background image

SE

9

RRC P02 / P04 - REV004A

•  Ta bort basen från sändaren genom att skruva av de fyra skruvarna.

•  Ta ur batterierna från batterihållaren genom att skjuta den utåt utan att använda metallredskap

•  Sätt in nya batterier (av den typ som anges i den tekniska beskrivningen) med särskilld uppmärksamhet 

på den positiva (+) polen som angivs på batterihållaren. 

•  Stäng igen basen och försäkra dig om att locket sätts på korrekt och att packningen sitter som den ska 

för att återställa förseglingen. 

•  Skruva tillbaka skruvarna.

VARNING:

 kontrollera att lysdioden inte lyser kontinuerligt. Om den gör det så öppna sändaren på 

nytt och kontrollera den korrekta monteringen.

När dess livslängd har tagit slut ska batteriet som produkten innehåller bortskaffas separat och inte kastas 

med det vanliga brännbara hushållsavfallet. Kassera batteriet i enlighet med nationell lagstiftning.

RRC P02/P04 RADIOSÄNDARE I FICKFORMAT

LÄS NOGA IGENOM DENNA BRUKSANVISNING INNAN DU ANVÄDER RADIOSÄNDAREN. 

VID TVEKAN SÅ KONTAKTA ER ÅTERFÖRSÄLJARE ELLER KUNDTJÄNSTEN FÖR QUICK

®

.

Vid avvikelser eller eventuella fel mellan översatt text och original texten på italienska så hänvisas till den italienska eller engelska texten.
Detta system har utförts och tillverkats för att användas på fritidsbåtar.

All annan användning är otillåten utan en skriftlig auktorisering från företaget Quick

®

.

Denna RRC radiosändare i fickformat har framtagits och utförts för de ändamål som finns beskrivna i denna bruksanvisning. Företaget Quick

®

 åtager sig 

inget ansvar för direkta eller indirekta skador som orsakats vid olämplig  användning av utrustningen, av en felaktig installation eller möjliga fel i denna 

bruksanvisning.

FÖRPACKNINGEN INNEHÅLLER:

 

radiosändare i fickformat med batteri installerat - lanyard - garantivillkor - Bruksanvisning

FUNKTION

Sändaren måste programmerai i mottagarens minne. Följ instruktionerna i bruksanvisningen för mottagaren.

Energiförsörjning

Sändaren i fickformat drivs med ett CR2450 litiumbatteri. För utbyte se avsnittet om BATTERIBYTE.

Driftstatus

När man trycker på en knapp på sändaren så kommer en grön sändnings LED att blinka snabbt för att signalera en lyckad överföring. Man kan trycka in upp 

till två knappar samtidigt men trycker man in tre eller fler knappar samtidigt kommer sändningen att avbrytas (sändings LED släckt).

Varje tryck på en tangent motsvarar aktiveringen av ett relä på mottageren (se bruksanvisningen för RRC radiomottagare) som forblir aktiv tills du släpper 

knappen.

Batterivarning

Vi rekommenderar att byta ut batteriet fortast möjligt om sändnings LED visar rött under operativ status. Den tid som återstår av laddningen beroro på 

batterityp och kvalitet.

Batteribyte

VARNING:

 risk för explosion om batteriet byts ut mot ett av fel typ.

VARNING:

 innan du gör ett ingrepp på sändaren kontrollera att RRC radiomottagaren inte är påslagen. Att oavsiktligt trycka på en knapp kan innebära 

fara för användaren.

RRC radiosändare i fickformat är en enhet som, kombinerad med en RRC radiomottagare, reglerar driften av utrustning eller tillbehör installerade på 

fritidsbåtar.

RRC radio system är en allmän radiostyrning vars underlåtenhet inte får orsaka skador på människor, djur och saker.

Fördelarna som RRC radiosändare i fickformat erbjuder är: 
•  Driften hanteras av en mikrokontroller.
•  Drift i ett brett spektrum av temperaturer (från -15°C till +70°C).
•  FSK modulering och bärfrekvens på 434.420 Mhz. 
•  LED indikering av batteristatus och sändnings feed-back.
•  Möjlighet att styra fler mottagare med samma sändare.
•  Två funktioner kan aktiveras samtidigt
• Flytande.

EGENSKAPER

modelle P02

modelle P04

BAS, 

SÄNDARE

CR2450 3V LITIUMBATTERI

SKRUVAR

FRONT, 

SÄNDARE

BATTERI-

HÅLLARE

MODELLER

P02

P04

EGENSKAPER FÖR INGÅNG

Energiförsörjning

CR2450 3V litiumbatteri

Sändningsabsorption

13 mA

SÄNDARENS EGENSKAPER

Antal knappar

2

4

Bärfrekvens

434.420 Mhz

Modulering 

FSK

Uppfyller

2014/53/EU (RED)

ALLMÄNNA EGENSKAPER

Operativ temperatur

från -15°C till +70°C

Vikt (inklusive batteri)

34 g

TEKNISKA EGENSKAPER

UNDERHÅLLSARBETE

RRC radiosändare i fickformat kräver inget speciellt underhåll. För ren-

göring använd en mjuk trasa fuktad med vatten. Använd inte kemikalier 

eller slipmedel. 

Quick

®

 reserverar sig rätten att utan vidare meddelande utföra tekniska modifieringar på apparaten och likaså innehållet i denna bruksanvisning. 

60 (2 

23

/

64

)

47 (1 

27

/

32

)

23 (

29

/

32

)

60 (2 

23

/

64

)

47 (1 

27

/

32

)

23 (

29

/

32

)

Dimensioner i mm (tum) 

P02

P04

Sändnings LED

F

F

F

Содержание RRC P02

Страница 1: ...C pag 5 Benutzerhandbuch RRC TASCHENFUNKSENDER Seit 6 Manual de uso TRANSMISOR DE BOLSILLO RRC p g 7 Manual do usu rio TRANSMISSOR PORT TIL RRC p g 8 Bruksanvisning RRC S NDARE I FICKFORMAT sid 9 Gebr...

Страница 2: ......

Страница 3: ...itivo abbinato ad un ricevitore radio RRC atto a comandare il funzionamento di apparati o accessori installati su imbarcazioni da diporto Il sistema radio RRC un comando radio generico il cui mancato...

Страница 4: ...crewing the four screws using a Phillips screwdriver Remove the battery from the battery holder sliding it outwards without using metal tools Insert the new battery of the type indicate in the technic...

Страница 5: ...ander le fonctionnement des appareils ou des accessoires install s sur les bateaux de plaisance Le syst me radio RRC est une commande radio g n rale dont le dysfonctionnement ne doit pas provoquer de...

Страница 6: ...is zu zwei Tasten gedr ckt werden w hrend beim gleichzeitigen Dr cken von 3 oder mehr Tasten die bertragung annulliert wird LED f r die bertragung Aus Jede bet tigte Taste entspricht der Aktivierung e...

Страница 7: ...so del receptor Alimenta o El transmisor de bolsillo se alimenta mediante una bater a CR2450 de litio Para la sustituci n ver el apartado SUSTITUCI N DE LA BATER A Estado de funcionamiento Cuando se p...

Страница 8: ...a pressionada corresponde a ativa o de um rel no receptor ver o manual do receptor de r dio RRC que permanecer attivo at que se solte a botoeira Sinaliza o de pilha descarregada Aconselha se a substit...

Страница 9: ...snabbt f r att signalera en lyckad verf ring Man kan trycka in upp till tv knappar samtidigt men trycker man in tre eller fler knappar samtidigt kommer s ndningen att avbrytas s ndings LED sl ckt Var...

Страница 10: ...anger om de werking van apparaten of accessoires te bedienen ge nstalleerd op pleziervaartuigen Het RRC radio systeem is een algemene radiobesturing waarbij er in geval het niet werkt geen schade kan...

Страница 11: ......

Страница 12: ...s rie du produit Code und Seriennummer des Produkts C digo y n mero de serie del producto C digo e n mero de s rie do produto Kod och produktens serienummer Code en serienummer van het product IT EN...

Отзывы: