Rain ZENIT VISION, Руководство пользователя

Страница: 29 / 64

29
CONNECTIONS
Connecting
Pump Relay
(EN)
Connecting Pump Relay
(24Vac).
(IT)
Collegamento Relè Pompa
(24Vac).
(FR)
Connexion du relais de
pompe (24Vac).
(DE)
Anschließen des Pumpen-
relais (24 VAC).
(ES)
Relé bomba de conexión
(24Vac).
(PT)
Conexão do relé da bom -
ba (24Vac).
(HU)
Szivattyúrelé csatlakozta -
tása (24Vac).
(HR)
Povezivanje releja pumpe
(24Vac).
(PL)
Podłączanie przekaźnika
pompy (24Vac).
(RO)
Conectarea releului pom-
pei (24Vca).
(SL)
Povezovalni rele črpalke
(24Vac).
(CS)
Připojení relé čerpadla
(24Vac).
(SK)
Pripojenie relé čerpadla
(24Vac).
(BG)
Свързващо реле на помпата
(24Vac).
(UK)
Реле для підключення
насоса (24 В змінного
струму).
(RU)
Подключение реле насоса
(24 В перем. тока).
(EL)
Ρελέ αντλίας σύνδεσης
(24Vac).
(TR)
Pompa Rölesinin (24Vac)
Bağlanması.
(HE)
ממסר משאבה חיבור (24Vac).
(ZH)
连接泵继电器 (24Vac)。
(HI)
कनेक्टिंग पंप रिले (24Vac)।
(TH)
ก�รเชื่อมต่อปั๊มรีเลย์ (24Vac)
(KO) 펌프 릴레이 연결(24Vac).
(AR)
توصيل مرحل المضخة
(24Vac).
COMMON PUMP
Pump Start
Relay 24 Vac