102
www.raider.bg
moteurs à quatre temps pour préparer le mélange de carburant.
4. Opération et paramètres
4.1. Démarrage du moteur
Tenez la tronçonneuse avec les deux mains pendant le fonctionnement.
Vérifiez le niveau dans le réservoir de carburant et le réservoir d’huile.
Assurez-vous que le levier de frein (6) est en position de marche (déplacé vers l’avant).
Lorsque le moteur est froid, retirer le starter (2).
Mettre le contacteur d’allumage (14) en position de marche.
Placez la scie sur un sol stable.
Tout en maintenant la scie pressée contre la terre, tirer lentement la ligne de départ (13). Sistem EasyOn propice à la
fonction de démarrage à recul, pour un démarrage facile.
Après le démarrage de la scie, appuyez légèrement sur le verrou du levier d’accélérateur (1) et le niveau de l’accélérateur
(11) (le câble du starter se met automatiquement en position d’arrêt).
Laisser chauffer le moteur avec le levier d’accélérateur (11) légèrement enfoncé.
Déplacez le levier de frein (6) en position désactivée (vers l’arrière).
Si le moteur ne démarre pas au premier essai, retirez le starter (2) à mi-course et tirez de nouveau sur la ligne de
démarrage.
Ne démarrez pas le moteur en tenant la scie dans les mains. Au démarrage, la tronçonneuse doit reposer sur le sol et
être maintenue fermement. Assurez-vous que la chaîne est libre de bouger sans toucher aucun objet. Ne coupez aucun
matériau avec le câble de starter arraché.
4.2. Arrêter le moteur.
Relâcher la manette des gaz (11) et laisser le moteur tourner au ralenti pendant quelques minutes.
Mettre le contacteur d’allumage (14) en position STOP.
4.3. Vérification de la lubrification de la chaîne.
Vérifiez la lubrification de la chaîne et le niveau d’huile dans le réservoir avant de commencer à travailler. Allumez la scie
et maintenez-la au-dessus du sol. Si vous voyez des traces d’huile qui grossissent, la lubrification de la chaîne fonctionne
bien. S’il n’y a pas de marques d’huile ou si elles sont très petites, utilisez la vis de réglage d’alimentation en huile (9) pour
effectuer les réglages appropriés. Dans le cas où le réglage n’apporte aucun effet, nettoyer la sortie d’huile, le trou supérieur
de la tension de la chaîne et la voie d’huile ou contacter le service après-vente.
Effectuez les réglages lorsque la scie est éteinte, observez les mesures de précaution et ne laissez pas le guide-chaîne
toucher le sol. Utilisez l’outil en toute sécurité et maintenez une distance d’au moins 20 cm du sol.
Utiliser la vis de réglage d’alimentation en huile (9) pour régler la quantité d’huile fournie en fonction des conditions de
fonctionnement respectives.
Position MIN - le débit d’huile diminue.
Position MAX - le débit d’huile augmente.
Lorsque vous coupez du bois dur et sec et que vous utilisez toute la longueur de la barre de guidage lors de la coupe,
réglez la vis de réglage de l’alimentation en huile (9) en position MAX.
Vous pouvez réduire la quantité d’huile fournie en tournant la vis de réglage de l’alimentation en huile (9) en position
MIN, lorsque vous coupez du bois mou et humide, ou lorsque seule une partie de la longueur de travail du guide est utilisée.
En fonction de la température ambiante et de la quantité d’huile fournie, vous pouvez utiliser la tronçonneuse pendant
15 à 40 minutes par remplissage du réservoir d’huile (la capacité du réservoir est de 260 ml).
Le réservoir d’huile doit être presque vide lorsque le réservoir de carburant est vidé. Lorsque vous remplissez le
carburant, n’oubliez pas de remplir le réservoir d’huile.
4.4. Lubrifiants de chaîne.
La durabilité de la chaîne et de la barre de guidage dépend fortement de la qualité du lubrifiant. Utilisez uniquement des
lubrifiants conçus pour les tronçonneuses.
N’utilisez jamais d’huile régénérée ou précédemment utilisée pour la lubrification de la chaîne.
4.5. Barre de guide de chaîne.
La barre de guidage (20) est exposée à une usure importante, en particulier dans la partie inférieure et la partie
inférieure. Pour éviter l’usure latérale due à la friction, il est recommandé de retourner la barre de guidage à chaque fois que
la chaîne est affûtée. Nettoyez la rainure de la barre de guidage et les trous d’huile à cette occasion. La rainure de la barre
de guidage est rectangulaire. Vérifiez la rainure contre l’usure. Mettez la règle à la bande de guidage et à la surface externe
d’une dent de chaîne. Si vous observez la distance entre, la rainure est correcte. Sinon, la barre de guidage est usée et doit
être remplacée.
Содержание RDP-GCS21
Страница 2: ...2 www raider bg 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3 8 16 15 14 13 1 2 4 5 6 12 9 7 10 11...
Страница 9: ...9 4 6 4 7 6 20 0 12 s 4 8 1 2 6 6 12 4 9 7 21 20 8 3 4 mm 7 4 10...
Страница 10: ...10 www raider bg 1 11 11 4 11 4 12 4 13...
Страница 11: ...11 45 B 2 1 3 4 2 5...
Страница 12: ...12 www raider bg 4 14 19 12 19 12 4 15 1 3 4 16 4 17 5 5 1...
Страница 13: ...13 5 2 5 4 3 4 4 4 5 3 5 4 5 14 7 10 20 21 20 22 21 5 5 5 6 15 15 5 7 18...
Страница 14: ...14 www raider bg 18 5 8 4 0 65 mm 5 9 RAIDER...
Страница 25: ...25 Warning Danger Protect yourself from saw kickback Hold the chain saw securely with both hands during use...
Страница 39: ...39 1 7 1 7 1 1 7 2 1 7 3 1 7 4 2 3 3 1 3 2 k 6 7 10 21 20 21 22 k 20 20 10 7 8 3 4 mm 7...
Страница 41: ...41 9 20 MIN MAX 9 MAX 9 MIN 15 40 260 ml 4 4 4 5 20 4 6 4 7 6 20 0 12 s 4 8 1 2 6 6 12...
Страница 42: ...42 www raider bg 4 9 7 21 20 8 3 4 mm 7 4 10 1 11 11 4 11 4 12...
Страница 43: ...43 4 13 45 B 2 1 3 4...
Страница 44: ...44 www raider bg 2 5 4 14 19 12 19 12 4 15 1 3 4 16 4 17...
Страница 45: ...45 5 5 1 5 2 5 4 3 4 4 4 5 3 5 4 5 14 OFF 7 10 20 21 20 22...
Страница 46: ...46 www raider bg 21 5 5 5 6 15 15 5 7 18 18 5 8 4 0 65 mm 5 9 RAIDER...
Страница 57: ...57 Upozorenje Opasnost Za titite se od udarca vrsto dr ite testeru sa obe ruke tokom upotrebe...
Страница 61: ...61 3 2 6 7 10 21 20 21 22 20 20 10 7 8 3 4 mm 7 5 3 3 18 260 ml 18 SAE 10W 30 SAE 30W 40 SAE 20W 30 3 4 95...
Страница 64: ...64 www raider bg 1 11 11 4 11 4 12 4 13 45...
Страница 66: ...66 www raider bg 4 16 1 3 4 17 5 5 1 5 2 5 4 3 4 4 4 5 3 5 4...
Страница 81: ...81 3 2 6 7 10 21 20 21 22 20 20 10 7 8 3 4 7 5 3 3 18 260 18 SAE 10W 30 SAE 30W 40 SAE 20W 30 3 4 95...
Страница 83: ...83 4 6 4 7 6 20 0 12 4 8 1 2 6 6 12 4 9 7 21 20 8 3 4 7 4 10...
Страница 84: ...84 www raider bg 1 11 11 4 11 4 12 4 13 45...
Страница 85: ...85 B 2 5 4 14 19 12 19 12 4 15 1 3...
Страница 86: ...86 www raider bg 4 16 1 3 4 17 5 5 1 5 2 5 4 3 4 4 4 5 3 5 4 5 14 7 10 20 21 20 22...
Страница 87: ...87 21 5 5 5 6 15 15 5 7 18 18 5 8 4 0 65 5 9 RAIDER...
Страница 138: ...138 www raider bg EXPLODED VIEW RDP GCS21...
Страница 139: ...139 SPARE PART LIST...
Страница 145: ...145 1 5 2 bar Raider 18 Raider Industrial Raider Pro 12 Raider Power Tools Raider Garden Tools...
Страница 146: ...146 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 2 3 2 114 4 5 114 1 113 1 2 2 3 115 4 115 1 2 1 3 1 1...
Страница 147: ...246 0700 44 155 e mail info euromasterbg com...
Страница 154: ...154 www raider bg...
Страница 157: ...157 RAIDER Euromaster Import Export 24 grip Euromaster Ltd Indetifikatsionniyat Broken Broken shponkovo El klyuch Broken...