RECARO TORIA ELITE, Руководство пользователя

Страница: 65 / 92

65
ES
TORIA ELITE i-SIZE (76-150 cm)
INSTRUCCIONES DE USO
¡MUY IMPORTANTE! LEER INMEDIATAMENTE
IMPORTANTE: ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO, LEA DETE-
NIDAMENTE Y POR COMPLETO ESTE MANUAL DE INSTRUCCIO-
NES PARA EVITAR PELIGROS DURANTE EL USO Y CONSÉRVELO
PARA FUTURAS CONSULTAS. PARA NO PONER EN PELIGRO LA
SEGURIDAD DEL NIÑO, SIGA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUC-
CIONES.
ADVERTENCIA:
Antes del uso, quite y elimine las bolsas de plás-
tico y los demás componentes que formen parte del embalaje del
producto o, en cualquier caso, manténgalos fuera del alcance de los
niños. Le recomendamos que elimine estos elementos mediante re-
cogida selectiva conforme a las leyes vigentes.
ADVERTENCIAS
• Esta silla de auto ha sido homologada conforme al Reglamento ECE
R129/03 para el transporte de niños con altura comprendida entre
76 y 150 cm
• Cada país establece leyes y reglamentos diferentes en materia de
seguridad para el transporte de niños en automóvil. Por este motivo,
es recomendable contactar con las autoridades locales para obte-
ner más información.
• No permita que el producto se utilice si no se han leído las instruc-
ciones y conserve este manual para un uso futuro.
• Se aconseja que todos los pasajeros que ocupen el vehículo sepan
cómo sacar al niño en caso de emergencia.
• Si mientras conduce se hace necesario efectuar operaciones de re-
gulación en la silla o acomodar al niño, detenga el vehículo en un
lugar seguro.
• Controle periódicamente que el niño no abra la hebilla de engan-
che del cinturón de seguridad de la silla y que no juegue con partes
de la misma.
• Evite que otros niños jueguen con los componentes y las piezas de
la silla de auto.
• Cuando no se esté llevando al niño, la silla debe dejarse engancha-
da, o meterse en el maletero. En efecto, una silla sin sujetar puede
representar un peligro para los pasajeros en caso de accidente o de
frenado brusco.
• Las operaciones de regulación de la silla de auto deben ser realiza-
das únicamente por un adulto.
• El riesgo de lesiones graves al niño, no solamente en caso de acci-
dente sino en otras circunstancias (por ejemplo, frenadas bruscas,
etc.), aumenta si no se siguen estrictamente las instrucciones de
este manual.
• Ninguna silla de auto puede garantizar la seguridad total del niño
en caso de accidente, pero la utilización de este producto reduce el
riesgo de muerte o lesiones graves.
• Utilice siempre la silla de auto correctamente instalada, incluso en
trayectos cortos. De lo contrario, se compromete la seguridad del
niño. Verifique sobre todo que los cinturones de la silla estén bien
tensados, que no estén torcidos o en posición incorrecta.
• Asegúrese de que todos los pasajeros del vehículo usen su cinturón
de seguridad, por su propia seguridad y porque durante el viaje, en
caso de accidente o de frenada brusca, podrían herir al niño.
• Compruebe que los asientos del vehículo (plegables, abatibles o
giratorios) estén bien enganchados.
• Verifique que el reposacabezas del asiento no interfiera con el de la
silla: no debe empujarlo hacia adelante. Si esto ocurre, quite el repo-
sacabezas del asiento del automóvil en el que se vaya a instalar la