Riello RS 250 MZ, Инструкции по установке, использованию и обслуживанию

Страница: 45 / 60

41
NORMAL OPERATION / FLAME DETECTION TIME
The control box has a further function to guarantee the correct burner operation (signal: GREEN LED permanently on).
To use this function, wait at least ten seconds from the burner ignition and then press the control box button for a minimum of 3 sec-
onds.
After releasing the button, the GREEN LED starts flashing as shown in the figure below.
The pulses of the LED constitute a signal spaced by approximately 3 seconds.
The number of pulses will measure the probe DETECTION TIME since the opening of gas valves, according to the following table:
KIT INTERFACE ADAPTER RMG TO PC Code 3002719
FONCTIONNEMENT NORMAL / TEMPS DE DÉTECTION FLAMME
La boîte de contrôle sert également à contrôler le bon fonctionnement du brûleur (signalisation: LED VERTE constamment allumée).
Pour utiliser cette fonction il faut attendre dix secondes à partir de l'allumage du brûleur et appuyer sur le bouton du coffret de sécurité
pendant au moins trois secondes.
Lorsque l'on relâche le bouton, la LED VERTE commence à clignoter, comme illustré dans la figure suivante.
Les impulsions de la LED sont un signal qui se répète environ toutes les 3 secondes.
Le nombre des impulsions identifiera le TEMPS DE DÉTECTION de la sonde de l'ouverture des vannes gaz, d'après le tableau suivant.
KIT INTERFACE ADAPTER RMG TO PC Code 3002719
SIGNAL FLAME DETECTION TIME
This is updated in every burner start-up.
Once read, the burner repeats the start-up cycle by briefly
pressing the control box button.
WARNING
If the result is > 2s, ignition will be retarded.
Check the adjustment of the hydraulic brake of the gas valve,
the air damper and the combustion head adjustment.
1 blink
0.4s
2 blinks
0.8s
6 blinks
2.8s
SIGNAL TEMPS DE DÉTECTION DE LA FLAMME Cette donnée est mise à jour à chaque démarrage du
brûleur.
Une fois effectuée la lecture, en appuyant légèrement sur le
bouton de la boîte de contrôle, le brûleur répète le cycle de
démarrage.
ATTENTION
Si le temps est de > 2 s l'allumage est retardé.
Vérifier le réglage du frein hydraulique sur la vanne gaz et le
réglage du volet d'air et de la tête de combustion.
1 clignotement
0.4 s
2 clignotements
0.8 s
6 clignotements
2.8 s
GB
GREEN LED on
wait at least 10s
Press button
for > 3s signal signal
Interval
3s
F
LED VERTE allumée
attendre au moins 10s
appuyer sur le bouton
pendant > 3s signal signal
Intervalle
3s