Remixd ETRTWBBLK Скачать руководство пользователя страница 15

INTRODUÇÃO

Carregar a Capa

1.  Com o cabo retrátil do carregador incluído, ligue  

o micro conector USB à capa e a outra extremidade num carregador USB.

2.  Quando estiver carregando, o LED da capa piscará em vermelho. Quando a capa 

estiver completamente carregada, a luz permanecerá em vermelho contínuo.

3.  A capa também é uma estação de carregamento móvel, fornecendo 4 

cargas onde quer que você esteja. Ao carregar os fones em viagem, 

o LED da capa acenderá em azul sólido e os fones piscarão em 

vermelho.

4.  Prima o botão prateado para começar  a carregar. A luz irá apagar-se 

assim que os auriculares estiverem totalmente carregados.

5.  Se a carga estiver totalmente descarregada, pode ser preciso 

emparelhar novamente os auriculares um ao outro e depois 

ao dispositivo depois de carregar. Ver seção, “Emparelhando 

os fones novamente”

6.  Os auriculares enviarão uma notificação de “low battery” (pouca 

bateria) quando for preciso carregar durante o uso.

Funções dos botões:

Instruções de Emparelhamento do Bluetooth® 

NOTA: 

“Seus fones vêm pré emparelhados um ao outro. Tudo que você precisa fazer é 

ligar cada um, esperar que eles reconheçam qual é o canal de som esquerdo e qual é 

o direito, e então emparelhar com seu dispositivo, como qualquer outro par de fones 

Bluetooth. Caso os fones percam o emparelhamento de um com o outro, veja a seção 

“Emparelhando os fones novamente”.  
Prima continuamente os botões de ambos os auriculares durante 2-3 segundos até 

que ambos digam “Ligado”. Aguarde e deverá ouvir um toque de emparelhamento de 

ambos os auriculares e, em seguida, “A emparelhar”.
Agora, abra as configurações de Bluetooth em seu dispositivo e emparelhe com 

“Remixd Truly Wireless”

Os Seus Aucultadores Realmente Sem-Fios:

Desligado: 

Os auscultadores estão desligados e nenhuma luz pisca

Emparelhamento Ligado: 

Os auscultadores estão ligados, piscando as luzes vermelha e azul 

de forma alternada. Em modo de emparelhamento, os seus auscultadores estão ativamente 

à procura de outros auscultadores sem-fios e telemóveis com conexão Bluetooth. Para entrar 

em modo de emparelhamento ao ligar os seus auscultadores, continue a pressionar o botão 

imediatamente a seguir durante 8 segundos até que a indicação ‘a emparelhar’ soe. Tanto pode 

emparelhar como desemparelhar um único par de auscultadores desta forma.

GUIA DO UTILIZADOR PARA OS AURICULARES SEM FIOS REMIXD TRULY 

Português

13

PARA ABRIR: APERTE A 

TAMPA E LEVANTE

ETRTWBBLK, ETRTWBRG, 

ETRTWBBU, ETRTWBSV

Ligar: 

Pressionar os dois botões durante  

3 segundos

Desligar: 

Pressionar os dois botões durante 

8 segundos

Entrar em Modo de Emparelhamento: 

Pressionar apenas um botão durante 8 

segundos, iniciando com os auscultadores 

desligados

Chamar a Siri: 

Pressionar apenas um  

botão durante 2 segundos

Pausa/Iniciar: 

Tocar uma vez

Pular faixa: 

Tocar duas vezes

Responder/finalizar chamada:  

Tocar  

uma vez durante a chamada

Rejeitar chamada: 

Pressionar o botão 

durante 3 segundos durante a chamada

Содержание ETRTWBBLK

Страница 1: ...ETRTWB_USER GUIDE_180911 TRULY WIRELESS EARBUDS USER MANUAL ETRTWBBLK ETRTWBRG ETRTWBBU ETRTWBSV...

Страница 2: ...ur gauche dans l oreille gauche Coloque el auricular izquierdo en el o do izquierdo Platziere linken ohrst psel in linkes ohr Coloque o fone esquerdo na orelha esquerda Vlo te lev sluch tko do lev ho...

Страница 3: ...3 seconds until both say Power on Wait and you should hear a pairing chime from both earbuds then Pairing Now open up your Bluetooth setting on your device and pair to the Remixd Truly Wireless devic...

Страница 4: ...anycostsassociatedwithdeterminingthesourceofsystemproblemsorremoving servicing or installing Emerge products This warranty excludes third party software connected equipment or stored data Intheeventof...

Страница 5: ...mbos botones durante 2 3 segundos hasta que aparezca Encendido Espere hasta escuchar un tono que le indique que ambos auriculares se han emparejado luego ver Emparejamiento Despu s abre la configuraci...

Страница 6: ...ci n sustituci n reembolso o cr dito por productos materialmente defectuosos que son fabricados por Emerge seg n lo previsto anteriormente Emerge no se hace responsable y no cubre la garant a de cualq...

Страница 7: ...a section Comment recoupler les couteurs Maintenez les deux boutons des couteurs pendant 2 3 secondes jusqu ce que les deux disent Power on Attendez et vous devriez entendre un son de couplage des deu...

Страница 8: ...ntie limit e couvre seulement la r paration le remplacement le remboursement ou le cr dit pour les produits d fectueux mat riellement qui sont manufactur s par Emerge tel que stipul ci dessus Emerge n...

Страница 9: ...uch tek sly et zvon n symbolizuj c p rov n a pak se ozve Pairing Prob h p rov n Nyn otev ete nastaven Bluetooth v za zen a sp rujte s volbou Remixd Truly Wireless Re imy va ich skute n bezdr tov ch sl...

Страница 10: ...v m nu vr cen pen z nebo p ips n kreditu za produkty s materi ln mi vadami kter vyrobila Emerge jak je uvedeno v e Emerge nen zodpov dn a nepokr v z rukou dn ztr ty dat ani n klady spojen s ur en m zd...

Страница 11: ...dan de sectie Opnieuw koppelen van de oordopjes Houd beide oordopjes 2 3 seconden lang ingedrukt totdat beide Power on zeggen Wacht en u zou een koppelsignaal van beide oordopjes en vervolgens Pairin...

Страница 12: ...or software van derden aangesloten apparatuur of opgeslagen gegevens In het geval van een claim is Emerge s enige verplichting vervanging van de hardware in geen geval is Emerge aansprakelijk op enige...

Страница 13: ...kunden gedr ckt bis in beiden Power on ert nt Wenn Sie etwas warten sollten Sie einen Kopplungston aus beiden Ohrst pseln h ren und danach ein Pairing ffnen Sie jetzt die Bluetooth Einstellungen auf I...

Страница 14: ...rantie deckt nur die Reparatur den Ersatz die Erstattung oder Gutschrift f r Produkte mit Sachm ngeln die von Emerge hergestellt wurden wie oben angegeben Emerge haftet nicht und leistet keine Garanti...

Страница 15: ...continuamente os bot es de ambos os auriculares durante 2 3 segundos at que ambos digam Ligado Aguarde e dever ouvir um toque de emparelhamento de ambos os auriculares e em seguida A emparelhar Agora...

Страница 16: ...o ou cr dito por produtos defeituosos fabricados pela Emerge como disposto acima A Emerge n o se responsabiliza e n o est coberta pela garantia qualquer perda de dados ou quaisquer custos associados c...

Страница 17: ...bi i pulsanti degli auricolari per 2 3 secondi finch entrambi non dicono Accesso Attendi e dovresti sentire un suono che indica l abbinamento del dispositivo proveniente da entrambi gli auricolari poi...

Страница 18: ...o per i prodotti materialmente difettosi che vengono prodotti da Emerge come previsto in precedenza Emerge non responsabile e non copre in garanzia per qualsiasi perdita di dati o di eventuali costi c...

Страница 19: ...ki s uchawek przez od 2 do 3 sekund a dla obu pojawi si komunikat W czone Poczekaj a us yszysz z obu sygna parowania i Parowanie Otworzy ustawienia Bluetooth na urz dzeniu i sparowa ze s uchawkami Rem...

Страница 20: ...za ograniczona gwarancja obejmuje jedynie napraw wymian zwrot warto ci produkt w posiadaj cych wady materia owe kt re zosta y wytworzone przez Emerge jak okre lono powy ej Emerge nie ponosi odpowiedzi...

Отзывы: