito esté correctamente conectado y no esté
demasiado suelto. Reemplace las pilas si es necesario.
Repita la medición.
«
ERR 5
»
Resultado anormal
Las señales de medición son anormales y, por lo tanto,
no se puede mostrar ningún resultado. Lea la lista de
verificación para realizar mediciones confiables y luego
repita la medición.
«
HI
»
Pulso o presión del
manguito demasiado
altos
La presión en el manguito es demasiado alta (más de
299 mmHg) o el pulso es demasiado alto (más de
200 pulsaciones por minuto). El paciente tiene que
relajarse durante 5 minutos y luego repetir la medición.
Nota:
-
El diagnóstico de un ritmo cardíaco irregular se
desactiva cuando el pulso o la presión están por encima
de estos límites.
«
LO
»
Pulso demasiado bajo
El pulso es demasiado bajo (menos de 40 latidos por
minuto). Repita la medición.
Nota:
-
El diagnóstico de ritmo cardíaco irregular se desactiva
cuando el pulso está por debajo de este límite.
Содержание 04045396208797
Страница 1: ...RBP 100 Bedienungsanleitung DIGITALES BLUTDRUCKMESSGERÄT 0124 ...
Страница 31: ...RBP 100 Instruction for use DIGITAL BLOOD PRESSURE MONITOR 0124 ...
Страница 61: ...RBP 100 Instructions d utilisation TENSIOMÈTRE NUMÉRIQUE 0124 ...
Страница 91: ...Instrucciones de uso MONITOR DE PRESIÓN ARTERIAL DIGITAL 0124 RBP 100 ...
Страница 121: ...RBP 100 Инструкция по эксплуатации ЦИФРОВОЙ ТОНОМЕТР 0124 ...
Страница 151: ...RBP 100 Istruzioni per l uso MISURATORE DIGITALE DELLA PRESSIONE SANGUIGNA 0124 ...
Страница 181: ...RBP 100 ...
Страница 182: ...RBP 100 ...
Страница 183: ...RBP 100 ...