manualshive.com logo in svg

Fagor FS-3611, Руководство по установке и использованию устройства, Страница: 1 / 30

Поделиться
Скачать
Fagor FS-3611 Скачать руководство пользователя страница 1

Manual de instalación y uso del aparato

Manuel d’installation et d’utilisation de l’appareil

Manual de intalação e utilização do aparelho

User installation and operation manual

CERTIFICADO DE GARANTIA / CERTIFICAT DE GARANTIE
CERTIFICADO DE GARANTIA / WARRANTY CERTIFICATE

Antes de instalar y usar el aparato lea cuidadosamente el manual de instrucciones

Avant d’installer et d’utiliser l’appareil, lisez attentivement ce manuel d’utilisation

Antes de instalar e utilizar o aparelho leia cuidadosamente o manual de instruções

Before installing and use of the appliance please read carefully the  instruction book

COD.:

kg.

N.:

Содержание FS-3611

Страница 1: ...CAT DE GARANTIE CERTIFICADO DE GARANTIA WARRANTY CERTIFICATE Antes de instalar y usar el aparato lea cuidadosamente el manual de instrucciones Avant d installer et d utiliser l appareil lisez attentiv...

Страница 2: ...aus es par force majeure ph nom nes atmosph riques ou g ologi ques ni ceux caus s par une installation incorrecte ou hors de la l galit voltage pression de gaz ou d eau non conforme aux normes en vigu...

Страница 3: ...erses en plastique situ es l arri re du lave linge b D vissez les 3 brides m talliques d immo bilisation de l appa reil et retirez les c Recouvrez les orifi ces avec les traver ses en plastique pr ala...

Страница 4: ...un conduit d vacuation situ une distance du sol compri se entre 50 et 70 cm Veillez ce que le tuyau de vidange ne soit ni coinc ni pli ni pinc Mettez niveau l appareil l aide des pieds r gla bles afi...

Страница 5: ...ttez en place la porte munie du nouveau panneau d coratif Ne jamais retirer la plaque signal tique elle contient des infor mations pr cieuses Consultez la plaque signal tique situ e sur le hublot du l...

Страница 6: ...en la d pla ant lat rale ment b Retirez le cadre de protection inf rieur en desserrant les vis Retirez le pan neau livr d usine c Le bas de la porte et le cadre de pro tection inf rieur sont divis s...

Страница 7: ...e Retirez la protection de la porte pour l installer de l autre c t de la porte la place des char ni res f Remettez en place le capot le panne au de la porte et le cadre de protection inf rieur qui a...

Страница 8: ...nstaller le lave linge sous le plan de travail de votre cuisine S il s av re n cessaire de changer le couvercle de votre lave linge demandez le capot de protection au Service d Assistance Technique T...

Страница 9: ...lainages les programmes sp ciale ment con us pour laver la laine 1 Avant d introduire le linge dans le tambour veillez bien vider les poches Les petits objets risquent de bou cher la pompe de vidange...

Страница 10: ...les additifs le cas ch ant dans les bacs produits correspon dants Le bac pro duits de votre lave linge est divis en 3 compartiments IMPORTANT Il est recommand de charger votre lave linge au maximum af...

Страница 11: ...r Du degr de salis sure du linge De la duret de l eau pour conna tre le degr de duret de l eau adressez vous aux autorit s locales comp tentes N oubliez pas qu il existe des produits lessiviels concen...

Страница 12: ...r la Commande de S lection des Programmes Le voyant lumineux de vitesse d essorage corres pondant au programme choisi s allumera Si votre lave linge est quip d un visuel ce dernier s allumera pen dant...

Страница 13: ...s recommandons d adapter le programme de lavage la charge de linge laver afin d viter si possible le pr lavage Vous conomiserez de l argent et vous contribuerez la protection de l environnement NOTE C...

Страница 14: ...en tout moment visualiser la dur e de s chage en appuyant une fois sur la touche de s chage Pour modifier le temps de s chage appuyez sur cette m me touche plusieurs fois La machine interrompra dans c...

Страница 15: ...n automatique Coton Lin d additifs le cas ch ant et 5 Normal 60 C Couleurs r sistantes OUI 6 essorage final long 1 14 49 140 Salissure normale Coton Lin 6 Normal 90 C Blanc OUI 6 1 90 55 125 Linge tr...

Страница 16: ...ong Coton M lange coton 13 Essorage Synth tique D licat NON OUI NON 6 Vidange et essorage final long 0 05 0 10 Laine M lange laine 4 2 8 48 160 14 S chage normal Coton Lin S chage normal 3 1 8 27 100...

Страница 17: ...sont les suivantes Fonction Flot Antifroissage L appareil s arr te apr s le dernier rin age l eau demeurant l int rieur de la cuve Si l on d sactive cette fonction la machine compl te le programme et...

Страница 18: ...ci e qui fait tourner le tambour en douceur pour d fouler le linge apr s l essorage et faci liter ainsi le repassage 47 Repassage facile Super Rin age Super Rapide Les fonctions de lavage doivent touj...

Страница 19: ...errouillage Le verrouillage est automatiquement limi n d s que le program me de lavage est ache v le voyant lumineux END s allume Si vous souhaitez d sactiver le verrouilla ge avant la fin du pro gram...

Страница 20: ...a fin des programmes s lectionn s lavage lavage s chage ou uniquement s chage Le temps coul le visuel affichera 0 et le verrouillage de la porte une fois d sactiv il affichera END Pilote de Functionne...

Страница 21: ...cer taines manipulations peuvent provoquer la PAUSE du lave linge s chant Le d verrouillage de la s curit enfants En appuyant sur la touche Marche En appuyant plu sieurs fois sur la tou che des minute...

Страница 22: ...cessi vement tass dans le tambour afin d viter un exc s de vibrations Si vous constatez que le linge ne sort pas suffisamment goutt proc dez un nouvel essorage apr s avoir r parti uniform ment le ling...

Страница 23: ...la vie de votre lave linge LAVE LINGE Nettoyez le bac pro duits r guli rement pour liminer tout reste de produit lessiviel a Retirez compl te ment le bac pro duits en tirant vers l ext rieur b Nettoye...

Страница 24: ...r le d clip per b Pour recueillir l eau qui va s couler lorsque vous retire rez le filtre d po sez un r cipient en dessous c Faites tourner le fil tre un quart ou un demi tour gau che L eau com mencer...

Страница 25: ...r l ext rieur du lave linge utilisez de l eau ti de savon neuse ou un produit non agressif Ne jamais utiliser de produits abrasifs ni base d al cool diluants S chez fond l aide d un chiffon 3 NETTOYAG...

Страница 26: ...ondant doit tre allum sans clignoter La commande de s lection des programmes elle doit tre enfonc e La porte du lave linge elle doit tre bien ferm e Si elle est mal ferm e les visuels de pr lavage et...

Страница 27: ...pe s il est obstru confor m ment aux indications fournies au paragraphe 2 du chapitre Maintenance et Entretien de l appareil Le lave linge n essore pas Dans ce cas les visuels de Pr lavage et de Lavag...

Страница 28: ...c produits et probablement sale Rem de Nettoyer le bac produits Cf Maintenance et Entretien de l Appareil 1 Nettoyage du bac pro duits La porte du lave linge reste verrouill e le cycle de lavage une f...

Страница 29: ......

Страница 30: ...Fagor Electrodom sticos S Coop Apartado 49 Tel 943 71 91 00 01 Fax 943 79 68 81 B San Andr s 18 20500 MONDRAG N Guip zcoa www fagor com e mail info fagor com LJ6A021T9 09 03...

Отзывы:

Нет отзывов