ARA–۷۹
(۳/۳)
ﻑﻠﺧﻠﻟ ﻉﻭﺟﺭﻟﺍ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛ
ﻉﺍﻭﻧﺃ ﻥﻣ ﻉﻭﻧ ﺔﻳﺻﺎﺧﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻌﺗ
ﻱﺄﺑ ﺎﻬﻧﻛﻣﻳ ﻼﻓ .ﺔﻳﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ
ﺔﻅﻘﻳ ﻝﺣﻣ ﻝﺣﺗ ﻥﺃ ﻝﺍﻭﺣﻷﺍ ﻥﻣ ﻝﺎﺣ
.ﻪﺗﻳﻟﻭﺅﺳﻣﻭ ﻖﺋﺎﺳﻟﺍ
ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﺩﺍﺩﻌﺗﺳﻻﺍﻭ ﻩﺎﺑﺗﻧﻻﺍ ﻖﺋﺎﺳﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺑﻧﻳ
ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ﻊﻣ :ﺓﺩﺎﻳﻘﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﺋﺟﺎﻔﻣﻟﺍ ﺙﺩﺍﻭﺣﻠﻟ
ﻭﺃ ﺓﺭﻳﻐﺻ ﺔﻛﺭﺣﺗﻣ ﺕﺎﺑﻘﻋ ﻱﺃ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ
ﻲﺳﺭﻛﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺍﻭﻳﺣ ﻭﺃ ﻝﻔﻁ ﻝﺛﻣ) ﻡﺟﺣﻟﺍ ﺔﻠﻳﺋﺿ
ﺯﺟﺎﺣ ﻭﺃ ﺭﺟﺣ ﻭﺃ ﺔﺟﺍﺭﺩ ﻭﺃ ﺩﻳﻟﺎﺑ ﻊﻓﺩُﻳ ﻱﺫﻟﺍ
ءﺍﺭﺟﺇ ﺩﻧﻋ ءﺎﻳﻣﻌﻟﺍ ﺔﻌﻘﺑﻟﺍ ﻲﻓ (ﻙﻟﺫ ﻭﺣﻧ ﻭﺃ
.ﺓﺭﻭﺎﻧﻣﻟﺍ
.ﺔﺳﻭﻛﻌﻣ ﺓﺭﻭﺻ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻡﺩﻘﺗ
،ﺔﺣﻁﺳﻣ ﺽﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻁﻘﺳﻣ ﻝﻳﺛﻣﺗ ﺎﻣﻫ ﻥﺍﺭﺎﻳﻌﻟﺍ
ﻁﺎﻘﺳﻹﺍ ﻡﺗﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﻫﺎﺟﺗ ﻡﺗﻳﻭ
.ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻭﺿﻭﻣ ﻭﺃ ﻲﺳﺃﺭ ءﻲﺷ ﻰﻠﻋ
ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﺗ ﻲﺗﻟﺍ ءﺎﻳﺷﻷﺍ
.ﺔﻫﻭﺷﻣ ﺭﻬﻅﺗ
ﻭﺃ ،ﺩﻳﻠﺟﻟﺍ ﺏﺑﺳﺑ) ﺓﺩﻳﺩﺷﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﺱﻣﺷﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭﻣ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﻳﺳﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭ
ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻ ﺭﺛﺄﺗﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ (ﻙﻟﺫ
.ﺔﻳﺑﻠﺳ
Содержание MEDIA-NAV EVOLUTION
Страница 1: ...Media NAV Evolution ...
Страница 2: ...1 Français English ﺓﻱﺏﺭﻉﻝﺍ F ARA GB ...
Страница 3: ......
Страница 15: ...F 12 PRÉSENTATION DES COMMANDES 5 8 21 Commandes au volant 21 12 13 14 15 11 20 21 21 ...
Страница 101: ...F 98 ...
Страница 113: ...GB 12 INTRODUCTION TO THE CONTROLS 5 8 21 Steering column controls 21 12 13 14 15 11 20 21 21 ...
Страница 199: ...GB 98 ...
Страница 200: ...ARA ۹۸ ...
Страница 286: ...ARA ۱۲ ۸ ٥ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻋﺭﺽ 21 ﻟﻠﻣﻘﻭﺩ ﺍﻟﺳﻔﻠﻲ ﺑﺎﻟﺟﺯء ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ 21 21 12 13 14 15 11 20 21 ...
Страница 287: ...ARA ۱۱ ۸ ٤ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻋﺭﺽ 20 13 14 11 12 15 16 G 12 13 14 17 18 19 16 J 12 13 14 17 18 H 19 16 13 14 K 16 15 17 18 ...