REMKO CLK 120, Инструкции по эксплуатации и монтажу, Страница: 5 / 28

5
Unit description
Locations at which units are
used
As mobile, directly fired fan-
assisted heaters, the units deliver
instant heat.
They are designed exclusively for
commercial use.
The units are portable, directly
fired fan-assisted heaters (WLE)
with heat exchanger and exhaust
gas connections exclusively for
commercial applications.
The units can be directly fired with
EL heating oil, diesel fuel or liquid
gas.
The units can be operated with or
without exhaust gas pipe.
They are designed to be portable
and for fully automatic operation.
The units are to be exclusively
operated with separate type-
approved forced-air burners.
The units are equipped with
a noise-optimised and low-
maintenance, high performance
axial fan, a room thermostat
receptacle and a power cable with
protective contact plug.
In the case of units supplied ex
works with blower oil burners, the
units are equipped as standard
with a drum fitting and electrical
oil preheating.
■
Up to CLK 70:
Nozzle preheater
in the burner
(REMKO Multiflex also
available as optional accessory)
■
From CLK 120:
REMKO
Multiflex oil preheating
The units conform to the
fundamental health and safety
requirements of the appropriate
EU stipulations, and are simple to
operate.
The units may never be
disconnected from the mains
prior to the completion of
the follow-up cooling phase
(except in emergencies).
The units may be used among
other things for the following:
■
Spot heating of outdoor
workplaces
■
Drying newly completed
buildings
■
Spot heating workplaces
in open, non-flammable
manufacturing facilities and
halls
■
Temporarily heating enclosed
and open spaces
■
De-icing machines, vehicles and
non-combustible warehoused
goods
■
Maintaining the temperature of
frost-sensitive goods
■
Heating, ventilating or frost
protection of lightweight
structures
■
Heating, ventilating or frost
protection of tents
■
Heating or frost protection in
garden/agricultural outbuildings
Operating sequence
If the units are set to heating
mode, then the forced-air burner
starts automatically.
After the burner has run for a short
time the temperature controller
"TR" switches the supply air fan
on automatically. Warm air is
blown out.
When operating with a room
thermostat, this process is repeated
automatically depending on the
heating requirement.
The temperature monitor "TW"
monitors the internal temperature
of the unit.
After switching off the units via
the operating switch or the room
thermostats the supply air fan runs
to cool the combustion chamber
with the heat exchanger for a
certain time and then switches
off. This process may be repeated
several times.
Monitoring of the unit
The safety devices of the devices
and the burner control unit
(component of the blower burner)
are used to perform all functions of
the units fully automatically and to
monitor their safety.
In the event of malfunctions or
if the flame is extinguished, the
automatic burner switches the
units off.
The indicator lights on the control
panel and the burner lamp on the
burner control unit light up.
Before restarting the device,
the automatic burner must be
manually released. To do this, press
the external reset button on the
control panel or the reset button
on the automatic burner unit.
The temperature controller (TR)
controls fan operation.
The temperature monitor (TW)
limits or regulates the device
temperature during heating
operation.
The safety temperature limiter
(STB) interrupts the heating
function in case of extreme
overheating or a failure or
malfunction of the TW.
The STB can only be manually
reset after the units have cooled
down.
CAUTION