background image

59

Delete Area

1

Press the [Edit Image] key.

2

Press the [Delete Area] key.

3

Enter X1[#], X2[#], Y1[#], and Y2[#] in
that order.

4

Press the [OK] key on the confirmation
area.

 

Note

Press the [Clear] key to cancel the num-
ber.

To stop setting the value to return the pre-
vious screen, press the [Cancel] key.

5

Set your originals and press the 

{

Start

}

key.

SAVE/DELETE AREA

Содержание FT7950

Страница 1: ...FT7950 7960 7970 Read this manual carefully before you use this product and keep it handy for future reference For safety please follow the instructions in this manual OPERATING INSTRUCTIONS...

Страница 2: ...g this manual For details see pages 1 Type 1 FT7950 Type 2 FT7960 Type 3 FT7970 Certain options may not be available in some countries For details please contact your local dealer Warning Use of contr...

Страница 3: ...s injury or even death RCAUTION Ignoring this caution could cause injury or damage to property Symbol R mean a situation that requires you take care Symbol v mean Hot surface Do NOT carry out the oper...

Страница 4: ...en the machine needs to be checked adjusted or repaired contact your service represen tatives Do not take apart or attempt any modifications to this machine There is a risk of fire electric shock expl...

Страница 5: ...iii Do not incinerate used toner or toner containers Toner dust might ignite when exposed to an open flame Dispose of the used toner containers according to local regulations for plastics...

Страница 6: ...from the socket grip the plug to avoid damaging the cord and causing fire or electric shock If you use the machine in a confined space make sure there is a continuous air turnover Do not reuse staple...

Страница 7: ...v Deliver to collection point for waste products Do not be disposed of via domestic refuse collection...

Страница 8: ...ing equipment by means of energy saving features such as Low Power mode Auto Off mode and Duplex Priority Low Power Mode This copier automatically lowers its power consumption 1 minute after the last...

Страница 9: ...instructions under this symbol Be sure to read the instructions all of which are described in the Safety Information section The statements above are notes for your safety Important If this instructi...

Страница 10: ...viii This page is intentionally blank...

Страница 11: ...2 COPYING BASIC PROCEDURE 19 SETTING ORIGINALS 21 Special Original 23 BASIC FUNCTIONS 26 Adjusting Copy Image Density 26 Selecting Copy Paper 28 Auto Reduce Enlarge 29 SORT STACK STAPLE 30 Sort 30 St...

Страница 12: ...lete Area 59 ERASE BORDER 60 ERASE CENTER BORDER 61 CENTERING 63 MARGIN ADJUSTMENT 64 COVER 65 Front Cover 65 Front Back Covers 66 SLIP SHEET 67 Page Designate 67 OHP Slip Sheet 69 COMBINATION CHART 7...

Страница 13: ...y 98 Auto Paper Select 98 Paper Tray Display in APS mode 98 4 Reproduction Priority 98 Reproduction ratio priority setting 98 Preset R E key display 98 Shrink Centre setting 98 5 Select special tray 9...

Страница 14: ...nput number 101 10 Peripherals Attachment 102 Special original mode priority setting 102 Staple Selection 102 Auto Sort 102 TOTAL COUNTER 103 5 REMARKS DO S AND DON TS 105 WHERE TO PUT YOUR MACHINE 10...

Страница 15: ...ferences between them is copy speed To make sure which model you have see the inside front cover Copy speed Type1 Metric version 51 copies minute A4K 50 copies minute in France A4K Inch version 51 cop...

Страница 16: ...2 WHATYOU CAN DOWITHTHIS MACHINE...

Страница 17: ...3...

Страница 18: ...1 ORIGINALS 3 External tray optional Delivers copied paper with its face up 4 Main switch 5 Operation panel See page 7 OPERATION PANEL 6 Front cover Open to access the inside of the machine 7 Paper tr...

Страница 19: ...r post cards and non standard size paper See page 36 COPYING FROM THE BYPASS TRAY 1 Ventilation holes Used to prevent the interior temperature from increasing Do not obstruct the venti lation hole by...

Страница 20: ...h 20 bin multi position sorter stapler 2 External tray Can be installed when the sorter sta pler is not installed Delivers copied paper face up 3 Document Feeder Feeds originals automatically one shee...

Страница 21: ...Press to clear the previously entered copy job settings Also use to switch to and from Energy Saver Mode See page 40 En ergy Saver Mode 7 Interrupt key Presstomakeinterruptcopiesduringacopy run See pa...

Страница 22: ...display Normal and Program 10 Program 10 is enabled at the factory Factory set initial display 1 Side 2 Side is selected whenever the copier is reset Initial display Normal selected in Default Setting...

Страница 23: ...items you are going to use or commonly used function items with higher priorities initially selected See page 99 Select feature display priority setting You can have paper type displayed on the panel...

Страница 24: ...ou press the Guidance key on the Copy mode panel display to open the guid ance menu and select the desired description In the other way you press the Guidance key while performing an operation and rev...

Страница 25: ...eder 1 sided originals 52 128 g m2 A3L B6KL 2 sided originals 52 105 g m2 A3L B6L Thin Paper mode 41 128 g m2 A3L B6L Inch version Where original is set Original Size Original Weight Exposure glass Up...

Страница 26: ...gs or other projecting parts Sticky originals such as translucent paper Thin originals that has low stiffness Originals of inappropriate weight P 11 Sizes and Weights of Recommended Originals Bound or...

Страница 27: ...L 1 8 1 2 11 LT K 8 13 F L 10 8 L 2 5 1 2 8 1 2 HLT KL Ba KaiL 267 390mm 3 3 Shi Lui KaiKL 195 267mm 3 3 1 Your service representative can select one of these size Default F4 2 Your service representa...

Страница 28: ...01 2 L 8 10 L 8 13 L 10 14 L 11 15 L 51 2 81 2 K Tray 3 1 A3L B4L A4KL B5KL 52 128g m2 550 A5KL 14 34lb sheets 2 11 17 L 81 2 14 L 81 2 13 L 81 2 11 KL 8 101 2 L 8 10 L 8 13 L 81 4 13 L 10 14 L 11 15...

Страница 29: ...he paper stack in the paper tray If there is no improvement change to copy paper with less curl Note If you load paper of the same size and in the same orientation in two or more trays the machine aut...

Страница 30: ...tive paper Color OHP transparencies Paper with perforated kines Hammed paper Do not use copy paper that has been already copied on Otherwise a fault might occur Note Do not use the following type of p...

Страница 31: ...followed Do not store paper where it will be exposed to direct sunlight Avoid storing paper in humid areas humidity 70 or less Store on a flat surface Once you take paper out of a package store the r...

Страница 32: ...y using this supplier s parts and consumables We recommend you only use these specified supplies Important If you use toner other than that recommended a fault might occur Reference If you want to add...

Страница 33: ...canmakethebeepersoundshortbeeps when a copy job has been completed See P 96 Job End Call You can have animations to be displayed when you press the main switch or during copyprocessing See P 96 TouchP...

Страница 34: ...human body Screen Saver The machine automatically clears the panel display after your job is finished after a cer tain period of time This function is called Screen Saver Note YoucanchangetheScreenSav...

Страница 35: ...ons Note See P 11 ORIGINALS Setting Originals On The Exposure Glass 1 Lift the platen cover or the document feeder Note Be sure to open the platen cover or the document feeder by more than 30 other wi...

Страница 36: ...with a pencil or similar tools Reference Regarding originals that the document feeder can handle see P 11 ORIGINALS Setting a stack of originals in the document feeder 1 Adjust the guide to the origin...

Страница 37: ...tion You can use the following sizes Metric version A3L B4L A4KL B5KL Inchversion 11 17 L 81 2 11 KL 81 2 14 L The machine may fail to copy parts of im age if you set originals of different sizes in t...

Страница 38: ...result in peeloff or feed failures Limitation Set one original at a time then press the Start key If you set two or more origi nals at a time they will be fed at once YoucannotselectboththeMixedSizes...

Страница 39: ...mentfeeder and press the Start key Quiet Feed Selecting the Quiet Feed function allows you to lower the volume of the noise that the document feeder generates during paper feed Limitation The rate at...

Страница 40: ...djust the copy image density to match your originals There are three types in this function Auto Image Density The machine reads the density of the origi nal and adjusts sets up an appropriate im age...

Страница 41: ...ty A Press the Auto Image Density key to cancel it if theAuto Image Density mode is on B Press the image density keys to adjust the image density The density marker moves 2 Set your original and press...

Страница 42: ...exposure glass The machine might fail to sense the correct original size if your hand arm or sleeve is placed on the expo sure glass You can specify from the initial display whether Auto Paper Select...

Страница 43: ...for possible original sizes and direc tions P 13 SizesdetectablebytheAuto Paper select The reproduction ratios that the machine will select are 50 to 200 For some originals the original size might not...

Страница 44: ...Bottom Top Slant 2 Staples Limitation You cannot use the bypass tray mode You cannot select both the stack and staple modes at the same time Do not use translucent paper adhesive la bels post cards OH...

Страница 45: ...press the Start key Limitation The number of sheets that can be stored in a bin is 50 sheets Note When the number of copies is set to 21 or greater the machine sorts for up to 20 cop ies and displays...

Страница 46: ...2lb Paper capacity Simplex 50 sheets bin Duplex 40 sheets bin 80g m2 20lb 1 Press the Stack key 2 Enter the number of copies per original with the Number keys 3 Set your originals and press the Start...

Страница 47: ...press of a key Limitation For stacking the following limitations ap ply Paper size Metric version A3L B5KL Inch version 11 17 L 81 2 11 K The number of originals that can be stapled is 2 to 50 sheets...

Страница 48: ...the originals 1 Press the Sort key 2 Enter the number of copies with the Number keys 3 Set the originals and press the Start key The machine starts copying 4 After sorting is completed select the sta...

Страница 49: ...Simplex 40 sheets bin Duplex 30 sheets bin 80g m2 20lb PUNCH You cannot use Staple mode and Punch mode together for B5 8 10 L Since each copied sheet is punched the punching position may vary slightly...

Страница 50: ...the maximum sheet count is not exceeded See P 21 Copy Pa per You cannot select the following functions for the bypass tray Auto Paper Select Auto Reduce Enlarge Sort Stack Staple Punch Duplex Combine...

Страница 51: ...opy You can select the Thick Paper mode and Staple together when you select the By pass tray for the Cover When bypass tray mode copying is com pleted remove the paper out of the bypass tray and store...

Страница 52: ...in the Interrupt mode Note This copier is already set the Duplex mode 1 Sided 2 Sided to the Program 10 at the factory You can store a maximum of 10 programs Youcanaddthefollowingfunctionsaspro grams...

Страница 53: ...ress the Program key The Program indicator appears 2 Press the number of the program you want to recall The contents of the stored program appear Note Programs Nos for which the indica tor is not illu...

Страница 54: ...er Interrupt You can make urgently needed copies during a multi copy run Note You can specify the following functions af ter pressing the Interrupt key Special Original Auto Image Density Manual Image...

Страница 55: ...ey while holding down the Clear Modes Energy Saver key Reference For setting user codes see P 100 Set User Code s Original Beeper The beeper sounds and an error message is displayed when you leave you...

Страница 56: ...ies 2 Set your originals Note Press the Clear Stop key to make a test copy in the middle of a copy session 3 Press the Sample Copy key The machine copies and generates one sheet Note Press the key to...

Страница 57: ...riginal or copy paper With some ratios parts of the image might not be cop ied or margins will appear on copies Copies can be reduced or enlarged as fol lows 1 Press the Reduce or Enlarge key 2 Select...

Страница 58: ...chine applies 93 reduction to the 100 reduce enlarge zoom length specified re duce enlarge and auto reduce enlarge ra tios You can change the magnification ratio for Create Margin See P 98 CreateMar...

Страница 59: ...ratio with the or key 1 Press the Reduce Enlarge key 2 Press the Zoom key When using the or key A Select the desired reproduction ratio with Reduce Enlarge and other keys B Adjust the reproduction ra...

Страница 60: ...copied or margins will appear on cop ies 1 Press the Reduce Enlarge key 2 Press the Size Mag key 3 Enter the length of the original using the Number keys then press the key Note Note You can enter a...

Страница 61: ...P 99 Duplex mode priority setting Pressing Duplex Series Copies once when 1 Sided 2 Sided is selected turns on 1 Sided 1 Sided 1 Sided 2 Sided This mode makes two sided copies from one sided originals...

Страница 62: ...d 2 Sided is not selected press the 1 Sided 2 Sided key When the number of originals is known A Press Even or Odd key B Set your originals and press the Start key Note Set the originals sequentially s...

Страница 63: ...s from two sided originals 1 Press the Duplex Series Copies key 2 Press the 2 Sided 2 Sided key 3 Set your originals and press the Start key Note Set the originals sequentially starting at the last pa...

Страница 64: ...n Auto Paper Select is selected You cannot use the following copy paper in this function Paper smaller than A5K you can copy both sides ofA5 paper or 51 2 81 2 in inch version you can copy both sides...

Страница 65: ...Copies key 3 Press the Series Duplex key 4 Press the Multi key 5 Set your originals starting at the last page and press the Start key Note Whencopyingofalloriginalsiscompleted press the Clear Stop key...

Страница 66: ...ook 1 Sided Important Refer to the following table when you se lect original and copy paper sizes with 100 ratio Limitation You cannot use the Book 1 Sided func tion when Auto Paper Select is selected...

Страница 67: ...riginals must be set in the document feeder 1 Press the Duplex Series Copy key 2 Press the Series Copy key 3 Make sure that 2 Sided 1 Sided is se lected 4 Setyouroriginalsinthedocumentfeeder and press...

Страница 68: ...cannot use the bypass tray You cannot mix originals of different sizes or orientations Selectthelandmarkorientationforthecopy paper Note You must specify the odd or even number of sheets in the 1 Sid...

Страница 69: ...ress Autocount key B Setyouroriginalsinthedocumentfeeder and press the Start Count key The number of originals is shown when counting is completed C Press the OK key D Reset your originals in the docu...

Страница 70: ...56 COPYING 4 Press the Combine 4 Origs key 5 Enter the number of originals using the Number keys then press the key 6 Set your originals and press the Start key...

Страница 71: ...millimeters around the specified area are not copied Note To specify the area to be erased measure and enter the four dimensions X1 X2 Y1 and Y2 in mm from the upper right cor ner of the original Set...

Страница 72: ...the direction in which the paper is fed 1 Press the Edit Image key 2 Press the Save Area key 3 Enter X1 X2 Y1 and Y2 in that order 4 Press the OK key Note Press the Clear key to cancel the num ber To...

Страница 73: ...3 Enter X1 X2 Y1 and Y2 in that order 4 Press the OK key on the confirmation area Note Press the Clear key to cancel the num ber To stop setting the value to return the pre vious screen press the Can...

Страница 74: ...ide of the border to be erased within the range of 0 20 mm in 2 5 mm steps 0 0 8 in 0 1 steps The initial erasure width is 5 mm 0 2 You can change this initial value See P 99 Erase BorderWidth priorit...

Страница 75: ...n 0 2 steps s The initial erasure width of the border is 5 mm 0 2 Youcanchangethisinitial value See P 99 Erase Border Width priority setting The initial erasure width of the center is 10 mm 0 4 Youcan...

Страница 76: ...he border A Press the Set each width key B Select the side you want to set and enter the dimension of the border side using the and keys 4 When you entered the dimensions of all border sides press the...

Страница 77: ...image if the sizes of the original and copy paper are the same or if they are set in the same orienta tion Note You can combine the Centering function with the Erase Outside Erase Inside Erase Border...

Страница 78: ...the width of the top and bottom margins within the range of 0 15 mm in 2 5 mm steps 0 0 6 in 0 1 steps and that of the left and right margins within the range of 0 16 mm in 1 mm steps 0 0 6 in 0 1 ste...

Страница 79: ...must be identical in size and direction with the copy paper The originals must be set in the document feeder You can select the Front Cover and Front Back Covers functions with the Slip Sheet functio...

Страница 80: ...on specific paper sheets for covers or cover sheets are inserted before the first page and after the last page Note You can select the option to specify whether the image is to be copied on the Front...

Страница 81: ...i cal in size and direction with the copy pa per The originals must be set in the document feeder Page Designate Limitation You cannot combine the Paper Designate function with the OHP Slip Sheet Note...

Страница 82: ...ber 4 When specifying all designate pages press the OK key When the number of originals is known A Enter the number of originals with the Number keys then press the key B Press the OK key C Setyouror...

Страница 83: ...imitation You cannot combine this function with the Paper Designate function Note You can specify whether to be copied or not onto OHP slip sheets 1 Press the Cover Slip Sheet key 2 Press the OHP Slip...

Страница 84: ...that are not listed in the table see the limitations given in the individual functional descriptions No mark Allowed Disallowed The function specified first takes precedence Disallowed The function sp...

Страница 85: ...not detectable by theAuto Paper Select is set Action Wait for a moment Note It takes approximately 5 minutes till the ma chine warms up after the main switch is turned on It takes approximately 3 minu...

Страница 86: ...g canceled The following paper sizes cannot be stapled The following paper sizes cannot be duplexed Copy capacity is over the limit xxx Problem Cause The paper size was changed during stapling Yousele...

Страница 87: ...mage density See P 26 Adjusting Copy Image Density SelectAutoImageDensity See P 26 Adjusting Copy Image Density Adjust the image density See P 26 Adjusting Copy Image Density Select Auto Image Density...

Страница 88: ...e The originals are not set properly The margin is too large Too narrow a margin on the side opposite to the binding side Action Remove jammed staples See P 90 IF A STAPLE IS JAMMED Setoriginalssothat...

Страница 89: ...ing Paper inTray 1 TandemTray Important When the paper on the right side of paper tray 1 runs out the paper on the left side is automatically moved onto the right side The message moving paper onto th...

Страница 90: ...page of the paper before setting 3 Return the paper tray into the original position Replenishing Paper inTray 2 1 Pull out the specified paper tray until it stops 2 Square the paper and set it in the...

Страница 91: ...paper and set it in the tray Important Do not stack paper over the limit mark Make sure that the paper is aligned at the right Note Take out any curls or correct any warpage of the paper before setti...

Страница 92: ...cethepaperinthetrayalongtheedge on the left Note Thetraycanaccommodateupto500sheets of paper 3 Lower the Down key The key blinks while the bottom plate is moving down 4 Repeat steps 2 and 3 Note The t...

Страница 93: ...recommend you only use these specified supplies Important If you use toner other than that recommended a fault might occur When adding toner do not turn off the operation switch If you do your settin...

Страница 94: ...degrees backward C Pull the green holder and slowly pull out the toner bottle G Return the holder beneath the toner bottle into its origi nal position H Close the front cover of the machine D Hold a...

Страница 95: ...misfeeds do not leave any torn scraps of paper within the machine If paper misfeeds occur repeatedly contact your service representative Note More than one misfed areas may be indicated In this case c...

Страница 96: ...external tray side if a sorter stapler is installed open the front cover and remove the misfed paper See P 88 When R is lit A Open the front cover B Lift the E2 lever and re move the misfed paper C T...

Страница 97: ...Turn the C2 knob counterclockwise and remove the misfed paper D Close the front cover A Open the front cover B Turn the B1 knob and re move the misfed paper C Return the B2 lever into its original po...

Страница 98: ...e R1 lever and remove the misfed paper C Return the R1 lever to the original position and close the front cover A Open the front cover B Lower the R2 lever and remove the misfed paper C If you cannot...

Страница 99: ...en the auto document feeder ADF cover B Remove the misfed paper C Close the auto document feeder ADF cover A Open the auto document feeder ADF cover and remove the misfed paper B Close the auto docume...

Страница 100: ...ssing the release lever adjust the side and back fences to the size of paper to be set 3 Square the paper and set it in the tray Important Do not stack paper over the limit mark Make sure that the pap...

Страница 101: ...or tray 3 Note The fences on the paper trays 1 3 are fixed Contact your service representative when changing the paper size of these trays Changing the paper size for the Large Capacity Tray LCT Note...

Страница 102: ...the original posi tion K Close the sorter stapler front cover F Align the arrow mark on the new refill with that on the cartridge and push the new refill into the cartridge until a click is heard A O...

Страница 103: ...89 IF STAPLES RUN OUT This page is intentionally blank...

Страница 104: ...L Close the sorter sta pler front cover A Open the sorter stapler front cover B Turn the dial in the ar row direction until the staple unit stops C Pull the R3 holder and pull out the staple unit D Pu...

Страница 105: ...91 IF A STAPLE IS JAMMED This page is intentionally blank...

Страница 106: ...ction 1 Open the sorter stapler front cover 2 Pulloutthepunchwasteboxandremove punch waste IFTHE PUNCHWASTED BOX IS FILLED 3 Reinstall the punch waste box 4 Close the sorter stapler front cover The in...

Страница 107: ...er Tool s main menu appears 2 Select the item you want to set The corresponding setup menu appears 4 USERTOOLS CHANGINGTHE USERTOOL SETTINGS Note You can navigate through the menus using the Next and...

Страница 108: ...94 USER TOOLS Prev Next USERTOOL MENU Prev Next...

Страница 109: ...95 USERTOOL MENU Prev Next Prev Next...

Страница 110: ...y Program 10 is assigned 1 Sided 2 Sided To change the setting assigned to Program 10 follow the procedure given in Storing Programs See P 38 Note Default Program 10 Specifies whether the animation is...

Страница 111: ...min The machine enters the power off state when you take no action for a certain period after copy processing is done Auto off specifies this period For details on this function call our service repre...

Страница 112: ...t R E keys to be displayed on the basic display are to be set to the Enlarge key column to the Reduce key column or to no display Note Default Reduction Specifies the reproduction ratio to be assigned...

Страница 113: ...fault Duplex Series Copies Specify which of 1 Sided 2 Sided or 2 Sided 2 Sided is to be selected by default when Duplex is selected Note Default 1 Sided 2 Sided Sets the default value to be displayed...

Страница 114: ...withpaperthatis identicaltothecurrentpaperinsizeandorientationandcontinuescopyingwhen thecurrentpaperrunsout ThisiscalledtheAutoTraySwitchingfunction Auto Tray Switching enables or disables this funct...

Страница 115: ...ey D To confirm press the Confirm key To clear the counter select the corresponding user code and press the Reset key and press the Yes key in response to the confirmation message Resets the counter t...

Страница 116: ...ect Top Back ward Diagonal Double or Triple If you install the S S console model Note Default 2 Staples Specifies that whether the Sort function is to be selected automatically when two or more origin...

Страница 117: ...TOTAL COUNTER TOTAL COUNTER The total counter is displayed on the User Tools main menu 1 Press the User Tools Counter key The User Tool s main menu appears 2 Check the total counter 3 Press the Exit...

Страница 118: ...104 USER TOOLS This page is intentionally blank...

Страница 119: ...hat copying is completed The machine might fail to produce good copy images if there should occur condensation inside caused by temperature change To prevent such trouble this machine has an anti cond...

Страница 120: ...e make sure there is a continuous air turnover Temperature 10 30 C 50 86 F Humidity 15 90 A strong and level base The machine must be level within 5mm 0 2 both front to rear and left to rihgt To avoid...

Страница 121: ...in event of an emergency it can be unplugged easily RCAUTION When you move the wall outlet is near the machine and freely accessible so that in event of an emergency it can be unplugged easily When t...

Страница 122: ...108 REMARKS Access to Machine Place the machine near the power source providing clearance as shown Note For the required space when options are installed please contact your service representatives...

Страница 123: ...hen wipe it with a dry cloth to remove the water Important Do not use chemical cleaner or organic solvent such as thinner or benzene If they get into the machine or melt plastic parts a failure might...

Страница 124: ...110 REMARKS This page is intentionally blank...

Страница 125: ...system Exposure Glass Stationary original exposure type Original Reference Position Rear left corner Warm upTime Type 1 5 minutes maximum at 20 C 43 F Type 2 Type 3 5 minutes and 30 seconds maximum a...

Страница 126: ...31copies minute A3 11 17 Type 3 70copies minute A4K 81 2 11 K 36copies minute A3 11 17 Non reproduction Area Leading edge 3 5 2 5 mm maximum Sum of left and right edges 0 5 mm maximum Trailing edge 2...

Страница 127: ...e Warm up Stand by Low Power mode Copying Maximum Copier only 1 20 kW 0 22 kW 0 21 kW 1 50 kW 1 70 kW Full system 1 22 kW 0 24 kW 0 23 kW 1 50 kW 1 75 kW Type 2 Full system Copier with dual job feeder...

Страница 128: ...ssion Sound power level The measurements are made according to ISO 7779 Type 1 Stand by Copying Copier only 48 dB A 71 dB A Type 2 Stand by Copying Copier only 51 dB A 72 dB A Type 3 Stand by Copying...

Страница 129: ...3 500 sheet large capacity tray Width 690mm 27 2 1 828mm 72 0 Depth 698mm 27 5 698mm 27 5 Height 980mm 38 6 1 113mm 43 9 Weights Type 1 Type 2 Type 3 Copier only Copier with dual job feeder sorter sta...

Страница 130: ...116 SPECIFICATIONS This page is intentionally blank...

Страница 131: ...ginal 52 105 g m2 14 28 lb Thin Paper Mode 41 128 g m2 11 34 lb Original Capacity 50 sheets Original Feed Speed Same as the copying speed of the main unit Multi staple Sorter PaperWeight 52 200 g m2 1...

Страница 132: ...ies 1 sided 40 copies 2 sided Stack 50 copies 1 sided 40 copies 2 sided Staple Size A3 L B4 L A4 B5 Number of Stapled Copies 2 50 copies Punch Paper Weight 52 105 g m2 14 29 lb Punch Paper Size A3 L B...

Страница 133: ...A4K B5K Inch version 81 2 11 Paper weight 64 105g m2 16 24lb Paper capacity 3 500sheets 80g m2 20lb Power source From copier Power consumption 0 048 kW Weight 19 8kb 43 7lb Dimensions W D H 403 529 60...

Страница 134: ...ing 36 C Centering 63 Changing Paper Size 86 Check Reset Copy Count 101 CleaningYour Machine 109 Clearing Misfeeds 81 Clear Modes Energy Saver key 7 Clear Stop key 7 Combine 54 Combine 2Orig 54 Combin...

Страница 135: ...4 Margin Adjustment 64 Margin Auto Shift 99 Margin Creating 44 Maximum Copy Input Number 101 Mixed Sizes 23 Multi Front Back Pages 2Sided 51 N Number key 7 O OHP Slip Sheet 69 OHP transparencies 15 Op...

Страница 136: ...fication 46 Sizes detectable by the APS 13 Sizes Difficult to Detect 12 Slip Sheet 67 Sort 30 Sorter Stapler console type 6 Sorter Stapler hanging on type 6 Special Original 23 Special Original Mode P...

Страница 137: ...123 This page is intentionally blank...

Страница 138: ...124 This page is intentionally blank A246 UE USA...

Страница 139: ...different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Warning Changes or modifications not expressly approved by the party responsibl...

Страница 140: ...P 307 92143 Clamart Cedex Phone 33 0 1 40 94 38 38 RICOH COMPANY LTD 15 5 1 chome Minami Aoyama Minato ku Tokyo Telephone Tokyo 3479 3111 Overseas Affiliates Spain RICOH ESPA A S A Avda Litoral Mar 12...

Отзывы: