Company Registered in England No: 4167649 VAT Registration No: 732 5692 25 BS EN ISO 9001:2008 No: LRQ 0964389
+44 (0)1204 699 959
Hyquip Limited New Brunswick Street Horwich Bolton Lancashire BL6 7JB UK
www.hyquip.co.uk
/web/index
Transport and storage
21/56
RE 91606-01-B/07.2013, A6VE Series 63,
Bosch Rexroth AG
6.1.2 Transporting with lifting device
For transporting, the axial piston unit can be connected to a lifting device via a eye
bolt or a lifting strap.
The axial piston unit can be transported suspended from a eye bolt screwed into the
drive shaft as long as only outward (pulling) axial forces are applied.
▶
For all threaded holes, use a threaded plug from the same system of units and of
the correct size.
▶
To do this, screw a eye bolt completely into the
female thread
on the drive shaft.
The size of the thread is stated in the installation drawing.
▶
Make sure that the eye bolt can bear the total weight of the axial piston unit plus
20%.
You can hoist the axial piston unit as shown in Fig. 4 with the eye bolt screwed into
the drive shaft.
Fig. 4: Fixing the eye bolt
WARNING!
Danger from suspended loads!
During transport with a lifting device, the axial piston unit can fall out of the lifting
strap and cause injuries.
▶
Use the widest possible lifting strap.
▶
Make sure that the axial piston unit is securely fixated with the lifting strap.
▶
Only guide the axial piston unit by hand for fine positioning and to avoid
oscillations.
▶
Never stand under or put you hands under suspended loads.
▶
Place the lifting strap around the axial piston unit in such a way that it neither
passes over the attachment parts (e.g. valves) nor that the axial piston unit is
hung from attachment parts (see Fig. 5).
Transport with eye bolt
Transport with lifting strap