109
Lunghezza di taglio con barra di guida 400 mm (16 ")
mm
390
Lunghezza di taglio con barra di guida 450 mm (18 ")
mm
440
Livello di vibrazione equivalente (avere)) impugnatura
anteriore / posteriore
m/s
2
6.5 / 8.4
Livello di pressione sonora LpA
dB(A)
94
Livello di potenza sonora LwA
dB(A)
114
1. Linee guida generali per un funzionamento sicuro.
1.1. Funzionamento sicuro delle motoseghe a benzina.
Avvertimento! Le persone che non hanno familiarità con il manuale di istruzioni non possono utilizzare la sega a catena.
Utilizzare la motosega solo per tagliare il legno.
Altro uso della motosega è di esclusiva responsabilità dell’utente che deve tenere presente che potrebbe essere
pericoloso.
Il produttore non è responsabile per perdite e danni derivanti dall’uso non intenzionale della motosega.
Posto di lavoro
1.2. Sicurezza dell’area di lavoro.
Mantieni in ordine il tuo ambiente di lavoro e assicurati che sia ben illuminato.
Il disordine e l’illuminazione insufficiente contribuiscono agli incidenti specialmente quando si usano motoseghe.
Tenere i bambini e gli astanti lontani dal luogo di lavoro.
La distrazione può causare la perdita di controllo sullo strumento.
1.3. Sicurezza personale.
Utilizzare equipaggiamento di sicurezza, come tuta da lavoro, occhiali protettivi, scarpe protettive, casco protettivo,
paraorecchie, guanti protettivi e in pelle. L’uso di dispositivi di sicurezza in condizioni appropriate riduce il rischio di lesioni
del corpo.
Non sopravvalutare le tue capacità. Mantieni saldo e mantieni il tuo equilibrio in ogni momento.
Consente un migliore controllo della sega in situazioni imprevedibili.
Non indossare abiti larghi o gioielli. Tieni i capelli, vestiti e guanti lontano dalle parti in movimento.
Abiti larghi, gioielli o capelli lunghi possono essere catturati da parti in movimento.
1.4. Trasporto e immagazzinamento.
Quando si trasporta la motosega, spegnere il motore, applicare il coperchio della catena e inserire il freno della catena.
Il trasporto di seghe a catena non protette e operative può causare lesioni al corpo.
Il trasporto della motosega è possibile solo quando si tiene la maniglia anteriore.
Altre parti potrebbero non garantire un’aderenza adeguata e persino causare lesioni.
Ispeziona la tua sega a catena. Controllare l’allineamento e il fissaggio delle parti in movimento, controllare le crepe delle
parti e tutti gli altri fattori che possono influire sul funzionamento della sega. Riparare la sega prima dell’uso se è stata trovata
danneggiata. Molti incidenti sono causati da una manutenzione impropria dello strumento.
La catena di taglio deve essere pulita e affilata. La corretta manutenzione dei taglienti affilati della catena riduce il rischio
di inceppamenti e semplifica le operazioni.
1.5. Uso e cura dell’attrezzo elettrico.
Controllare regolarmente il corretto funzionamento del freno della sega. In situazioni di emergenza, il freno non operativo
può rendere impossibile il disinnesto della catena.
1.6. Operazione.
1.6.1. Spegnere il motore della motosega prima di rilasciare il freno della catena.
1.6.2. Prestare molta attenzione alla fine di un taglio, poiché la sega che non ha supporto nel materiale lavorato cade a
causa della sua inerzia, che può causare lesioni.
1.6.3. Quando si lavora a lungo, l’operatore della sega può sperimentare formicolio e intorpidimento alle dita e alle mani.
1.6.4. Smettere di lavorare in questo caso, perché il torpore riduce la precisione nell’uso della sega.
1.6.5. Riempire il serbatoio del carburante della sega con benzina e miscela di olio quando il motore è spento e
raffreddato, altrimenti c’è il rischio di versare la miscela e l’accensione dalle parti calde della sega.
1.6.6. Non avviare la sega quando si rilevano perdite, potrebbe causare un incendio.
1.6.7. La sega si riscalda considerevolmente durante il funzionamento. Fai attenzione e non toccare le parti calde della
Содержание RDP-GCS21
Страница 2: ...2 www raider bg 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3 8 16 15 14 13 1 2 4 5 6 12 9 7 10 11...
Страница 9: ...9 4 6 4 7 6 20 0 12 s 4 8 1 2 6 6 12 4 9 7 21 20 8 3 4 mm 7 4 10...
Страница 10: ...10 www raider bg 1 11 11 4 11 4 12 4 13...
Страница 11: ...11 45 B 2 1 3 4 2 5...
Страница 12: ...12 www raider bg 4 14 19 12 19 12 4 15 1 3 4 16 4 17 5 5 1...
Страница 13: ...13 5 2 5 4 3 4 4 4 5 3 5 4 5 14 7 10 20 21 20 22 21 5 5 5 6 15 15 5 7 18...
Страница 14: ...14 www raider bg 18 5 8 4 0 65 mm 5 9 RAIDER...
Страница 25: ...25 Warning Danger Protect yourself from saw kickback Hold the chain saw securely with both hands during use...
Страница 39: ...39 1 7 1 7 1 1 7 2 1 7 3 1 7 4 2 3 3 1 3 2 k 6 7 10 21 20 21 22 k 20 20 10 7 8 3 4 mm 7...
Страница 41: ...41 9 20 MIN MAX 9 MAX 9 MIN 15 40 260 ml 4 4 4 5 20 4 6 4 7 6 20 0 12 s 4 8 1 2 6 6 12...
Страница 42: ...42 www raider bg 4 9 7 21 20 8 3 4 mm 7 4 10 1 11 11 4 11 4 12...
Страница 43: ...43 4 13 45 B 2 1 3 4...
Страница 44: ...44 www raider bg 2 5 4 14 19 12 19 12 4 15 1 3 4 16 4 17...
Страница 45: ...45 5 5 1 5 2 5 4 3 4 4 4 5 3 5 4 5 14 OFF 7 10 20 21 20 22...
Страница 46: ...46 www raider bg 21 5 5 5 6 15 15 5 7 18 18 5 8 4 0 65 mm 5 9 RAIDER...
Страница 57: ...57 Upozorenje Opasnost Za titite se od udarca vrsto dr ite testeru sa obe ruke tokom upotrebe...
Страница 61: ...61 3 2 6 7 10 21 20 21 22 20 20 10 7 8 3 4 mm 7 5 3 3 18 260 ml 18 SAE 10W 30 SAE 30W 40 SAE 20W 30 3 4 95...
Страница 64: ...64 www raider bg 1 11 11 4 11 4 12 4 13 45...
Страница 66: ...66 www raider bg 4 16 1 3 4 17 5 5 1 5 2 5 4 3 4 4 4 5 3 5 4...
Страница 81: ...81 3 2 6 7 10 21 20 21 22 20 20 10 7 8 3 4 7 5 3 3 18 260 18 SAE 10W 30 SAE 30W 40 SAE 20W 30 3 4 95...
Страница 83: ...83 4 6 4 7 6 20 0 12 4 8 1 2 6 6 12 4 9 7 21 20 8 3 4 7 4 10...
Страница 84: ...84 www raider bg 1 11 11 4 11 4 12 4 13 45...
Страница 85: ...85 B 2 5 4 14 19 12 19 12 4 15 1 3...
Страница 86: ...86 www raider bg 4 16 1 3 4 17 5 5 1 5 2 5 4 3 4 4 4 5 3 5 4 5 14 7 10 20 21 20 22...
Страница 87: ...87 21 5 5 5 6 15 15 5 7 18 18 5 8 4 0 65 5 9 RAIDER...
Страница 138: ...138 www raider bg EXPLODED VIEW RDP GCS21...
Страница 139: ...139 SPARE PART LIST...
Страница 145: ...145 1 5 2 bar Raider 18 Raider Industrial Raider Pro 12 Raider Power Tools Raider Garden Tools...
Страница 146: ...146 112 115 112 1 2 1 2 3 113 1 2 3 2 114 4 5 114 1 113 1 2 2 3 115 4 115 1 2 1 3 1 1...
Страница 147: ...246 0700 44 155 e mail info euromasterbg com...
Страница 154: ...154 www raider bg...
Страница 157: ...157 RAIDER Euromaster Import Export 24 grip Euromaster Ltd Indetifikatsionniyat Broken Broken shponkovo El klyuch Broken...