26
Estimada cliente, estimado cliente:
Muchas gracias por haber adquirido la contadora y clasificadora de monedas CS 500 de ratiotec. Con este
equipo puede contar y clasificar monedas de euro rápida y fácilmente. Lea atentamente este manual de instruc-
ciones, para garantizar un funcionamiento fluido e impecable.
Además, le recomendamos efectuar un mantenimiento recurrente de la máquina - como mínimo una vez al año.
El rendimiento recomendado es de 500.000 monedas por año.
Nota: Manipule el equipo con precaución. Evite colocar el equipo en lugares muy cálidos y/o muy húmedos y no
lo someta a la acción directa de la luz solar o de la lluvia (para funcionamiento en recintos cerrados).
Coloque la máquina sobre una superficie llana y estable. No introduzca ningún billete ni otros objetos ex-
traños. Solo se deben introducir monedas de euro en la entrada de monedas. No utilice monedas muy sucias
para el conteo.
No se apoye sobre el aparato, pues sino el pelo, la corbata, etc. podrían atraparse en la entrada. No introduzca
ninguna extremidad en la entrada de monedas durante el conteo.
Abra la máquina únicamente cuando no está conectada al suministro eléctrico. No utilice ningún aerosol
fácilmente inflamable para limpiar la máquina.
Asegúrese de que las monedas que se deben contar no están muy sucias.
En el borde de la entrada de las monedas hay una línea de advertencia («FULL LINE»). Las monedas en la entra-
da no deben exceder esa línea, pues sino el rendimiento de la máquina se pêrjudicaris.
Introducción Manual de instrucciones CS 500
Lado delantero
2
3
5
4
1
1.
Entrada de monedas
2.
Pantalla y panel
3.
Manetas de desbloqueo para levantar la
entrada de monedas
Atención: ¡No levante ni transporte el apara-
to en esas manetas!
4.
Recipiente de monedas
5.
Asideros kundidos para levantar la máquina
[ES]
