ARA–۷۸
(۳/۲)
ﻑﻠﺧﻠﻟ ﻉﻭﺟﺭﻟﺍ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛ
ﻖﺋﺍﻭﻌﻟﺍ ﻑﺎﺷﺗﻛﺍ
ﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍﻭ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻌﻔﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ
ﺩﺩﺣ .ﻝﻘﺗﺳﻣ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺎﻬﻠﻳﻌﻔﺗ ءﺎﻐﻟﺇ ﻭﺃ ﺓﺭﺎﻳﺳﻟﺎﺑ
(ﺕﺍﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ) ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ ﻁﻳﺷﻧﺗﻟ «ﻝﻳﻐﺷﺗ»
.ﺎﻬﻁﻳﺷﻧﺗ/ﻪﻁﻳﺷﻧﺗ ءﺎﻐﻟﻹ «ﻑﺎﻘﻳﺇ» ﻭﺃ ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ
ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
ﺩﻳﺩﺣﺗﻟﺍﻭ ﻲﺗﻭﺻﻟﺍ ﻪﻳﺑﻧﺗﻟﺍ ﻝﻳﻌﻔﺗ ءﺎﻐﻟﺇ/ﻝﻳﻌﻔﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ
ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺕﺍﻭﺻﺃ ﺓﺩﻋ ﻥﻳﺑ ﻥﻣ
.ﻖﺋﺍﻭﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﻌﺷﺗﺳﻣ ﺕﻭﺻ
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻁﺑﺿ
ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ
.
2
ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ
3
ﺕﺎﻬﺟﻭﻣﻟﺍ ﻝﻳﻌﻔﺗ ءﺎﻐﻟﺇ/ﻝﻳﻌﻔﺗ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﺗ
ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻁﺑﺿﻭ ﺓﺭﺎﻳﺳﻟﺍ ﻑﻠﺧ ﺔﻓﺎﺳﻣﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺎﺑ
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ
ﻁﺑﺿﻟ «
-
» ﻭﺃ «
+
» ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
.
6
ﻥﺍﻭﻟﻷﺍﻭ
5
ﻉﻭﻁﺳﻟﺍﻭ
4
ﻥﻳﺎﺑﺗﻟﺍ
2
ﺕﺎﻫﺎﺟﺗﻻﺍ ﻝﻛ ﻲﻓ ﺭﻅﻧﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺕﺎﻫﺎﺟﺗﻻﺍ ﻝﻛ ﻲﻓ ﺭﻅﻧﺍ
3
5
6
4
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﻖﺋﺍﻭﻌﻟﺍ ﻑﺎﺷﺗﻛﺍ
ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ
ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ﺭﻌﺷﺗﺳﻣﻟﺍ
ﺔﻳﺗﻭﺻﻟﺍ ﻪﻳﺑﻧﺗﻟﺍ ﺔﻟﺁ
ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻉﻭﻧ
1
2
3
Содержание MEDIA-NAV EVOLUTION
Страница 1: ...Media NAV Evolution ...
Страница 2: ...1 Français English ﺓﻱﺏﺭﻉﻝﺍ F ARA GB ...
Страница 3: ......
Страница 15: ...F 12 PRÉSENTATION DES COMMANDES 5 8 21 Commandes au volant 21 12 13 14 15 11 20 21 21 ...
Страница 101: ...F 98 ...
Страница 113: ...GB 12 INTRODUCTION TO THE CONTROLS 5 8 21 Steering column controls 21 12 13 14 15 11 20 21 21 ...
Страница 199: ...GB 98 ...
Страница 200: ...ARA ۹۸ ...
Страница 286: ...ARA ۱۲ ۸ ٥ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻋﺭﺽ 21 ﻟﻠﻣﻘﻭﺩ ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﺑﺎﻟﺟﺯء ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ 21 21 12 13 14 15 11 20 21 ...
Страница 287: ...ARA ۱۱ ۸ ٤ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻋﺭﺽ 20 13 14 11 12 15 16 G 12 13 14 17 18 19 16 J 12 13 14 17 18 H 19 16 13 14 K 16 15 17 18 ...