RECARO TORIA ELITE, Руководство пользователя

Страница: 62 / 92

62
De 100 cm à 150 cm
4. Ceci est un système de retenue avancé pour enfants classé rehaus-
seur « i-Size ». Il est homologué selon la norme n° 129/03 pour
l’utilisation dans les véhicules sur les sièges « compatibles avec
le système i-Size », selon les indications fournies par le construc-
teur automobile dans le manuel d’utilisation du véhicule. En cas
de doutes, consulter le producteur du système de retenue pour
enfants ou le revendeur. Le Toria Elite peut ne pas convenir à tous
les véhicules homologués lorsqu’il est utilisé pour des enfants me-
surant plus de 135 cm.
ATTENTION ! NE PAS utiliser le Top Tether de 100 à 150 cm.
5. De 100 à 135 cm, l’installation avec ceinture à 3 points et le système
Isofix est universelle sur les sièges i-Size compatibles. i-Size.
6. De 135 à 150 cm pour l’installation avec ceinture à 3 points et sys-
tème Isofix, il est nécessaire de consulter la liste de compatibilité
des véhicules.
7. Si le véhicule n’est pas équipé d’un système de fixation Isofix, TORIA
ELITE i-Size (en configuration 100-150 cm) peut être installé face à
la route avec la ceinture de sécurité 3 points, conforme à la régle-
mentation UN/ECE N° 16 ou à d’autres normes équivalentes.
8. ATTENTION! Lors de l’utilisation de la ceinture à trois points du
véhicule, s’assurer que la section abdominale repose correctement
sur le bassin de l’enfant.
LIMITATIONS ET CONDITIONS D’UTILISATION RELATIVES AU
SIÈGE-AUTO
ATTENTION ! En cas d’utilisation dans des véhicules équipés de cein-
tures de sécurité arrière avec airbags intégrés (ceintures gonflables),
l’interaction entre la partie gonflable de la ceinture du véhicule et ce
système de retenue pour enfants peut provoquer de graves lésions,
voire la mort.
76-105 cm : durant l’installation avec le système Isofix, la ceinture de
sécurité du véhicule ne doit pas être attachée derrière le siège-auto,
car cette opération risquerait de déclencher la partie gonflable de
la ceinture.
100-150 cm : en cas d’utilisation dans des véhicules équipés de cein-
tures de sécurité arrière avec airbags intégrés (ceintures gonflables),
se conformer à la notice d’utilisation du producteur du véhicule.
• Le siège de la voiture doit être équipé d’une ceinture de sécurité
à 3 points, statique ou à enrouleur, homologuée conformément à
la norme UN/ECE N°16 ou à d’autres normes équivalentes. (Fig. 3)
• Ne jamais installer le siège-auto avec la ceinture de la voiture à deux
points de fixation. (Fig.4)
• Le siège-auto peut être installé sur le siège avant côté passager ou
sur n’importe quel siège arrière. Ne jamais utiliser ce siège-auto sur
des sièges tournés sur le côté ou dos à la route. (Fig. 5)
• Vérifier que la boucle de la ceinture trois points de la voiture n’est
pas trop haute. Si ce n’est pas le cas, essayer d’installer le siège-auto
sur un autre siège de la voiture.