R&G CP0485 Скачать руководство пользователя страница 26 | Manualshive

Страница: 26 / 47

R&G CP0485 Скачать руководство пользователя страница 26

Page

26

of

47

CP0485

R&G Racing

Unit 1, Shelley’s

Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ

Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301

www.rg-racing.com

Email:

[email protected]

CÔTÉ DROIT
SCHEMA 1

CÔTÉ DROIT
SCHEMA 2

2

«
...
24
25
26
27
28
...
»

Содержание CP0485

Страница 1: ...LARITY OF INSTRUCTIONS ONLY DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING IF IN ANY DOUBT WHEN FITTING OUR PRODUCTS CONSULT ONE OF OUR DEALERS...

Страница 2: ...GEND ITEM NO DESCRIPTION QTY ITEM 1 M0382 LHS CRASH PROTECTOR BRACKET 1 ITEM 2 M0383 RHS CRASH PROTECTOR BRACKET 1 ITEM 3 M0384 RHS ENGINE MOUNT PLATE 1 ITEM 4 EB077 ENGINE BAR 1 ITEM 5 B0431 M12 CRAS...

Страница 3: ...ITEM 23 M6 x 1 00 x 65mm BUTTON HEAD BOLT 3 ITEM 24 M6 x 1 00 x 70mm LONG BUTTON HEAD BOLT 2 ITEM 25 M10 x 1 25 x 50mm CAP HEAD BOLT 1 ITEM 26 MP0116 LHS CRASH PROTECTOR BRACE PLATE 1 ITEM 27 MP0117 R...

Страница 4: ...47 CP0485 R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com RHS ASSEMBLY DIAGRAM 1 RHS ASSEMBLY...

Страница 5: ...85 R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com FITTING PICTURES Picture 1 Picture 2 LHS A...

Страница 6: ...85 R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com Picture 3 Picture 4 Picture 5 Picture 6 Pi...

Страница 7: ...R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com Picture 9 Picture 10 Picture 11 Picture 12 Pi...

Страница 8: ...R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com Picture 15 Picture 16 Picture 17 Picture 18 P...

Страница 9: ...R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com Picture 21 Picture 22 Picture 23 Picture 24 P...

Страница 10: ...R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com Picture 27 Picture 28 Picture 29 Picture 30 P...

Страница 11: ...R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com Picture 33 Picture 34 Picture 35 Picture 36 P...

Страница 12: ...R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com Picture 39 Picture 40 Picture 41 Picture 42 P...

Страница 13: ...R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com Picture 45 Picture 46 Picture 47 Picture 48 P...

Страница 14: ...R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com Picture 51 Picture 52 Picture 53 Picture 54 P...

Страница 15: ...47 CP0485 R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com Picture 57 Picture 58 Picture 59 P...

Страница 16: ...ide of belly pan forward 1 bolt removed in previous step o 1 x 4mm Rear mount bolt o 1 x Torx bolt inside front cowl The key shroud panel must be removed Picture 5 using a 3mm 4mm allen key to remove...

Страница 17: ...so o Now the lower engine panel can be removed Pull the front two mounts from the studs and carefully remove the brake pressure switch line from the plastic panel and slide the panel downwards and awa...

Страница 18: ...ectors that were previously un mounted Remove the engine case bolt from behind the hydraulic hose as arrowed in picture 35 Referring to RHS Assembly diagram 2 offer the right side forward mounting pla...

Страница 19: ...MOVE FAIRING o Shift the whole fairing panel towards the rear of the bike to disengage the final pop pin at the top rear of the panel below the fuel tank as shown in picture 14 Remove the LHS mid fair...

Страница 20: ...anufacturers recommended torque settings For the bolt that tightens into the engine bar hold the engine bar in place using an 8mm open ended spanner on the flats of the bar whilst tightening the butto...

Страница 21: ...and the remaining M6 x 70mm long button head bolt item 24 through the remaining rear hole o On the back of the plate locate the 40mm long spacer item 29 S0793 40mm long over the exposed thread of the...

Страница 22: ...e quality and suitable for its particular purposes Where R G fits the Products or undertakes other services it shall exercise reasonable skill and care and rectify any fault free of charge unless the...

Страница 23: ...NSTRUCTIONS NE PAS PROCEDER AU MONTAGE AVANT DE VOUS ETRES ASSURE QUE TOUTES LES PIECES SOIENT PRESENTES SVP LIRE L ENSEMBLE DE LA NOTICE AVANT DE PROCEDER AU MONTAGE EN CAS DE DOUTE LORS DU MONTAGE C...

Страница 24: ...TICLE 2 M0383 SUPPORT PROTECTION CRASH C T DROIT 1 ARTICLE 3 M0384 PLAQUE SUPPORT MOTEUR C T DROIT 1 ARTICLE 4 EB077 AXE MOTEUR 1 ARTICLE 5 B0431 M12 PROTECTION CRASH 2 ARTICLE 6 BC002 BOUCHON DE BOBI...

Страница 25: ...2 ARTICLE 23 M6 x 1 00 x 65mm BOULON 3 ARTICLE 24 M6 x 1 00 x 70mm BOULON 2 ARTICLE 25 M10 x 1 25 x 50mm BOULON 1 ARTICLE 26 MP0116 ENTRETOISE DE PROTECTION CRASH C T GAUCHE 1 ARTICLE 27 MP0117 ENTRE...

Страница 26: ...of 47 CP0485 R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com C T DROIT SCHEMA 1 C T DROIT SCH...

Страница 27: ...Page 27 of 47 CP0485 R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com C T GAUCHE SCHEMA 1...

Страница 28: ...o Rang e de 4 boulons t te Torx du c t gauche reliant le car nage central au car nage inf rieur o 1 boulon allen en dessous du ventre devant 1 boulon retir l tape pr c dente o 1 boulon de support arri...

Страница 29: ...e retir d finitivement de la moto o Retirez les deux boulons Allen de 4 mm illustr s sur les photos 20 et 21 o Retirez le boulon Allen de 3 mm fixant l unit ABS en position comme indiqu sur la photo 2...

Страница 30: ...photo 34 Prenez le boulon t te ronde M6 x 55 mm article 22 restant et placez le dans le troisi me trou l arri re en passant par le jeu d entretoises d j en place qui fixe l arri re du guide de tuyau...

Страница 31: ...rivet en plastique o x 3 mm Allen l avant du panneau photo 9 Retirer le panneau de car nage sup rieur c t gauche de la m me mani re que le c t droit en retirant o Boulons Allen 2 x 3 mm car nage arri...

Страница 32: ...illustr sur la photo 48 Sur le trou de montage sup rieur placez le boulon t te ronde M8 x 30 mm article 19 travers la plaque de montage puis travers la courte entretoise article 13 S0736 6 5 mm de lo...

Страница 33: ...e et serrez le boulon dans la plaque de montage principale comme indiqu sur la photo 55 en prenant soin de vous assurer que le c blage passe au dessus de l entretoise o Serrez le boulon jusqu ce que v...

Страница 34: ...la protection crash et l entretoise travers le trou sup rieur de la plaque de renfort et serrez le boulon dans la plaque de montage principale comme indiqu sur la photo 60 o Serrez le boulon jusqu ce...

Страница 35: ...LE TEILE VORHANDEN SIND LESEN SIE DIE MONTAGEANLEITUNG KOMPLETT DURCH BEVOR SIE ANFANGEN WENN SIE BEI DER MONTAGE DIESES PRODUKTES UNSICHER SIND BITTE EINEN UNSERER H NDLER KONTAKTIEREN ODER DAS KIT V...

Страница 36: ...NG LINKE SEITE 1 ARTIKEL 2 M0383 STURZPAD HALTERUNG RECHTE SEITE 1 ARTIKEL 3 M0384 MONTAGEPLATTE MOTOR RECHTE SEITE 1 ARTIKEL 4 EB077 VERBINDUNGSSTANGE 1 ARTIKEL 5 B0431 M12 STURZPAD 2 ARTIKEL 6 BC002...

Страница 37: ...USSCHRAUBE 2 ARTIKEL 25 M10 x 1 25 x 50mm INNENSECHSKANTSCHRAUBE 1 ARTIKEL 26 MP0116 STURZPAD LINKE SEITE ST TZPLATTE 1 ARTIKEL 27 MP0117 STURZPAD RECHTE SEITE ST TZPLATTE 1 ARTIKEL 28 S0792 16 5mm RE...

Страница 38: ...Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com RECHTE SEITE ZUSAMMENBAU ZEICHNUNG 1 RECHTE SEITE ZUSAMM...

Страница 39: ...CP0485 R G Racing Unit 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com LINKE SEITE ZUSAMMENBAU ZEICHNUNG 1 M...

Страница 40: ...tes das gleiche Vorgehen am linken Verkleidungsunterteil wiederholen indem Sie folgende Schrauben entfernen o Die Reihe von 4 x Torx Schrauben an der linken Seite die die mittlere Verkleidung mit der...

Страница 41: ...t ist siehe Abbildung 18 o Das Verkleidungsst ck vom Motorrad wegziehen und die Gumminiete l sen dann das Verkleidungsst ck komplett entfernen Danach muss die Motorgeh use Abdeckung an der rechten Sei...

Страница 42: ...Montageplatte f r die rechte Seite Artikel 2 M0383 und f hren Sie eine M6 x 55mm Inbusschraube Artikel 22 durch die hintere ffnung dann durch den Distanzhalter aus Kunststoff Artikel 28 S0792 16 5mm L...

Страница 43: ...andere Ende in die brige ffnung an der Montageplatte f r die rechte Seite eingef hrt werden kann Hinweis Die Verbindungsstange so einf hren dass das Ende mit dem 8mm Schl sselfl che an der linken Sei...

Страница 44: ...Sto d mpfer zu entfernen wie in Abbildung 44 abgebildet Das Hinterrad muss auch gest tzt werden um zu verhindern dass es runterf llt wenn der Sto d mpfer entfernt wird Entfernen Sie die 3 x Inbusschr...

Страница 45: ...Kit Artikel 25 an der vorderen Halterung Bei der Montage zuerst durch den original Distanzhalter vertieft f hren dann durch die kleinere ffnung an der linken St tzplatte Artikel 26 MP0116 so dass die...

Страница 46: ...hraube Artikel 24 in die brige ffnung hinten einsetzen o An der R ckseite der Platte den 40mm langen Distanzhalter Artikel 29 S0793 40mm L nge am hervorstehenden Gewinde der r ckw rtigen Schraube anbr...

Страница 47: ...g des Motorrades f hren 40 Nm Anzugsmoment nicht berschreiten Montieren Sie die kleine Kunststoffabdeckung wieder am hinteren Sto d mpfer an der linken Seite des Motorrades Montieren Sie die obere Ver...

Отзывы:

Нет отзывов