Da
n
sk–
8
0 276 001 Y45 | (12.10.12)
Bosc
h
eBike Systems
Li-ion-akku PowerPack
Sikkerhedsinstrukser
Læs alle sikkerhedsinstruk-
ser og anvisninger.
Ov
er
h
ol-
des sikker
h
edsi
n
str
u
kser
n
e og
a
nv
is
n
i
n
ger
n
e ikke, er der risi-
ko for elektrisk stød, bra
n
d
og/eller al
v
orlige k
v
æstelser.
Opbevar alle sikkerhedsinstrukser og anvisninger til se-
nere brug.
Begrebet „akk
u
“, der a
nv
e
n
des i
n
ær
v
ære
n
de br
u
gsa
nv
is-
n
i
n
g, gælder både for sta
n
dard-akk
u
er (akk
u
er med
h
older på
cykelstel) og bagagebærer-akk
u
er (akk
u
er med
h
older i baga-
gebærer), medmi
n
dre der refereres
u
dtrykkeligt til ko
n
str
u
k-
tio
n
e
n
.
Tag akkuen ud af eBike, før du begynder at arbejde
(f.eks. montere, vedligeholde osv.) på eBike, før du
transporterer den med bilen eller flyveren eller opbe-
varer den.
Utilsigtet betje
n
i
n
g af start-stop-ko
n
takte
n
er
forb
un
det med k
v
æstelsesfare.
Åbn ikke akkuen.
Fare for kortsl
u
t
n
i
n
g.
G
ara
n
tie
n
bortfal-
der,
hv
is akk
u
e
n
åb
n
es.
Beskyt akkuen mod varme (f.eks. også mod va-
rige solstråler), brand og dypning i vand.
Fare
for eksplosio
n
.
Ikke benyttede akkuer må ikke komme i berøring med
kontorclips, mønter, nøgler, søm, skruer eller andre
små metalgenstande, da disse kan kortslutte kontak-
terne.
E
n
kortsl
u
t
n
i
n
g mellem akk
u
-ko
n
takter
n
e øger risi-
koe
n
for k
v
æstelser i form af forbræ
n
di
n
ger eller bra
n
d.
O
pstår der i de
nn
e samme
nh
æ
n
g kortsl
u
t
n
i
n
gsskader,
bortfalder et
hv
ert gara
n
tikra
v
o
v
er for Bosc
h
.
Hvis akkuen anvendes forkert, kan der slippe væske ud
af akkuen. Undgå at komme i kontakt med denne væ-
ske. Hvis det alligevel skulle ske, skylles med vand. Søg
læge, hvis væsken kommer i øjnene.
Udstrømme
n
de
akk
u
-
v
æske ka
n
gi
v
e
hu
dirritatio
n
eller forbræ
n
di
n
ger.
Beskadiges akkuen eller bruges den forkert, kan der si-
ve dampe ud. Tilfør frisk luft og søg læge, hvis du føler
dig utilpas.
Dampe
n
e ka
n
irritere l
u
ft
v
eje
n
e.
Lad kun akkuen med originale ladeaggregater fra
Bosch.
Br
u
ges ikke origi
n
ale Bosc
h
ladeaggregater, ka
n
fa-
re for bra
n
d ikke
u
del
u
kkes.
Brug kun akkuen i forbindelse med eBikes med origi-
nalt Bosch eBike-drivsystem.
K
un
på de
nn
e måde be-
skyttes akk
u
e
n
mod farlig o
v
erbelast
n
i
n
g.
Brug kun originale Bosch akkuer, der er blevet god-
kendt til din eBike af produenten.
Br
u
g af a
n
dre akk
u
er
ka
n
føre til k
v
æstelser og er forb
un
det med bra
n
dfare.
Bosc
h
fraskri
v
er sig a
n
s
v
aret, og gara
n
tie
n
bortfalder,
hv
is
der br
u
ges a
n
dre akk
u
er.
Læs og følg sikkerhedsinstrukserne og anvisningerne i
brugsanvisningerne til ladeaggregat og drivenhed/cy-
kelcomputer samt i brugsanvisningen til din eBike.
Beskrivelse af produkt og ydelse
Illustrerede komponenter
(se side 4–5)
Nu
mmereri
n
ge
n
af de ill
u
strerede kompo
n
e
n
ter refererer til
ill
u
stratio
n
er
n
e på de grafiske side.
Alle ill
u
stratio
n
er af cykeldele
un
dtage
n
akk
u
er
n
e og de til
h
ø-
re
n
de
h
oldere er skematiske og ka
n
af
v
ige fra di
n
eBike.
19
Holder til bagagebærer-akk
u
20
Bagagebærer-akk
u
21
Drifts- og ladetilsta
n
ds
v
is
n
i
n
g
22
Start-stop-taste
n
23
N
øgle til akk
u
-lås
24
Akk
u
-lås
25
Ø
v
erste
h
older til sta
n
dard-akk
u
26
Sta
n
dard-akk
u
27
N
ederste
h
older til sta
n
dard-akk
u
28
Bærerem
29
Ladeaggregat
OBJ_BUCH-1557-002.book Page 8 Friday, October 12, 2012 12:14 PM
Содержание Pedelic
Страница 2: ...I ltal nos haszn lati utas t s Magyar Raleigh Univega GmbH 2013...
Страница 68: ...I ltal nos haszn lati utas t s 67...
Страница 70: ...II User Manual Fast Pedelec English Raleigh Univega GmbH 2013...
Страница 75: ...6 II User Manual Fast Pedelec...
Страница 98: ...III Haszn lati utas t s Pedelec k z pmotorral Magyar Raleigh Univega GmbH 2013...
Страница 105: ...8 III Haszn lati utas t s Pedelec k z pmotorral...
Страница 126: ...IV User Manual Pedelec with front motor English Raleigh Univega GmbH 2013...
Страница 148: ...IV User Manual Pedelec with front motor 23...
Страница 150: ...V User Manual Impulse Pedelec English Raleigh Univega GmbH 2013...
Страница 157: ...8 V User Manual Impulse Pedelec...
Страница 183: ...VII User Manual Groove Pedelec English Raleigh Univega GmbH 2013...