Renfert 24000500, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 54 / 364

FR
2 Sécurité
2.1 Utilisation conforme
Le système sert à l’agrandissement stéréoscopique numérique 2D et 3D en temps réel ainsi qu’à la docu-
mentation�
2.2 Utilisation non conforme
Seuls les accessoires et pièces de rechange fournis ou autorisés par la société Renfert GmbH peuvent
être utilisés avec ce produit� L'utilisation d'autres accessoires et pièces de rechange peut compromettre
la sécurité de l'appareil, présente un risque de blessures graves, peut causer des dégâts à l'environne-
ment ou endommager le produit�
2.3 Conditions d'environnement pour une utilisation en toute sécurité
L’appareil peut être utilisé uniquement dans les conditions suivantes :
• à l’intérieur,
• jusqu’à une altitude de 2000 m,
• à une température ambiante de 5 à 35 ºC [41 à 95 ºF] *),
• à une humidité relative de 80 % à 31 ºC [87,8 ºF] avec décroissance linéaire jusqu’à une humidité rela-
tive de 50 % à 35 ºC [95 ºF] *),
• avec une alimentation par secteur si les variations de tension ne dépassent pas 10 % de la valeur
nominale,
• à un degré de pollution 2,
• en catégorie de surtension II�
*) À une température de 5 à 30 ºC [41 à 86 ºF], l’appareil est opérationnel jusqu’à une humidité de l’air de 80 %�
À une température de 35 à 40 ºC [87,8 à 95 ºF], l’humidité de l’air doit diminuer proportionnellement pour garantir
une bonne disponibilité opérationnelle (exemple : à 33 ºC [91,4 ºF] = 65 % d’humidité de l’air, à 35 ºC [95 ºF] =
50 % d’humidité de l’air)� À des températures supérieures à 35 ºC [95 ºF], l’utilisation de l’appareil est interdite�
2.4 Conditions d’environnement de stockage et de transport
Les conditions d’environnement à respecter pour le stockage et le transport sont les suivantes :
• température ambiante de - 20 à + 60 ºC [- 4 à + 140 ºF],
• humidité relative maximale de 80 %�
2.5 Dangers et avertissements
2.5.1 Remarques générales
► Si l’appareil n’est pas utilisé conformément au présent mode d’emploi, la protection prévue n’est
plus garantie.
► L’appareil doit impérativement être utilisé avec un câble secteur correspondant aux normes spé-
cifiques du pays correspondant. Toute transformation éventuellement nécessaire doit impérative -
ment être effectuée par un spécialiste en électrotechnique.
► L’utilisation de l’appareil n’est autorisée que si les données inscrites sur la plaque signalétique
correspondent à celles du réseau de tension régional.
► L’appareil doit impérativement être branché sur des prises de courant raccordées à un système
de conducteur de protection.
► La fiche secteur doit être d’accès facile.
► Avant de procéder à toute intervention sur les éléments électriques, débrancher l'appareil.
► Vérifier régulièrement que les câbles de raccordement (câble secteur par exemple), les tuyaux et
le boîtier (film recouvrant les touches par exemple) ne sont pas endommagés (absence de plis,
fissures, porosité) ni ne présentent des signes de vieillissement.
Les appareils présentant des défauts ou dont les câbles de raccordement, les tuyaux ou le boîtier
sont endommagés ne doivent plus être utilisés !
► Les appareils endommagés doivent être immédiatement mis hors service. Débrancher la fiche
secteur et prendre des mesures afin d'empêcher toute remise en service. Envoyer l'appareil pour
réparation !
► Ne faire fonctionner l’appareil que sous surveillance.
► Respecter les directives nationales de prévention des accidents !
- 4 -