3
Précautions particulières au produit
Entreprises de location ou propriétaires privés qui louent ou prêtent
cette pompe à des tiers : Toute personne à qui vous louez ou prêtez cette
pompe doit avoir accès aux manuels de l’utilisateur du produit et les lire.
Conserver les manuels avec la pompe en tout temps et conseiller à toute
personne qui utilise la pompe de les lire. Vous devez également fournir
des instructions personnelles sur la manière d’utiliser la pompe de façon
sécuritaire, et vous devez être disponible pour répondre aux questions
du loueur ou de l’emprunteur.
Risque de blessures graves ou de mort.
• Des risques particuliers sont associés au fonctionnement et au
ravitaillement des moteurs à combustion interne. Le non-
respect des directives de sécurité et des mises en garde pourrait
entraîner des blessures graves et la mort. Consulter et respecter
toutes les instructions du manuel de l’utilisateur du fabricant,
ainsi que toutes les instructions du présent manuel.
• Ne pas tenter de démarrer le moteur lorsque la bougie
d’allumage est retirée. Une étincelle involontaire peut mener
à un incendie ou à une électrocution. S’assurer que la bougie
d’allumage, le silencieux, le bouchon du réservoir, et le filtre à
air sont en place.
• Ne pas utiliser dans de l’équipement mobile ou un
environnement aquatique.
• En cas de déversement de carburant, éviter de démarrer le
moteur ou de créer une source d'inflammation avant que le
carburant ne soit évaporé ou nettoyé et que toutes les vapeurs
de carburant se soient dissipées.
Risque de blessures corporelles ou de
dommages matériels.
• Une rétraction rapide de la corde du démarreur peut tirer votre
main ou votre bras vers le moteur avant que vous n’ayez le
temps de lâcher prise. Il peut en résulter des fractures, des
ecchymoses ou des foulures. Pour minimiser les risques de
rétraction, tirer sur la corde du démarreur lentement, jusqu’à
sentir une résistance, puis tirer rapidement pour démarrer le
moteur.
• Ne pas utiliser cette pompe pour pomper tout liquide destiné à
la consommation humaine.
• Ne pas modifier la pompe. Utiliser la pompe aux fins prévues
uniquement.
• Se tenir loin des gaz d’échappement chauds et éviter de toucher
les surfaces chaudes.
• Ne pas incliner la pompe à un angle qui entraînerait le
déversement du carburant.
• Ne jamais démarrer ou utiliser une pompe endommagée,
défectueuse, défaillante ou susceptible de l’être.
Risque de dommages à l’équipement ou
matériels.
•
Le Titre 36, Parcs, forêts et propriété publique, du C
ode of Federal
Regulation (CFR) exige que l’équipement alimenté par un
moteur à combustion interne soit muni d'un pare-étincelle
fonctionnel respectant la norme 5100-1C, ou une version révisée,
du USDA Forest service. Dans l’état de la Californie, un pare-
étincelle est requis en vertu de la section 4442 du « California
Public resources code ». D’autres États peuvent avoir des lois
semblables.
• Ne pas utiliser la pompe pour pomper de l’eau de mer, des
boissons, de l’acide, des solutions chimiques ou tout autre
liquide qui favoriserait la corrosion, ce qui pourrait endommager
la pompe.
