REMKO ATK 50-S Скачать руководство пользователя страница 5

5

Unit description

The units are portable, directly 
fired fan-assisted heaters (WLE) 
with heat exchanger and exhaust 
gas connections exclusively for 
commercial applications.

The units can be directly fired with 
EL heating oil or diesel fuel and 
may be operated with or without 
an exhaust gas duct. 

The units are equipped with a 
4-part fuel filter system, high-
pressure atomisation burner 
with optical flame monitoring, 
low-maintenance axial fan, room 
thermostat socket and mains cable 
with earthed safety plug in IP 67 
design. 
The filler cap is equipped with 
a surge-resistant venting valve. 
This generates a negative pressure 
in the fuel tank during operation 
(slight hissing when opening 
the filler cap).

The units conform to the 
fundamental health and safety 
requirements of the appropriate EU 
stipulations. The units are reliable 
and easy to operate.

The units may be used for the 
following (inter alia) :

  Heating tents/marquees

   Spot heating workplaces 

in open, non-flammable 
manufacturing facilities and 
halls

   Temporarily heating enclosed 

and open spaces

   De-icing machines, vehicles and 

non-combustible warehoused 
goods

   Maintaining the temperature of 

frost-sensitive goods

Safety temperature limiter 
(STB)

The heating function is 
permanently interrupted by 
the safety temperature limiter 
(STB) in the event of the units 
overheating or malfunctioning.
In the event that the STB is 
triggered, a fault shutdown of 
the automatic burner occurs.
A manual reset of the STB can only 
be implemented after the units 
have cooled down.

  
The resetting of the STB is 
implemented by actuating 
the reset key 2. 
1.   Unscrew the protective cap 1.

2.   Carefully press in the reset key 

2 with a suitable tool.

3.   Screw the protective cap 1 back 

on again.

4.   Reset the automatic burner.

Operating sequence

The supply air fan switches on 
once the units are switched on in 
heating mode or if heat is required 
(fully automatic unit operation 
with room thermostat). 
The solenoid valve opens the fuel 
supply to the oil nozzle following 
burner pre-ventilation. 

The fuel atomised under high 
pressure is enriched with a 
quantity of oxygen appropriate to 
the heating capacity and ignited by 
an electrical spark. 
As soon as a flawless flame has 
been generated, the automatic 
burner begins optical flame 
monitoring.
Warm air is blown out after a short 
period of time.

The automatic burner executes all 
unit functions fully automatically 
and ensures reliable monitoring.

In the event of malfunctions or an 
unstable or extinguished flame, 
the automatic burner switches 
the units off. 
The unit's fault lamp will light up 
in this case. The units can only be 
restarted after manually resetting 
the automatic burner.

After switching off the units via 
the operating switch or the room 
thermostat, the supply air fan runs 
to cool the combustion chamber 
for a certain time and then 
switches off automatically.

Depending on the heat 
requirement, the operating 
sequence described is repeated 
fully automatically when in 
thermostat mode.

1

2

ATTENTION

If the safety temperature 
limiter has been triggered, 
the cause of the malfunction 
must be identified and rectified 
before a reset is performed.

NOTE

In order to prevent a renewed 
exceedance of the triggering 
temperature the operating 
conditions of the unit should 
be checked before resetting 
the STB.

ATTENTION

Safety devices must not be 
bypassed or disabled.

Содержание ATK 50-S

Страница 1: ...Edition GB I02 REMKO ATK 50 S Automatic oil heater with built in oil burner tank and exhaust gas connection Operation Technology Spare parts...

Страница 2: ......

Страница 3: ...or on the unit itself Subject to modifications no liability accepted for errors or misprints Safety notes 4 Environmental protection and recycling 4 Unit description 5 Installation instructions 6 7 E...

Страница 4: ...ed by untrained personnel The following notes must be observed in full The power plug must be pulled out of the mains socket before maintenance and repair work The units may only be operated by person...

Страница 5: ...reset key 2 1 Unscrew the protective cap 1 2 Carefully press in the reset key 2 with a suitable tool 3 Screw the protective cap 1 back on again 4 Reset the automatic burner Operating sequence The sup...

Страница 6: ...ge due to inclement weather units installed outdoors must be adequately protected NOTE Overpressure and underpressure in the installation area should be avoided as this will inevitably lead to combust...

Страница 7: ...g the 1st BImSchV Units that are not expected to be operated for longer than 3 months in the same location are not subject to any approvals or monitoring as per the 1st BImSchV The units can be transp...

Страница 8: ...suitable and clean fuels may be used ATTENTION In the event of defects that endanger the operational safety of the units operation of the units must be discontinued immediately and the supervisor inf...

Страница 9: ...e of the units The units including combustion chamber and burner must be cleared of soot deposits dust and dirt after every heating period or according to the operating conditions The oil filters must...

Страница 10: ...alues 7 Following maintenance work refit all parts carefully in reverse order NOTE When positioning the baffle plate 7 always ensure that the aperture 5 is not obscured by a strut on the plate s s s C...

Страница 11: ...e pump run for extended periods without any fuel Never leave the units for extended periods with a pump that has run dry Exhaust gas analysis To perform the exhaust gas analysis the exhaust gas measur...

Страница 12: ...s Exploded view of the unit B 69 B 54 52 53 32 34 35 97 31 99 39 98 42 41 123 111 116 100 117 15 22 119 101 102 104 103 105 30 18 11 A 80 1 125 126 95 92 121 27 24 28 19 70 23 40 114 90 113 50 112 122...

Страница 13: ...40 STB support bracket 1103981 104 Connection nipple 1 4 1111674 41 Cable gland 1103982 105 Connection nipple 1 8 1111672 42 Counter nut 1103983 111 Fuel filter one way 1102146 50 Combustion chamber...

Страница 14: ...fuel pump and replace if necessary 9 The fuel tank is empty Fill the fuel tank with clean EL heating oil or diesel 10 The fuel filter is contaminated Replace the fuel filter 11 The nozzle is blocked...

Страница 15: ...n max 1 kW 0 85 Electrical protection provided by the customer A 10 Sound pressure level LpA 1m 2 dB A 74 Exhaust connection mm 150 Dimensions Length mm 1535 Width mm 650 Height mm 1005 Weight kg 102...

Страница 16: ...must be advisers to our customers in air conditioning and heating technology Customer service Our units operate precisely and reliably However in the event of a malfunction REMKO customer service is...

Отзывы: