background image

•  Comme source de tension pour le bloc d‘alimentation, utilisez uniquement 

une prise de courant en parfait état de marche et qui soit raccordée au 

réseau  d‘alimentation  public.  Avant  de  brancher  le  bloc  d‘alimentation, 

vérifiez si la tension indiquée sur le bloc d‘alimentation correspond à la 

tension délivrée par votre compagnie d‘électricité.

•  Les blocs d’alimentation ne doivent jamais être branchés ou débranchés 

avec les mains mouillées.

•  Ne  tirez  jamais  sur  le  câble  pour  débrancher  le  bloc  d‘alimentation  de 

la prise de courant ; retirez-le en le saisissant au niveau de la zone de 

préhension prévue à cet effet.

•  Lors de l'installation du produit, assurez-vous que les câbles ne soient pas 

écrasés, pliés ou endommagés par des bords coupants.

•  Placez les câbles de façon à éviter que des personnes ne trébuchent ou 

ne restent accrochées à ceux-ci. Cela entraîne des risques de blessures.

•  Pour des raisons de sécurité, débranchez toujours le bloc d'alimentation 

de la prise de courant durant un orage.

•  Si  le  bloc  d'alimentation  est  endommagé,  ne  le  touchez  pas  :  il  existe 

un  danger  de  mort  par  électrocution  !  D’abord,  coupez  la  tension 

d’alimentation de la prise du réseau sur laquelle le bloc d'alimentation est 

branché (déconnecter le coupe-circuit automatique ou retirer le fusible;  

couper le disjoncteur différentiel FI de sorte que la prise de courant soit 

déconnectée  de  la  tension  de  réseau  sur  tous  les  pôles).  Seulement 

après, débranchez le bloc d’alimentation de la prise de courant. Mettez au 

rebut le bloc d’alimentation endommagé en respectant l’environnement. 

Remplacez-le par un autre du même type.

•  N'utilisez jamais le produit immédiatement lorsqu'il vient d'être transporté 

d'une pièce froide dans une pièce chaude. Dans certaines circonstances, 

la condensation formée risquerait d’endommager le produit. De plus, le bloc 

d’alimentation secteur présente un risque d'électrocution pouvant entraîner 

la mort ! Avant de connecter et d’utiliser le produit, attendez qu’il ait atteint 

la température ambiante. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.

•  Ne versez jamais de liquides sur des appareils électriques et ne placez 

aucun  objet  rempli  de  liquides  à  proximité  de  l’appareil  !  S’il  advenait 

qu'un liquide ou un objet pénètre à l’intérieur de l’appareil, assurez-vous 

dans un tel cas de mettre la prise de courant correspondante hors tension 

(déconnecter  par  exemple  le  coupe-circuit  automatique)  ;  ensuite, 

débranchez la fiche de secteur de la prise de courant. N‘utilisez ensuite 

plus le produit et confiez-le à un atelier spécialisé.

•  Dans  les  installations  commerciales  et  industrielles,  les  normes  de 

sécurité pour les installations et équipements électriques et règlements 

de  prévention  des  accidents  des  associations  professionnelles  doivent 

être respectées.

•  Dans les écoles, centres de formation, ateliers de loisirs et de réinsertion, 

l’utilisation du produit doit être surveillée par du personnel formé.

•  •  Adressez-vous  à  un  technicien  spécialisé  si  vous  avez  des  doutes 

concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement 

de l‘appareil.

•  Tout entretien, réglage ou toute réparation doit être effectué(e) seulement 

par un spécialiste ou un atelier spécialisé.

•  Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas 

pu répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique 

ou à un expert.

Montage

•  Pour le montage, vous avez besoin d'une surface avec un trou de 60 mm de diamètre.
•  Faites d'abord passer le câble du concentrateur USB dans le trou.
•  Placez le concentrateur USB dans le trou. 

Mise en service

•  Reliez le connecteur basse tension rond du bloc d'alimentation avec le câble jack 

du concentrateur USB.

•  Branchez le bloc d'alimentation sur une prise électrique domestique standard.
•  Connectez le concentrateur USB via le câble USB à un port USB 3.0 libre de votre 

ordinateur. L'ordinateur n'a pas besoin d'être éteint pour cette opération.

Si vous n'avez pas d'interfaces USB 3.0 sur votre ordinateur (p. ex. sur la 

carte  mère  ou  sur  une  carte  USB  3.0),  vous  pouvez  aussi  connecter  le 

concentrateur  USB  sur  un  port  USB  2.0/1.1.  Vous  pouvez  utiliser  les 

appareils connectés au concentrateur USB (qu'importe si c'est un USB 2.0 

ou USB 1.1) seulement avec la vitesse habituelle d'un USB 2.0/1.1.

•  Aucun réglage particulier n'est nécessaire sur l'ordinateur.
•  Connectez  vos  périphériques  USB  au  concentrateur  USB.  La  diode  LED  bleue 

correspondante au port sur le dessus du concentrateur USB s'allume dès qu’un 

appareil est connecté.

Un  port  USB  3.0  peut  généralement  fournir  un  courant  de  1,5  A.  Le  bloc 

d'alimentation secteur fourni donne un courant de sortie de 4 A.
Pour cette raison, le courant de sortie total du produit est limité à maximum 

de 4 A. 
Puisque  tous  les  appareils  avec  port  USB  3.0  ne  nécessitent  pas  une 

puissance de 1,5 A, tous les ports peuvent malgré tout être assignés.

 

Mode d'emploi 

  Concentrateur 4 ports USB 3.0 encastrable

 

N° de cde 1391049

Utilisation conforme aux prescriptions 

Le  produit  est  destiné  à  être  connecté  à  un  ordinateur  muni  d'une  interface  USB 

permettant ainsi de disposer de quatre ports USB supplémentaires. Il est prévu pour 

l'installation, p. ex. dans une boîte de jonction de 60 mm de diamètre sur une table.
L'utilisation est seulement autorisée à l'intérieur de locaux et est interdite en plein air. 

Impérativement éviter tout contact avec l’humidité, par ex. dans la salle de bains, etc.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), vous ne devez pas transformer 

et/ou  modifier  le  produit.  Si  vous  utilisez  le  produit  à  d’autres  fins  que  celles 

décrites  précédemment,  cela  risque  d’endommager  le  produit.  De  plus,  une 

utilisation inappropriée peut provoquer des risques tels que court-circuit, incendie, 

électrocution, etc. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le. Donnez le 

produit à des tiers seulement accompagné du mode d’emploi ! 
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en 

vigueur. Tous les noms d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce 

mode d’emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous 

droits réservés.

Contenu d’emballage

•  Concentrateur USB encastrable 
•  Bloc d’alimentation (5 V / 4 A)
•  Mode d‘emploi

Mode d‘emploi actualisé :             

1. Ouvrez  la  page  Internet  produktinfo.conrad.com  dans 

votre navigateur ou scannez le code QR indiqué à droite. 

2. Sélectionnez  le  type  de  document  et  la  langue  puis 

saisissez le numéro de commande correspondant dans le 

champ de recherche. Une fois la recherche commencée, 

vous pouvez télécharger les documents trouvés.

Consignes de sécurité                       

Lisez le mode d’emploi avec précaution tout en étant particulièrement 

attentif aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de 

sécurité et des informations données dans le présent mode d’emploi pour 

une utilisation correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité 

en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. De plus, dans de tels 

cas, la responsabilité/garantie sera annulée.

•  Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des 

animaux domestiques.

•  Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Ils pourraient devenir des 

jouets dangereux pour des enfants.

•  Protégez l'appareil contre les températures extrêmes, la lumière du soleil 

directe, les chocs intenses, l’humidité importante, l’eau, les gaz, vapeurs 

et solvants inflammables !

•  N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques !
•  Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser 

le produit et protégez-le d’une utilisation accidentelle. Une utilisation en 

toute sécurité n’est plus garantie si le produit :

 - présente des traces de dommages visibles ; 
 - le produit ne fonctionne plus comme il devrait, 
 - a  été  stocké  pour  une  période  prolongée  dans  des  conditions 

défavorables ou bien 

 - a été transporté dans des conditions très rudes.

•  Manipulez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de 

chutes, même de faible hauteur, l’appareil peut être endommagé.

•  Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode 

d’emploi pour les autres appareils connectés à cet appareil.

•  La  prise  électrique  doit  se  trouver  à  proximité  de  l'appareil  et  être 

facilement accessible.

•  Utilisez  uniquement  le  bloc  d’alimentation  fourni  comme  source 

d’alimentation électrique.

Содержание 1391049

Страница 1: ...USB Hub auch an einen USB 2 0 1 1 Port anstecken An dem USB Hub angeschlossene Geräte egal ob USB 2 0 oder USB 1 1 arbeiten dann aber nur mit herkömmlicher USB 2 0 1 1 Geschwindigkeit Es sind keine gesonderten Einstellungen am Computer notwendig Verbinden Sie Ihre USB Geräte mit dem USB Hub Die zum Port zugehörige blaue LED auf der Oberseite des USB Hubs leuchtet auf sobald ein Gerät angeschlossen...

Страница 2: ...ten wenn Sie Geräte ein oder ausstecken wollen Finden Datenübertragungen auf dem USB Port statt z B wenn ein externes Laufwerk Daten an den Computer liefert und Sie ziehen den USB Stecker heraus könnte das Betriebssystem abstürzen Außerdem kann es zu Datenverlust oder gar einer Beschädigung des Dateisystems auf dem externen Laufwerk kommen Bei Windows XP Vista 7 8 erscheint bei manchen USB Geräten...

Страница 3: ... The power adapter provided supplies an output current of 4 A For that reason the total output current of the product is limited to a maximum of 4 A Since not all USB 3 0 devices require a current of 1 5 A it is possible for all ports to be connected Even when the USB hub is not connected to a computer you may still use it for charging USB devices In such a case the LED corresponding to the USB 3 ...

Страница 4: ...computer the operating system might collapse It could furthermore cause data loss or even damage to the file system on the external drive For Windows XP Vista 7 and 8 the menu bar displays an icon with arrowhead when certain USB devices e g USB hard disk are connected Use this icon to disconnect the USB device from the computer It is then safe to unplug the USB device To connect USB 3 0 devices on...

Страница 5: ...ecter le concentrateur USB sur un port USB 2 0 1 1 Vous pouvez utiliser les appareils connectés au concentrateur USB qu importe si c est un USB 2 0 ou USB 1 1 seulement avec la vitesse habituelle d un USB 2 0 1 1 Aucun réglage particulier n est nécessaire sur l ordinateur Connectez vos périphériques USB au concentrateur USB La diode LED bleue correspondante au port sur le dessus du concentrateur U...

Страница 6: ...ébranchez le connecteur USB pendant une transmission de données sur le port USB par ex lorsqu un lecteur externe transmet des données à l ordinateur il se peut que le système d exploitation se plante De plus il se peut que vous perdiez des données ou que le système de fichiers sur le lecteur externe soit endommagé Sous Windows XP Vista 7 8 une icône avec une flèche dans la barre de menus apparaît ...

Страница 7: ...aart dan kunt u de USB hub ook aansluiten op een USB 2 0 1 1 uitgang De op de USB hub aangesloten apparaten ongeacht of het USB 2 0 of 1 1 is werken dan echter alleen maar met de bij USB 2 0 1 1 horende snelheid Het is niet nodig uw computer hier apart voor in te stellen Verbind uw USB apparaten met de USB hub De bij de poort behorende blauwe LED bovenop de USB hub gaar branden zodra het apparaat ...

Страница 8: ...en Wordt de USB poort gebruikt voor gegevensoverdracht bv als een externe schijf gegevens aan de computer levert en u trekt de USB stekker uit de aansluiting dan kan het besturingssysteem crashen Bovendien kunnen er dan gegevens verloren gaan of kan het bestandensysteem op de externe schijf beschadigd worden Bij Windows XP Vista 7 en 8 verschijnt voor sommige USB apparaten bv bij een USB harde sch...

Отзывы: