9
TECHNISCHE DATEN
●
TECHNICAL DATA
●
DATOS TÉCNICOS
●
DONNEES TECHNIQUES
●
TECHNICKÁ DATA
●
TECHNISCHE GEGEVENS
●
TECHNICKÉ ÚDAJE
●
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
●
DATI TECNICI
Stanzbreite
Max.punching width
Largeur max. de perforation
Ancho de perforación
Ší
ř
ka perforace
Perforatie breedte
Šírka perforácie
Ширина
перфорации
Formato max. di foratura
340 mm
Ringanzahl
Number of loops
Número de anillas
Nombre de boucles
Po
č
et kroužk
ů
Ringaantal
Po
č
et krúžkov
Кол
-
во
колец
Nr. di anelli
US: 21
Papier
Paper
Papier
Papel
Papir
Papier
Papier
Бумага
70/80
г
/
м
Carta
70/80 g/ m²
70/80 gr/ m² (20 # stock)
de 70/80 g/ m²
70/80 gr/m²
70/80 g/m²
70/80 g/m²
70/80 g/ m²
70/80
г
/
м
²
70/80 g/m²
Stanzkapazität
Punching capacity
Capacidad de perforación
Capacité de perforation
D
ě
rovací kapacita
Ponsdikte
Dierovacia kapacita
Производительность
перфорации
Velocità di foratura
max 16.000 Blatt / h
16,000 sheets / h
16.000 hojas / hora como máximo.
16.000 feuilles / heure maximum.
max. 16.000 l / hod
16.000 vel / h
max. 16.000 l / hod
макс
. 16 000
листов
/
час
max. 16.000 fogli / ora
230V 50H
Z
/ 250W
230V 50 cycles / 250 W
230V 50 C
C
/ 250W
230V 50 cy. / 250W
230V 50Hz / 250W
230V 50Hz / 250W
230V 50Hz / 250W
230
В
50
Гц
/ 250
Вт
230V 50 H
Z
. / 250 W
Sicherung 5 x 20 4A träge
Fuse 5 x 20 4A slow
Fusible 5 x 20 4A lento
Fusible 5 x 20 4A lent
Pojistka 5 x 20 4A pomalu
Zekering 5 x 20 4A traag
Poistka 5 x 20 4A pomaly
Предохранитель
5
х
20 4A
Fusibile 5 x 20 4A rallentato
110V / 60Hz / 250W
110V / 60 cy.(USA) / 250W
110V / 60Cc / 250W
110V / 60 cy / 250W
110V / 60Hz / 250W
110V / 60 Hz / 250W
110V / 60Hz / 250W
110
В
/ 60
Гц
/ 250W
110V / 60 H
Z
. / 250 W
Sicherung 5 x 20 8A träge
Fuse 5 x 20 8A slow
Fusible 5 x 20 8A lento
Fusible 5 x 20 8A lent
Pojistka 5 x 20 8A pomalu
Zekering 5 x 20 8A traag
Poistka 5 x 20 8A pomaly
Предохранитель
5
х
20 8A
Fusibile 5 x 20 8A rallentato