Raytheon SC18EC, Руководство по эксплуатации

Страница: 43 / 46

2–9
Operación
F232096(SP)
Ejecución del ciclo
Tras oprimir el pulsador de arranque
(
START ), el mecanismo de enclavamiento de
la puerta se activa para evitar que se abra la
puerta durante el transcurso del ciclo.
La pantalla de LED muestra una cuenta
decreciente que representa el tiempo de ciclo
remanente. Las luces indicadoras del estado
del ciclo muestran el paso de ciclo actual.
El operador puede seleccionar un ciclo o
temperatura de lavado diferente oprimiendo el
pulsador de selección adecuado antes de que se
termine el primer paso de llenado. Si el nuevo
precio de transacción es mayor que el
correspondiente a la selección anterior, el
control electrónico interrumpe el llenado y la
pantalla muestra el monto adicional necesario
para arrancar el ciclo seleccionado. Si el
operador no inserta una moneda, no vuelve a
insertar la tarjeta inteligente CardMate™ y no
oprime otra tecla durante el próximo minuto,
el control regresa al ciclo y temperatura
seleccionados originalmente.
Durante el paso de lavado, la luz indicadora de
agregar blanqueador (ADD BLEACH)
parpadea indicando el momento apropiado del
ciclo para agregar el blanqueador.
Una vez completado el ciclo, la pantalla
muestra “:00” hasta que se abre la puerta.
A partir de este momento, la máquina está lista
para comenzar otro ciclo de lavado.
Indicaciones de error en pantalla
Hay dos tipos de error básicos: reversibles e
irreversibles.
Errores reversibles
Un error se considera reversible si puede
reanudarse el funcionamiento de la máquina
sin tener que desconectar la alimentación de la
máquina.
Err—
Cuando la moneda depositada en el
contador de monedas no puede reconocerse, la
pantalla muestra “Err”, la alarma suena
durante 5 segundos y el control se bloquea
durante 5 segundos. Sin embargo, las monedas
que se introducen dentro del mencionado
intervalo serán tomadas en cuenta al
restablecerse el acceso al control.
E:dl—
Cuando la computadora encuentra
dificultades para controlar el mecanismo de
bloqueo de la puerta, la computadora presenta
“E:dl”. Si la puerta se bloquea y la
computadora no puede desbloquearla después
de transcurrir un minuto, el error pasa al estado
irreversible. Será entonces necesario
desconectar la alimentación de la máquina
para reinicializar el control.
Errores irreversibles
Los errores siguientes se consideran
irreversibles. En estos casos, la alimentación
de la máquina tiene que ser desconectada para
reinicializar el control. Llame a un técnico
calificado si ocurren errores irreversibles.
NUNCA meta las manos y objetos dentro de
la canasta hasta que ésta se haya detenido
completamente, ya que podría ocasionar
lesiones graves.
SW012
ADVERTENCIA